Значение слова "食茱萸" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 食茱萸

食	茱	萸
shí	zhū	yú

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 食茱萸

Продовольственная корнелия

食茱萸

(Научное название: Zanthoxylum ailanthoides), alias red Arrows, красный лук, крупный листовой терний лук, терновый лук, шип jiang a, больше перца, перец Mao, птицы не ступают и т. Д., Китайская болезнь растений называется Цубаки перец. ...

食茱萸，（学名：Zanthoxylum ailanthoides），别名红刺楤、红刺葱、大叶刺葱、仁刺葱、刺江某、越椒、毛越椒、鸟不踏等，中國植物誌則稱以椿叶花椒。　...

Значение слова 食茱萸 в словаре китайский языка

Название продукта Название фрукта. Также известен как 樽 напечатанный B 湟 悄 悄 悄 悄 悄 悄 悄 悄 悄 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋 蹋.

食茱萸 果木名。又称樽印Ｂ湟肚悄尽Ｓ写蹋果实红色，味辛辣，可用作调味品，又可入药。

ПЕРЕВОД СЛОВА 食茱萸

Посмотрите перевод слова 食茱萸 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 食茱萸 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «食茱萸» на китайский языке.

• китайский: 食茱萸
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Cornel Fresh
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Fresh cornel
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: ताजा Cornel
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: كورنيل جديدة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Свежий кизил
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: cornel fresco
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: খাদ্য কর্নেল
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Cornel frais
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Cornel makanan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: frische Kornelkirsche
• Переводчик с китайский языка на японский язык: フレッシュサンシュユ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 신선한 코르 넬
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Food cornel
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: cây dương tươi
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: உணவு cornel
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: अन्न cornel
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Gıda karaniya
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Cornel fresco
• Переводчик с китайский языка на польский язык: świeże dereń
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Свіжий кизил
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: cornel proaspete
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: φρέσκα κρανιές
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: vars Cornel
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: färsk cornel
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Fresh Cornel

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «食茱萸»

Поиск случаев использования слова 食茱萸 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 食茱萸, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

川菜文化研究续编

在植物分类学上,食茱萸(“子”)为芸香科植物,与花椒同属。果实为裂果,红色,味辛香,供食用。种子黑色。食茱萸和王维诗“遍插茱萸少一人”的山茱萸不同科。山茱萸为山茱萸科植物,核果红色,甘酸,果肉供药用,不供食用。北魏贾思勰著《齐民要术》卷四《种 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中國文學植物學（全新修訂版） - 第 136 页

三、食茱萸食茱萸全株具香味,特別是枝葉部位更是香味濃郁,古人常取用為辟邪之物。每年九九重陽節登高日會佩帶食茱萸枝葉香蕓禳災,平時也將之懸掛於房門,使鬼魅畏忌不敢入。食茱萸出現在詩詞篇章的頻度也很高,大都與秋季登高節日有關。其中最 ...

潘富俊, 2012

證類本草:

食茱萸{{pd328.bmp|食茱萸}}味辛、苦,大熱,無毒。功用與吳茱萸同。少為劣爾。療水氣用之乃佳。唐本注云:皮薄開口者是。雖名為食茱萸,而不堪多啖之也。今按顆粒大,經久色黃黑,乃是食茱萸。顆粒緊小,久色青綠,即是吳茱萸。今按陳藏器本草云:食茱萸, ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

楚辭植物圖鑑 - 第 73 页

... 淺範錯聽夏林中'董首:董度面布滿透明油點“頂生蠍房狀圓錐花序=花小-事生-淡綠色'花瓣花萼均 5 片'賽黃果文以搬、椒檔對應。緞又稠艾子、樵子或辣子'即令日所稱的食茱萸=椒即指野花椒或花椒(見 26 頁) '同屬芸香科'棄手朱都具有香味'果實均用作 ...

潘富俊, 2002

《本草拾遗》辑释 - 第 384 页

陈藏器, 2002

千金食治:

蜀人名羊負來,秦名蒼耳,魏人名只刺。黃帝云:「戴甲蒼耳,不可共豬肉食,害人;食甜粥,復以蒼耳甲下之,成走注,又患兩脅。立秋後忌食之。」食茱萸:味辛、苦、大溫、無毒。九月采,停陳久者良。其子閉口者有毒,不任用。止痛下氣,除咳逆,去五臟中寒冷,溫中,諸冷 ...

孫思邈, ‎朔雪寒, 2014

白话本草纲目拾遗

食茱萸,《本草述》说:性大热,没有毒性,能够祛除积聚的阴邪和寒湿。李时珍在茱萸条里边说:梭子外形和茱萸相似,只是能够食用,因此又叫食茱英,有小毒。这就解释清了"食"字的错误。张石顽《本草逢原》说:食茱萸和吴茱萸性味相类似,功用也差不多,而《神农 ...

