Значение слова "手如柔荑" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 手如柔荑

手	如	柔	荑
shǒu	rú	róu	yí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 手如柔荑

Значение слова 手如柔荑 в словаре китайский языка

Рука подобна мягкой 荑 荑 茅 茅 刚 刚 刚 刚 刚 刚 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 荑 Руки метафорической женщины тонкие и мягкие.

手如柔荑 荑：刚长出的茅草。比喻女子的手纤细柔嫩。

ПЕРЕВОД СЛОВА 手如柔荑

Посмотрите перевод слова 手如柔荑 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 手如柔荑 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «手如柔荑» на китайский языке.

• китайский: 手如柔荑
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Mano como amento
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Hand as catkin
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: कैटकिन के रूप में हाथ
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: اليد كما الصفصاف
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Рука , как сережки
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Mão como catkin
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: শারীরিক যেমন হাত
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Main comme catkin
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Tangan sebagai badan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Hand als Kätzchen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 尾状花序としてハンド
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 버들개지 으로 손
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Hand minangka fisik
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Tay như cây hồ đào
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: உடல்வாகு கை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: शरीरयष्टी म्हणून हाताचा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: fiziği olarak El
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Mano come amento
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Ręka w Kotka
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Рука , як суржик
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Mână ca mâțișor
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Χέρι ως ίουλος
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Hand as katje
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Hand som catkin
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Hånden som catkin

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «手如柔荑»

Поиск случаев использования слова 手如柔荑 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 手如柔荑, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

104年超級犯規！郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 390 页

這是兒子感念慈母養育深恩,自責無所成就,不能安慰母親的詩。 10. C (A)皆指南風;(B)皆指秋風;(C)指農曆五月吹的風╱春天吹的風;(D)皆指冬天的風。碩人其頎,衣錦褧衣。齊侯之子,衛侯之妻,東宮之妹,邢侯之姨,譚公維私。手如柔荑,膚如凝脂。領如蝤蠐, ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 586 页

手如柔荑,膚如凝脂。領如蝤蠐,齒如瓠犀。螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。碩人敖敖,說于農郊。四牡有驕,朱幩鑣鑣。翟茀以朝,大夫夙退,無使君勞。河水洋洋,北流活活。施罛濊濊,鱣鮪發發。葭菼揭揭,庶姜孽孽,庶士有朅。《詩經.衛風.碩人》語譯莊姜身材高, ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考／地方特考], 2014

105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 390 页

這是兒子感念慈母養育深恩,自責無所成就,不能安慰母親的詩。 10. C (A)皆指南風;(B)皆指秋風;(C)指農曆五月吹的風╱春天吹的風;(D)皆指冬天的風。碩人其頎,衣錦褧衣。齊侯之子,衛侯之妻,東宮之妹,邢侯之姨,譚公維私。手如柔荑,膚如凝脂。領如蝤蠐, ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015

104年一次考上銀行 國文: - 第 390 页

這是兒子感念慈母養育深恩,自責無所成就,不能安慰母親的詩。 10. C (A)皆指南風;(B)皆指秋風;(C)指農曆五月吹的風╱春天吹的風;(D)皆指冬天的風。碩人其頎,衣錦褧衣。齊侯之子,衛侯之妻,東宮之妹,邢侯之姨,譚公維私。手如柔荑,膚如凝脂。領如蝤蠐, ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015

本草乘雅半偈:

詩云:手如柔荑,荑一也。相經云:筋不束體,血不華色,手無春荑之柔,發有寒蓬之悴,此蓋形之下矣。故勁強短促者,另成他類。別有只生山谷。入秋放花如荻,實尖黑,長分許,黏衣刺人者,菅也。又有莖端開葉,莖上有粉,根頭有毛者,黃菅也。又有生湖南,及江淮間, ...

盧之頤, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

卫侯之妻[4]。卫侯的爱妻。东宫之妹[5],她是东宫太子的妹子,邢侯之姨[6],邢侯的姨,谭公维私[7]。谭公是她姊妹夫一辈的亲戚。手如柔荑[8],她手指像白嫩的幼茅,肤如凝脂[9]。皮肤像凝结的脂膏。领如蝤蛴[10],脖颈白净修长,好似蝤蛴一条,齿如瓠犀[11]。

盛庆斌, 2015

精編國語辭典 - 第 650 页

次 6 茭義音名餵牲口的乾 ˉ ㄐㄧ ㄠ 草;例芻茭。草名,即牛蘄草。篾纜,即用薄竹片或蘆葦編成的大索;例長茭。「菰」的嫩荄次 6 荑初生的葉芽;例丹荑。莖,即茭白,可生食。義音名草根;例根 ˉㄍㄞ 荄。次 6 義音名茅草的嫩芽; ˊㄧ 例「手如柔荑。」草木一種 ...

