Значение слова "受寒" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 受寒

受	寒
shòu	hán

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 受寒

Значение слова 受寒 в словаре китайский языка

Остынь и простудишься.

ПЕРЕВОД СЛОВА 受寒

Посмотрите перевод слова 受寒 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 受寒 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «受寒» на китайский языке.

• китайский: 受寒
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: enfriarse
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Catch cold
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: सर्दी लगना
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: نزلة برد
• Переводчик с китайский языка на русский язык: простудиться
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: pegar um resfriado
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ঠাণ্ডা লাগা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: prendre froid
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Tangkap sejuk
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: erkälten
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 風邪
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 감기 잡아라
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: nyekel kadhemen
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: đặc thành đá
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: குளிர் பிடிக்க
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: थंड पकडू
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: nezle olmak
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: prendere freddo
• Переводчик с китайский языка на польский язык: przeziębić się
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: застудитися
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: răci
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Πιάσε το κρύο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: vang koue
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: fÖRKYLA
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: forkjølet

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «受寒»

Поиск случаев использования слова 受寒 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 受寒, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

傷寒雜病論: 桂林古本

假令浮而濇,知受風邪。緊短而濇,知受寒邪。數短而濇,知受熱邪。急短而濇,知受燥邪。濡短而濇,知受濕邪。此肺咳之因也。其狀則喘息有音,甚則唾血。心咳,脈大而散。假令浮大而散,知受風邪。緊大而散,知受寒邪。數大而散,知受熱邪。急大而散,知受燥邪。

張仲景, 2014

本草纲目中的长寿经:

脚底脚底的涌泉穴也是容易受风寒的地方。长期在冰冷潮湿的地方行走、鞋袜潮湿后不及时更换、睡觉时脚底正对着空调吹,都可以招致寒气的入侵。经常按摩足底,用热水浴足,则可以将寒气从足底排散出去。除了身体的某些部位受寒,人在以下几种情况, ...

宇琦 熊苗, 2014

中醫學文獻精華 - 第 14 页

劉炳凡《黃帝內經臨證指要》引張志聰曰:「肺主氣而位居尊高,受百脈之朝會,是咳雖屬肺證,而五臟六腑之邪皆能上歸於肺而為咳。」又引高士宗曰:「 ... 肺先受邪"" ~乘冬則腎受之:楊上善注:「肺以惡寒,肺先受寒,乘春肝王時,肝受即為肝咳。若肺先受寒,乘於至 ...

杜祖貽, 2004

冠心病養護手冊

心胸滿悶憋氣,隱痛陣陣或走竄不定,時時嘆息,遇情志不舒每可誘發或加重,得噯氣或肛症狀氣滯心胸沈遲,均係陰寒内盛之象。 ... 寒盛傷陽而溫養乏源,故心陽不振,溫運乏力;再加寒邪内犯,血受寒則凝滯,脈受寒則孿急,故極易引發嚴重的心胸絞本型多在心 ...

李洪濤, 2004

溫熱逢源

詳註靈樞素問伏氣化溫諸條靈樞論疾診尺篇曰,冬傷於寒,春生癉熱。素問生氣通天論曰,冬傷於寒,春必病溫。金匱真言論曰,藏於精者,春不病溫。詒按冬令受寒隨時而發者為傷寒,鬱久而發者為溫病,就溫病,言亦有兩證。有隨時感受之溫邪,如葉香巖吳鞠 ...

柳寶詒, 2015

景岳全書:

一、疝氣之病,有寒證,亦有熱證,然必因先受寒濕,或犯生冷,以致邪聚陰分,此其肇端之始,則未有不因寒濕而致然者。及其病郁既久,則郁而成熱者有之;或以陽臟之人,火因邪聚,而濕熱相資者亦有之,故在《內經》言疝,則寒熱皆有所論。如曰:病在少腹,腹痛,不得 ...

張介賓, 2015

容齋四筆:

受人招麾」,「不受安危侵」,「飽受今日閑」,「却扇受景風」,「語聞受遠響」,「坐受世故驅」,「庭柏不受寒」,「可復受憂戚」,「寧受此酸辛」,「滔滔江受風」,「坐受世褊迫」,「清池不受暑」,「平池受細雨」,「窮村受春晚」,「不受急景催」,「肯受元規塵」,「了不受榮悴」,「意閑不 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2015

雜病廣要:

觀《內經》之言疝者如前,原非只作寒論,第言寒者較多於熱,亦是疝家之正理,不可易也。矧疝以寒邪入經,所以為痛,及其久也,方為郁熱。使其始不受寒,何由致疝,此寒為本而熱為標也。若謂始於濕熱在經,又得邪氣外束,所以作痛,則反以熱為本而寒為標矣, ...