赵学敏, ‎刘宏伟, ‎《白话本草纲目拾遗》译著组, 1994

白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1842 页

... 八升,橘皮二两,三种药物咀嚼后,以酒一斗浸泡一宿,用微火略烘暖,绞去渣滓。早展空腹服用一升,虫即可排下,或死或半烂,或下黄汁。制作药时,切忌言语。. 4 ,肾热肢肿拘急。《普济方》:茱萸根一合半,桑白皮三合,酒二升,煮一升,每日服二次。食茱萸(见《 ...

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

本草綱目 - 第 2 卷 - 第 40 页

93 ^人好|唱有取^行?萸根大者一子八 5 ?皮一一玛三物^ , ^ . ^ , ^ , . ^ ^ 1.2 /较去滓,平旦空腹服一 4^ 3 议|卞。 I 取蟲 5 ^牛巧或下黃作藥. ^切忌言 I 語. , ^ ^ 5 ^资 18 拘凳茱萸根一 1 合^ . ^ . ! ! !皮三^方肜用八" ;豹一一升,煑 I 濟^日二雎。蒈食茱萸 1 一草 ...

李時珍, 1991

中华医书集成: 本草类 - 第 1417 页

三物吹咀,以酒一斗,浸一宿,微火薄暖之,绞去滓,平旦空腹服—升,取虫下,或死或半烂,或下黄汁。凡作药时,切忌言语。〈《删繁方〉)肾热肢肿拘急。茱萸根一合半,桑白皮三合。酒二升,煮一升,日二服。 V 普济方》)食茱萸〈《詹本草〉)【校正】自木部移入此,并人《 ...

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «食茱萸»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 食茱萸 в контексте приведенных ниже новостных статей.

天然化學武器植物「精油」防蟲害

林試所蓮華池研究中心所長黃裕星表示，台灣土肉桂、山胡椒（馬告）、食茱萸、臭辣樹（賊子樹）、過山香、花椒、台灣香檬等等，都富含精油，具有濃烈香辛氣味，除可 ... «中時電子報, Сен 15»

森林植物的化學武器人類的藥用靈感來源

近年來更蒐集了許多具特殊氣味的植物，如臺灣土肉桂、山胡椒（馬告）、食茱萸、臭辣樹（賊子樹）、過山香、花椒、臺灣香檬等等，它們都富含精油，具有濃烈香辛氣味。 «上下游News&Market, Сен 15»

抗炎驱虫取材森林台林试所确认树种

他还举例，芸香科植物例如食茱萸、过山香、臭辣树、花椒、台湾香檬，都含有独特气味的精油，成分中有蒎烯、月桂烯、柠檬烯、黄樟醚、桉叶素等，具辛香味道，能驱赶 ... «大纪元, Сен 15»

抗炎驅蟲取材森林台林試所確認樹種

他還舉例，芸香科植物例如食茱萸、過山香、臭辣樹、花椒、台灣香檬，都含有獨特氣味的精油，成分中有蒎烯、月桂烯、檸檬烯、黃樟醚、桉葉素等，具辛香味道，能驅趕 ... «大紀元, Сен 15»

河岸香榭遊桃園虎嶺輕騎遊楓谷

時序進入早秋，氣候涼爽，是適宜踏青遊覽的好時節，虎頭山及南崁溪、楓樹坑已見秋色，首先台灣欒樹及食茱萸已露出黃色的花序，而山芙蓉、白芒則含苞、抽穗準備 ... «yam天空新聞, Сен 15»

潭子國小打造蝴蝶遊樂園

〔記者歐素美／台中報導〕潭子國小發展校園特色，打造蝴蝶遊樂園，校內遍植馬纓丹、食茱萸等蜜源植物，並規劃賞蝶步道，校園就是一座蝴蝶園，最近師生更合作打造 ... «自由時報電子報, Май 15»

十分吸睛！潭子國小打造蝴蝶遊樂園

〔記者歐素美／台中報導〕潭子國小發展校園特色，打造蝴蝶遊樂園，校內遍植馬纓丹、食茱萸等蜜源植物，並規劃賞蝶步道，校園就是一座大型蝴蝶園，最近師生更合作 ... «自由時報電子報, Май 15»

用吃愛台灣．食材－刺蔥稱鳥不踏莎梨源自東南亞

刺蔥，有白刺蔥和紅刺蔥兩種，後者古稱食茱萸，屬芸香科植物，每逢7、8月間開花，吸引群蝶覓食，所以又有蝴蝶樹之稱，又因全株長刺，也稱鳥不踏，連小烏都踩不 ... «中時電子報, Дек 14»

仙女湖边有棵树浑身带刺

椿叶花椒春天开花，秋天结果。果实的名字叫食茱萸，个头很小，呈球形。汪华峰向我们介绍，食茱萸有杀虫的作用，这其中的原因，是由于它里面的挥发油含量比较高。 «萧山网, Дек 13»

肺癌放疗后白细胞低怎么办？

4、应忌食柿子、荸荠、槟榔、薄荷、芥菜、生萝卜、萝卜缨、地骷髅、苦瓜、金橘等耗气伤正之品;也忌食胡椒、辣椒、桂皮、食茱萸、草豆蔻、荜澄茄等辛辣温燥伤阴的刺激 ... «www.fx120.net, Ноя 13»