Значение слова "世掌丝纶" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 世掌丝纶

世	掌	丝	纶
shì	zhǎng	sī	lún

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 世掌丝纶

Значение слова 世掌丝纶 в словаре китайский языка

Мир пальмового волокна «Книга обрядов, одежда»: «Шерш Ван Янру, его как Лун». После того, как средняя книга провинциального императора призвала цель, известную как пальмовый шелк. Отец и сын, или деды и внуки, которые последовательно служат в Центральном провинциальном отделе Китая, называются «Саи Чжан Лун Лунь».

世掌丝纶 《礼记・缁衣》：“王言如丝，其出如纶。”后中书省代皇帝草拟诏旨，称为掌丝纶。父子或祖孙相继在中书省任职的称为世掌丝纶。

ПЕРЕВОД СЛОВА 世掌丝纶

Посмотрите перевод слова 世掌丝纶 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 世掌丝纶 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «世掌丝纶» на китайский языке.

• китайский: 世掌丝纶
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Shizhangsiguan
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Shizhangsiguan
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Shizhangsiguan
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: Shizhangsiguan
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Shizhangsiguan
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Shizhangsiguan
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: বিশ্ব করতল সিল্ক লুন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Shizhangsiguan
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Dunia sutera sawit Lun
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Shizhangsiguan
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Shizhangsiguan
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Shizhangsiguan
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: World sutra sawit Lun
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Shizhangsiguan
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: உலக பனை பட்டு லுன்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: जागतिक पाम रेशीम LUN
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Dünya palmiye ipek Lun
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Shizhangsiguan
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Shizhangsiguan
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Shizhangsiguan
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Shizhangsiguan
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Shizhangsiguan
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Shizhangsiguan
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Shizhangsiguan
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Shizhangsiguan

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «世掌丝纶»

Поиск случаев использования слова 世掌丝纶 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 世掌丝纶, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中国历代官制词典: - 第 273 页

清制,凡有军功或阵亡将士,国家依制赏给爵位,子孙可世代承袭,但有数代递降的限制 I 清初建国元觔及有大功者的子孙,则可享受特权,不依世代递降的限制,称世袭罔替。世掌丝轮唐代称代皇帝草拟诏书的中书省官员为掌丝纶。《礼记,缁衣》, "王言如丝, ...

徐连达, 1991

苏州园林匾额楹联鉴赏 - 第 212 页

2 ,世抡堂世纶堂匾额:世纶堂译意:世掌丝纶之堂。简析:此堂为住宅前厅。堂名为文震孟所起。文震孟为文徵明曾孙,文徵明 54 岁时,曾由苏州巡抚李克成推举为贡生,到北京参加吏部考试,取为优等,授职"翰林院待诏" ,侍诏之职,执掌内朝起草诏书,曾参加 ...

曹林娣, 1999

中华成语大词典 - 第 730 页

(明)冯梦龙《喻世明言}卷二十二: “天子念他是三朝元老,不忍加刑。”也指连续为几个政权服务的人。也戏指在某单位工作几十年的老同志.【世掌丝纶】 shizhàngs 市 1ún 世:父子相继为世。掌:职掌。丝:细缕。纶较粗的丝线。丝纶:原指细丝粗线。《礼记·维衣》: ...

程志强, 2003

眉廬叢話:

... 夜談之樂,至今縈係夢魂焉。半塘老人工雅謔,多微辭,嘗曰:「餘聞文字與事之至不貫穿者有三:法越之役,媾和伊始,法人多所要求,吾國悉峻拒,不稍假借。某報紙著論有云:『我皇上天威震怒,一毛不拔。』又內閣茶人作燭籠,一面書『世掌絲綸』四字,蓋直廬有是 ...

朔雪寒, 2015

明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

進忠道:「我有緊要事求見。」門上道:「你若等得,就略坐坐,若等不得,明日再來。」進忠沒奈何,只得又與他三錢,那人才把手本拿進去。進忠跟他進來,見二門樓上橫著個金字匾,寫著「世掌絲綸」。進去,又過了儀門,才到大廳,那人進東邊耳門里去了。進忠站在廳 ...

胡三元, 2015

全杜诗新释 - 第 1 卷 - 第 328 页

丝纶:指皇帝的诏书。《札记-缁衣》说: “王言如丝,其出如纶。”意思是君王如丝的细语执行起来也有如纶的力量。纶,粗线。世掌丝纶,指世代作中书舍人,为皇帝起草诏书。作者原注: “舍人先世尝掌丝纶。”贾至的父亲贾曾也做过中书舍人。®池上:指凤凰池,中书 ...

李寿松, ‎李翼云, 2002

Trips to Kwungsi Province: 粤行紀事 - 第 43 页

王父閱邸報,即拜資格有祖制可循一疏,不准辭,復具聖恩無已,臣罪難容一疏,辭之益力,旋奉祖孫濟美,世掌絲綸之旨,催赴供職,時詔獄案定,爰書頒布中外,袁彭年(Yuen Peng-nien)功多免議,冠帶閒住;劉湘客(Liu Hsiang-ke)、蒙正發(Meng Cheng-fa)擬徒, ...

Chu Chang Wen (瞿昌文), ‎Ou Chiu Shui (歐臻水), 2012

中国园林艺术论 - 第 205 页

世纶堂" (艺圃) ,世掌丝纶之堂,文徵明曾孙文震孟所题,文徵明曾官翰林院待诏,震孟官至礼部左侍郎兼东阁大学士,父子或祖孙相继在中书省任职的称世掌丝纶,故名。"诛草楼" (艺圃) ,因园主姜垛曾任课事之职,经常草拟诛书而名。他们以才高自负。拙政园" ...

曹林娣, 2001

成語源 - 第 1 页

【世無知音】 7 ^ 3 毛。」絲綸美,池上于今右鳳抉玉在揮毫;歆知世掌朝罷香焯楝满袖,詩成甫和贾舍人早朝詩:「如絲,其出如綸。」杜。^記曲禮上:「王言力? ^引伸爲世代爲相【世掌絲綸】产 4 」:「所忠言世家子弟。家的子笫。史記平準窨力一歷代做官或讀書人【 ...

陳國弘, 1981

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

但見:寶殿嵯峨侵碧落,山門弘敞壓閻福卻說韋皋久鎮蜀中,自知年紀漸老,萬一西番南夷,有些決撒,恐損威名,上表固請骸骨,因薦遐叔自代。奉聖旨:「韋皋鎮蜀多年,功勞積著,可進光祿大夫、右丞相、同平章事,封襄國公,馳驛回朝。獨孤遐叔累掌絲綸,王言無忝, ...

馮夢龍, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «世掌丝纶»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 世掌丝纶 в контексте приведенных ниже новостных статей.

古今通宝2008全国联动拍卖

... 比如：“龙宾”“宝笏”“碧桃”“覆杯”“千岁芝”“青麟髓”“紫玉光”“半砚云”“千秋真鉴”“玉堂染瀚”“重华清向”“世掌丝纶”“古贽上命”“兴酣落笔”“光被四表”“九玄三极”“玉兔朝元”… «新浪网, Июн 08»