丹波元堅, 2015

桂林古本傷寒雜病論:

假令浮而濇[1] ,知受風邪;緊短而濇,知受寒邪;數短而濇,知受熱邪;急短而濇,知受燥邪;濡短而濇,知受濕邪。此肺咳之因也。其狀則喘息有音,甚則唾血。【14.3】心咳,脈大而散。假令浮大而散,知受風邪;緊大而散,知受寒邪;數大而散,知受熱邪;急大而散,知受燥 ...

張仲景, 2013

你看對病了嗎？: 名醫院長的醫療正道 - 第 105 页

例如中醫理論認為,「寒」可以使我們的氣血運行變得遲緩,它把這種特徵描述為「寒性凝滯,寒主收引」,「寒性凝滯」是什麼意思? ... 就是身體一旦受寒,肌肉和皮膚的緊張度就會增高,就會收縮,就會對血管和神經造成壓迫;「收引」就是收縮、牽引,收縮是空間 ...

張克鎮, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «受寒»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 受寒 в контексте приведенных ниже новостных статей.

一场秋雨一场寒雨后这三处要保暖

中医认为，腰乃肾之府，肾是人体先天之本，喜暖怕寒，是人体重要的健康敏感区。 ... 而对女性而言，由于处于带脉区，腰部受寒引起的气滞血瘀，会影响卵巢等生殖 ... «三九健康网, Авг 15»

三伏天别贪凉三种方式来驱寒

广安门医院呼吸科副主任医师王蕾在接受新华网采访时指出：“中焦虚寒的人在夏天，吃冷饮、凉食会让脾胃进一步受寒，时间长了不但会影响人体消化吸收，还会降低 ... «新华网广西频道, Июл 15»

宝宝喉咙痛？中医4招教你辨别内热or受寒所致

《妈妈网特稿》说起扁桃体，相信不少宝妈真的又爱又恨，自己小时候经常因为这个打针吃药，自己的宝宝还要受这个磨人的小妖精的折磨。其实宝宝生病最重要的是 ... «搜狐, Фев 15»

Angelababy精致装扮不保暖受寒风侵袭直打哆嗦

综艺节目《奔跑吧兄弟》在国内收视率创下不错成绩。angelababy瞬间成为国民女神人气爆棚。1月1日跨年晚会黄晓明与baby荧幕上大秀恩爱挣得头条成功。 «新华网, Янв 15»

冬季受寒恐引发妇科病女性该如何保暖？

核心提示：冬季天寒地冻，女性又体质相对较弱，加上一些人追求时尚，喜欢穿短 ... 冬季高发的阴道炎、宫颈炎、盆腔炎，往往都和受寒有关，而炎症不断加重，蔓延到 ... «三九健康网, Дек 14»

冬季头痛受寒可喝姜汤缓解

冬天寒风袭来，头部最容易受寒，出现头疼、流清涕、打喷涕、怕冷等症状，生姜有祛寒的作用，可以喝碗温热的姜汤试试。除了这些功效，姜汤还有以下这五大作用呢！ «三九健康网, Дек 14»

精液带血丝是咋回事劳累受寒诱发血精症

核心提示：年轻人出现生理性血精很常见，有的因为患病、劳累、受寒、酗酒等，都可能出现血精，这些都不必恐慌。当这些因素消除以后，血精也就消除了。 血精症不 ... «三九健康网, Дек 14»

避免身体受寒风侵袭名中医谈立冬保养

冬季要保暖，人要藏于密闭房间内、穿厚重的衣物、睡卧厚被窝中，让自己不受寒风侵袭，而受到伤害。此外，食用食物也要有相应，《饮膳正要》书中云，春宜食麦、夏宜 ... «大纪元, Ноя 14»

榕城昼夜温差大莫让脚受寒未来三天气温略回升

昨天一大早，早起出门的市民已经明显感受到了秋寒，街上穿长裤长袖衣服的人多了。监测显示，昨天福州的闽清、永泰、闽侯等地的清晨最低温都在18℃以下，闽北的 ... «福建东南新闻网, Окт 14»

秋冬脾胃易受寒胃部保暖很重要

白露过后，气温开始下降，变化不定，昼夜温差比较大，胃病患者很容易在此时发作。因此，秋冬季节要注意养胃，尤其是那些身体寒凉、脾胃虚弱的人。秋冬脾胃易受 ... «老人报, Сен 14»