Значение слова "首如飞蓬" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 首如飞蓬

首	如	飞	蓬
shǒu	rú	fēi	péng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 首如飞蓬

Значение слова 首如飞蓬 в словаре китайский языка

Первая такая, как голова. Первая: относится к волосам, Эригерон: летают разбросанные травы. Волосы не расчесываются, и это хаотично, как летающая трава.

首如飞蓬 首：指头发；飞蓬：飞散的蓬草。头发未经梳理，象飞散的蓬草一样乱。

ПЕРЕВОД СЛОВА 首如飞蓬

Посмотрите перевод слова 首如飞蓬 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 首如飞蓬 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «首如飞蓬» на китайский языке.

• китайский: 首如飞蓬
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: El primero de estos canadensis
• Переводчик с китайский языка на английский язык: The first such canadensis
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: पहली बार इस तरह canadensis
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الأول من نوعه canadensis
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Первый такой канадская
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: O primeiro tal canadensis
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: প্রথম canadensis
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Le premier de ces canadensis
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Pertama canadensis seperti
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Die erste derartige canadensis
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 最初のそのようなカナデンシス
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 최초의 canadensis에
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: The canadensis kapisanan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Các canadensis đầu tiên như vậy
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: அத்தகைய முதல் canadensis
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: प्रथम अशा canadensis
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: İlk tür canadensis
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Il primo di questi canadensis
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Pierwszy taki canadensis
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Перший такий канадська
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Prima astfel de canadensis
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Η πρώτη τέτοια canadensis
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Die eerste sodanige canadensis
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Den första sådana canadensis
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Den første slike canadensis

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «首如飞蓬»

Поиск случаев использования слова 首如飞蓬 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 首如飞蓬, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

多功能分類成語典 - 第 175 页

彼頭「跣」足,請寫出括號中的注音和解釋〕「手如飛篷」,請改正這句成語中的錯字。〕「烏雲」散亂 ... 範例他夜以繼日地工作,以致神情疲憊,首如飛蓬乂〕》厶 V 5^範例樓頂的風大,駐足遠眺街景,才一會兒便已是烏雲散亂了厂\ ^\乂^\解釋烏:汙穢。指眉毛骯髒, ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 76 页

又如〈王風‧黍離〉..知我者謂我心憂,不知我者謂我何求!均是不用比喻或象徵的直接敘述語句,這樣的表現手法,就是「賦」。比:即是比喻,包括明喻和隱喻(暗喻),如〈衛風‧伯兮〉..自伯之東,首如飛蓬。明白說出首「如」飛蓬一般雜亂,以「飛蓬」喻「首」,即是明喻。

王國瓔, 2014

不要讓錯別字害了你

蓬,音,部首屬艸部, ˊㄆ ㄥ 部, 要寫在逢的正上方;篷,也讀作,車、船上的遮蔽物,用竹 ˊㄆ ㄥ 片、葦蓆或油布等搭設而成,部首屬竹部, 也要寫在逢的正上方。衛風‧伯兮:自伯之非東,首如飛蓬,豈無膏沐,誰容?那女子首如飛蓬,衣衫襤臥路旁,幸經巡邏員警 ...

蔡有秩, 2014

詩經章法與寫作藝術: - 第 201 页

自伯之東,首如飛蓬。豈無膏沐?誰適為容!其雨其雨?杲杲出日。願言思伯,甘心首疾。焉得諼草?言樹之背。願言思伯,使我心痗。 37 婦人以自述口吻,起首讚揚丈夫為王先鋒的威儀,婦人對丈夫的自豪,正如戀愛中男女對對方美好特質的企慕。「自伯之東,首如 ...

呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 64 页

據《聊齋誌異》鑄雪齋抄本【註釋】[ 1 ]蓬首如管:披頭散髮,像只亂草管。蓬首,頭髮散亂之狀。蓬,飛蓬,草名。《詩。衛風。伯兮》:「自伯之東,首如飛蓬。」[ 2 ]浸浸:漸潰。 3 參蘆湯,中藥方劑參蘆散的湯劑。人參和蘆根為末。水調一、二錢,能吐虛疫。治虛弱人疫涵 ...

蒲松齡, 2015

唐詩植物圖鑑(精裝) - 第 65 页

所以稱慮「飛蓬」;甚至〈宋書> ... 說上古聖人由於見到飛蓬到處滾動才發明了車輪車詩文中常用「秋蓬」形容勞燕^〝`分飛'並以「孤蓬」表達孤獨轉〝耳誓量否薰(徙的心情” (詩經>〈衛屈 L >之「首如飛蓬」'則用飛薘比喻亂髮'也是現代語彙中家喻戶曉的用語。

潘富俊, 2001

楚辭植物圖鑑 - 第 163 页

三 ri ( ′ n_ 『 f $ L-)等都是擴展性極強的植物'常在荒地成群生長口因此就如(說文)所說:「薘蒿害一'草之不理者也。」在古代文人眼中'蓬 ... 一" '〈詩經)「首如飛蓬」以(古詩) ′ 'i′'〝一「轉蓬離本根」'所指即馬飛蓮`〝〝'這種特定植物。左上=飛曬的花:外圍 ...