五南辭書編輯小組, 2012

汉方美人修炼术:

如玉膏,尽占天下之美“一白遮百丑”这话虽然有些夸张,但不难看出,在中国传统的审美观中,女子只要肤色白皙,就达到了美的一半,其他缺陷或多或少就会被人们忽略。在《诗经》中,有很多形容女子貌美的诗句,有一句是这样描绘美女的:“手如柔荑,肤如凝脂, ...

采采流水, 2014

容貌和才氣哪個對女人更重要:

這美人兒不只身材好,她——手如柔荑,膚如凝脂,領如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉。巧笑倩兮,美目盼兮!那纖纖的手指像茅草的嫩芽,肌膚柔滑得像凝結的油脂,脖頸白得像天牛(一種昆蟲,幼蟲白而軟)的幼蟲,牙齒潔白整齊如葫蘆籽,額頭方方正正,眉毛彎彎又長 ...

晗莫莫, 2006

古音研究 - 第 273 页

手如柔荑。膚如凝脂。領如蝤鱭。齒如瓠犀。螓首蛾眉。巧笑倩兮。美目盼兮。」《詩,豳風,七月〉二章:「春日遲遲。采繁祁祁。女人傷悲。殆及公子同歸。」《詩,小雅,采薇〉六章:「昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏。行道遲遲。載渴載飢。我心傷悲。莫知我哀 ...

陳新雄, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «手如柔荑»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 手如柔荑 в контексте приведенных ниже новостных статей.

干燥季依然手如柔荑(组图)

手是女人的第二张脸，可是干燥的季节，曾经的纤纤玉手逐渐被秋风虐成树皮手。 ... 指缘油并且轻轻按摩，让保养成分渗透吸收，并再擦上护手霜，手就变得美美的啦! «汉丰网, Сен 15»

指甲油如何替代凤仙花成为女性风尚？

庄姜手部的美态，被《诗经·卫风·硕人》形容为“手如柔荑”，是中国妇女对手部美态的 ... 交际的机会增多，手臂、指甲最引人注意，所以女性更应重视手部的修护（图②）。 «凤凰网, Сен 15»

女烟民注意：吸烟真的会降低颜值？

《诗·卫风·硕人》中对女性的高颜值进行了描述：手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮!美目盼兮!不幸的是，女性只要吸烟，就会降低甚至毁掉 ... «北青网, Сен 15»

从“凤仙花”到“指甲油”

庄姜手部的美态，被《诗经·卫风·硕人》形容为“手如柔荑”，是中国妇女对手部美态的追求标准。丽绢获汉武帝宠爱，她以“汉宫养手秘方”修护双手，“盥手以荳蔻汤，敷以百 ... «文汇报, Сен 15»

据说贵妇手是这样保养变细嫩的

树皮手真的很丑!有!木!有!手部干燥枯燥、脱皮发黄一下子就暴露了你的年纪。难道真得只有上美容院才能拥有像贵妇手一样的手如柔荑，指如青葱吗?NO!下面。 «南方网, Сен 15»

教你宅在家打造“贵妇手”

树皮手真的很丑!有!木!有!手部干燥枯燥、脱皮发黄一下子就暴露了你的年纪。难道真得只有上美容院才能拥有像贵妇手一样的手如柔荑，指如青葱吗?NO!下面。 «千龙网--千龙伊氏, Авг 15»

省时省钱又省心教你宅家打造贵妇手

导语：手是女人的第二张脸！可是不知道从什么时候开始，曾经的手如柔荑，指如青葱却变成了一双树皮手！很多人都以为只有去美容院才能拥有一双纤纤玉手，实则 ... «新浪网, Авг 15»

吸烟与颜值

《诗经》中对女性的美丽有这样的描述：手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮！美目盼兮！不幸的是，一旦女性染上烟瘾，就会降低甚至毁掉 ... «南方周末, Июл 15»

中国人最性感颜值部位大曝光

女神部分：从古到今，不乏倾国倾城、手如柔荑、肤如凝脂、巧笑倩兮、美目盼兮、翩若惊鸿、婉若游龙、冰雪姿花月貌之类对于女子出众的美貌和身材的赞美。 «中国经济网, Май 15»

“互联网+传统中医”：握握PK手环

但与手环等智能健康类产品不同的是，“握握”可以按摩，有真正的治疗功效。 ... 古人形容女子手美的词很多，如手若削葱根、手如柔荑、手如玉笋，但手更是人体健康的 ... «TechWeb, Май 15»