КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «寿头»
Поиск случаев использования слова
寿头 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
寿头, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
【寿头】 0 傻瓜;不通世故,不懂人情的人。《官场现形记》第八回: "仇伍科道: '这种寿头,不弄他两个弄谁? ' "倪海曙《杂格咙咚,寓言诗,比水牛^ "格个寿头马上朝天困倒,挺起仔肚皮,拼命胀气。"范小青《瑞云》四: "哟,说好今天去领结婚证的,怎么人跑掉了呀,哎呀 ...
谁都知道,寿星的额头又大又高还肉突突的,不折不扣的是一个"寿头"。然而在上海, "寿头"却是骂人的话,意思和北京的"傻逼"差不多。因此傻里傻气就叫"寿头寿脑" ,上了当还一点感觉都没有的则叫"寿头麻子"〈也叫"寿头码子"、"寿头模子"〉,而呆头呆脑、土 ...
烧香》: "咳,侬弗要〜啦。" 0 〈名〉不馐人情世故,易受骗上当的人;傻瓜 0 老〜 I 〜光棍。《官场现形记》第 8 回: "这种〜,不弄他两个弄谁? "也叫"阿寿哥"、"寿头模子"。 0 〈形〉举止行为不合时宜,惹人讨厌。寿势 31 ^〕〈名〉 0 寿数;寿命的长度&〜长 I 〜短 I 叫 ...
4
许钦文代表作/鼻涕阿二/中国现代文学百家 - 第 100 页
就是寿头的老婆。"女子的声音回答。"哪个寿头? "另一个男子的声音问。"就是寿头阿三的老婆啦! "又是女子的声音说。"寿头阿三呆头呆脑,老婆倒是很不错。"第一次发言的男子的口音说。"呆子有呆福,寿头阿三讨好老婆! "另又一个的男子口音说。"你不要 ...
就是寿头阿三的老婆啦! , ,又是女子的声音说。"寿头阿三呆头呆脑,老婆倒是很不错! , ;第一次发言的男子的口音说。"呆子有呆福,寿头阿三讨好老婆! , ,另一个的男子口音说。"你不要羡慕,她是一, ,一个有了年纪的妇人的口气说。"怎么啦,她? , ,同时好几个 ...
平时都是摸的人头,也剃了不少寿头,那次阿木公公九十六岁去世的寿头不是你剃的吗? 8!1 的剃头师傅全眼红呢。" "自然,自然,剃了阿木公公的寿头我的手气不会错了。"阿七笑嘻嘻地举起了骰子盆。怪?阿七似乎并不慌张,我倒慌张了。没错,阿七剃阿木 ...
寿头〔 2713 ^13] 0 名词。傻瓜;不通世故,不懂人情的人:这种〜,不弄他两个弄谁? 0 官场现形记》第 8 回; 1 |〜,一道走末关老爷也变跑龙套了。(独脚戏《水淹七军》; ) 6 同"寿" :迭个人老〜 I 侬真〜。寿死人[级 13 (?!31 !)^13]名词。傻瓜(骂人的话; ) :迭个〜, ...
... 被自命清高者所不屑,他们也可以掼把我一句闲话: "这种东西也可以写一本书,真有点猪头三。"这里的"猪头三"应该如何解释,还是由读者自己去理解吧。上海人还欢喜用"寿头"来骂笨头笨脑的人,如"侬只寿头,这东西奈能(怎么)可以放了此地,快点拿出去!
許欽文 82 「壽頭阿三呆頭呆腦夕老婆倒是很 ... 她底年紀雖迅小,倒是很有經驗的了,否則怎會到壽頭阿三底手上來。」有了年紀的婦人底聲音又說。 ... 於是菊花鼻涕阿二知道自己底文夫不但是個「換料客人」的種田人,而且還是個壽頭果于。她就回憶起詐多 ...
他大概以为我是个“寿头”,现在吃饱了,回来问好姓名,以后说不定还可以从这个“寿头”的身上刮几个吧?我对他简直厌恶死了,我只把在这个栈房号簿上登记的假名字告诉他:“我叫王乐山。”他还不走,又问:“你先生是到哪里去?”我很不想回答他,只是应付地 ...
马识途, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «寿头»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
寿头 в контексте приведенных ниже новостных статей.
《滇影风云》作者苏庆华讲述抗战后方的乐观积极心态
南屏大戏院开业不久，正值儿童节，为此院方还选择了美国米高梅电影公司的喜剧片《寿头寿脑》放映。电影院手工绘制的海报除了在电影院粘贴外，在近日楼、正义路、 ... «云南网, Авг 15»
杨继勇:我把人生当作演戏在角色里不愿意出来
我随便做啥都要研究，蛮寿头刮气（傻里傻气）的。” 虽然自称“老了”，但听到人家叫他“爷叔”，还是有些淡淡的忧伤。“老早人家都叫我'大哥'。”他说，“现在也经常有人叫我' ... «东方网, Июл 15»
大马男子打劫致马华支会主席受伤认罪被判监禁
刘灯寿头部及手部受伤，被告身负重伤，两人随即被送医救治，警方稍后逮捕被告归案。经过调查两个星期后，被告于当地时间22日被控上庭时，俯首认罪。 «中国新闻网, Июл 14»
老台胞圆了“寻亲梦”
尹绍唐老先生祖籍颍上，他只知道自己的妹妹嫁到利辛县王人区一个叫寿头李的庄子。面对不多的线索，利辛县台办在孙庙和王人两个乡镇开展寻亲摸排，经过多方 ... «中安在线, Июн 14»
又打倒“安东尼”
如同当下的朝鲜，中国那时候的国际地位也非常孤立，西方世界集体不睬阿拉，阿拉当时只好和“下只角的朋友”白相，难免“不是寿头就是冲头”，中美关系改善后，“上只 ... «新民周刊, Фев 14»
兰寿鱼图片
兰寿头部的肉瘤，位于头盖的称之为“兜巾”，眼睛下方与兜巾上下相对的肉瘤，称为“下鬓”，而下鬓的前端，成球形的肉瘤，称为“吻端”，此外，鳃盖上也有发达的肉瘤。 «中国海洋食品网, Июн 12»
【图】汪明荃生日罗家英送香吻戏迷巨型寿桃表祝福
之后戏迷捧着生日蛋糕及巨型寿桃送给阿姐，怎知被家英哥取笑她「寿头寿脑」，并祝贺阿姐长命过六叔。家英表示:之前买了一部ipad送给阿姐，完了活动后，都要赶往 ... «奥一网, Авг 10»
周立波《诙词典》妙解“上海闲话”
又如“寿头”一词，周立波的“诙解”是这样的：“始终认为中国足球队能够打进世界杯八强。”或者“以一种非常虔诚的姿态，试图将煤球洗干净。“瞎三话四”的“诙解”则是：“将 ... «网易, Ноя 09»
村民杀野猪过年请来5名小伙帮忙
他从箩筐里拿出一把约30公分长的小尖刀，在一块磨刀石上磨得霍霍生风。“这么小的刀，杀得死野猪？”一个村民不禁发出疑问。程赶寿头也不抬：“杀野猪讲究的是快、 ... «新浪网, Янв 09»
猪头三、小赤佬——哪些上海话消失了并不可惜
寿头的来源其实也和猪头有关，古时人家买猪头，喜猪额头上的皱纹如“寿”字的，谓寿字猪头。很有可能后来简化成了寿头。 上海人喜欢用猪来骂人，其实猪何其无辜， ... «中华网, Фев 06»