潘富俊, 2002

詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 60 页

首已似飛蓬:《詩經,衛風.伯兮》:「自伯之東,首如飛蓬。」飛蓬,即蓬蒿,至蟲:語出北朝民歌〈企諭歌〉:「男兒可憐蟲,出門懷死憂。」 0 秋河:秋天的銀河。 0 注:譯名義集.雜寶藏經》:「雪山有鳥,名爲共命。一身二頭,識神各異,同共報命。」 0 可憐 0 舟次:泛指舟船所至 ...

陳邦炎, 2002

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

糟糠且弃置,蓬首乱如麻。侧闻洛阳客, ... 从诗题看,是徐先写了一首《为人赠妇诗》(替别人代作的、寄赠给那人妻室的诗),出示给丘迟看,然后丘作了一首答诗。赠妇之作, ... 作者一面写妻子被弃在家,首如飞蓬,抱膝空叹;一面写丈夫在外飞黄腾达,妾婢满堂。

盛庆斌, 2015

追蹤錯別字 - 第 136 页

達」與「蓬」香港理工大學香港專上學院講師周文駿「篷、蓬」同屬形聲字'皆言賈「芃」(pun94) ,粵音「拼」,部首「竹、草」為形符,「逢」是聲符,為何讀(pun94)不唸(fun94) '這和古無輕唇音有關。所謂輕唇音是指 ... 《詩經》有「首如飛蓬」一句'即形容頭髮亂如 雜草。

香港理工大學香港專上學院, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «首如飞蓬»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 首如飞蓬 в контексте приведенных ниже новостных статей.

蚌埠人的味道

印象中最深的一次，是小学五年级体育课上跳远，因我身重人蠢，每次都跳不过一米，首如飞蓬，灰头土脸。班上一男生嗤笑我为“沙猪”，意思为沙地上的蠢猪。因为我 ... «凤凰网, Авг 15»

时尚冲动！女星杀马特造型旧照成热议

关键还是得气质相符，海伦娜·伯翰·卡特搞个首如飞蓬，就符合大众预期。 ... 有首歌叫《杀马特遇见洗剪吹》：“Baby，你妈妈一直说我老土，我就找了村口王师傅烫头，她 ... «新浪网, Янв 15»

郑家外公

狗被塞在大包里拿来，确是一个卷毛球，眉毛胡子首如飞蓬，进不起宠物店，取剪子自剪，结果狗分明能见物了，但是形不好，西高剪成中华田园犬。外公想狗，我就送去 ... «经济观察网, Май 14»

十五国风：诗经时代老祖宗的爱情道德律

《伯兮》仿女子口吻言曰：“自伯之东，首如飞蓬。岂无膏沐，谁适为容。”分离使得感情更加坚贞，连形象都顾不上了，因为一切的花容月貌精心打扮，都是为了讨心上人的 ... «新浪网, Май 14»

中国记者的族群分析

核心提示：中国记者族群大致分四种：老大是搞宣传的，老二是弄产业的，老三是当劫匪的，老四是干新闻的。老四最命苦。他们栖身于市场媒体，面带饥色，首如飞蓬， ... «凤凰网, Окт 13»

女人心中有趣男和无趣男都什么特认证

3、还有一种男人，根本不懂什么叫气质风度，永远是横抹鼻涕，口沫飞溅，首如飞蓬，衣衫不整，邋里邋遢，他还以为他很质朴纯真。这种男人让女人不敢靠近，甚至老远 ... «中国网, Окт 13»

懂男人才懂新007《007：大破量子危机》

俩人似乎刚刚匪巢脱险，衣服倒很搭配，黑西服、黑礼裙，美女有点异域风情，晒得比邦德都黑，有点像徐静蕾又有点像苏菲玛索，首如飞蓬，一脸拧巴，一看就是不好泡 ... «中关村在线, Авг 13»

抑郁者都是创作天才？

在德国画家丢勒的作品中，有一幅《忧郁I》。画中的天使郁郁寡欢地坐在墙角，左手托脸颊，右手持圆规，首如飞蓬，脸色青黑，似乎郁结着黑胆汁。他的周围散布着各种 ... «金羊网, Июн 13»

民谣歌手变身专栏作家周云蓬：盲人歌者内心宽广

其中有不少文字出自他在《南方都市报》，名为“首如飞蓬”的专栏。周云蓬天南海北吟唱、写作，结识了许多志同道合者，把“行路、歌唱、遇人”的经历诉诸文字，灌注为 ... «厦门网, Июл 12»

发现号：周云蓬《绿皮火车》

这其中有不少文字出自他在《南方都市报》开的“首如飞蓬”的专栏。周云蓬天南海北地游唱自己的歌，认识一些志同道合的人，把自己天涯海角的“行路，歌唱，遇人”经历 ... «搜狐, Июн 12»