Значение слова "署名" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 署名

署	名
shǔ	míng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 署名

надпись

落款

Вписанный, также известный как подпись, следующий параграф или просто ссылающийся на модели, Отдел живописи и каллиграфии на название, имя, дату записи, стихи и т. Д. Существует много форм надписи. Обычно можно разделить на одиночные и двойные модели. Единственный абзац - автор из названия, то есть оставлять только информацию, связанную с автором, двойное - это то же самое время, когда вы оставляете автора и сообщение получателя. ...

落款，又称署名、下款，或簡稱款，係在書畫上題署姓名、字號、書寫年月、詩句跋語等。 落款的形式很多。大体上可分为单款与双款。單款是作者自題款，也就是僅留下作者相關訊息；双款則是同時留下作者與受者的訊息。...

Значение слова 署名 в словаре китайский языка

Подпись Подпишите или напечатайте имя на письме или документе.

署名 在书信p文稿或文件上签上或打印上名字。

ПЕРЕВОД СЛОВА 署名

Посмотрите перевод слова 署名 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 署名 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «署名» на китайский языке.

• китайский: 署名
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Firma
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Signature
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: हस्ताक्षर
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: توقيع
• Переводчик с китайский языка на русский язык: подпись
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: assinatura
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: স্বাক্ষর
• Переводчик с китайский языка на французский язык: signature
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: tanda tangan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Unterschrift
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 署名
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 서명
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Tandha
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: chữ ký
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கையொப்பம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: स्वाक्षरी
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: imza
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: firma
• Переводчик с китайский языка на польский язык: podpis
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: підпис
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: semnătură
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: υπογραφή
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: handtekening
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: signatur
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: signatur

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «署名»

Поиск случаев использования слова 署名 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 署名, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

著作权法: 原理・规则・案例 - 第 133 页

第一节作品的署名权可否自由转让一、问题的引出署名权是著作权中人身权的一项重要权能,而著作人身权是基于作品的创造所产生的人身权利。在传统的知识产权理论中,两大法系和我国的知识产权理论都认为著作人身权具有不可转让性。但随着数字 ...

任自力, ‎曹文泽, 2006

鲁迅署名宣言与函电辑考

Recueil de textes collectifs, déclarations, manifestes, télégrammes, etc. auxquels prit part Lu Xun (1881-1936), ou bien au bas desquels il apposa sa signature, qui concernent le domaine culturel comme le domaine politique.

倪墨炎, 1985

行雲流水記往(下): - 第 143 页

其一:《文匯報‧世紀風》―1938年4月30日至1939年5月15日發表30篇 1938年4月30日署名文載道:煙幕的衝破 1938年5月11日署名文載道:論《西行漫記》作者愛狄加施樂及其演詞(附施樂的畫像與中文簽名) 1938年6月14日署名文載道:戰士與奴才(收《 ...

沈鵬年, 2011

外国刑法纲要 - 第 716 页

另外,通说认为,印章的内容并不限于人的姓名,其他在社会生活中经常使用的、能够证明人的同一性的文字或符号都是印章,如手印也是印章( D 署名是指使用表示自己的文字,而写下来的姓名或者其他称呼。国外姓名的特点,决定了署名包括只署姓或者只 ...

张明楷, 1999

民商法律责任通论 - 第 345 页

根据我国(著作权法》第 11 条第 4 款的规定:如无相反证明,在作品上署名的自然人、法人或者非法人单位力作者。仅就法人或其他组织而言,首先,法人可以在作品上署名,并因其署名而可能成为该作品的作者而享有著作权。其次,基于没有署名权的人当然 ...

樊成玮, 2005

應用國文: - 第 15 页

如交通部行文给行政院是属上行文,楼闇首畏署名是厂部畏○ ○ ○ (蓋联章) ;行政院行文给立法院是属平行文,楼闇首畏署名是厂院畏 O ○ ○山;高雄市政府行文给所朝各匾公所,楼闇首畏署名是厂市畏○ ○ O 山。另依《公文程式像例》第 4 候察第 1 项 ...

林秀蓉 主編／李美燕、陳劍鍠、簡光明、鍾屏蘭、劉明宗、黃惠菁、簡貴雀、余昭玟、柯明傑、黃文車、朱書萱、嚴立模 著, 2014

圖像與商業文化 (Graphic Images and Consumer Culture: Analysis of ...

表 74 題目執筆者雜誌期/卷號發行單位出版日期 39 |〈市田膠版印刷公司的海外發展〉無署名《日本印刷界社》|第 138 期日本印刷界社 1921 年 4 月 1 日 40 |〈支那留學生參觀日本工廠〉無署名《日本印刷界社》|第 139 期日本印刷界社 1921 年 5 月 1 日 ...

吳詠梅 Yongmei Wu, ‎李培德 Pui-tak Lee, 2014

閒讀亂彈: 二十世紀中國文人的風骨與追求 - 第 148 页

他在忻康路還寫了〈鐵絲網上的春〉,但未註發表處和署名。從太平坊遷到景華新村後,他寫了〈望春草〉,在《申報‧白茅文藝週刊》發表,署名藍羽。另一篇〈從黑夜到天明〉,發表在《新生代》創刊號,署名史青;遷到漁光村僅三月,只寫了〈何冰〉,發表在《時代學生》 ...

董國和, 2011

高长虹全集（第四卷）:

【93】原载《大江日报》副刊《街头》第25期(1940年4月25日)。【94】原载《大江日报》副刊《街头》第25期,无署名。【95】原载《大江日报》副刊《街头》第26期(1940年4月26日)。【96】原载《大江日报》副刊《街头》第28期(1940年4月28日),无署名。【97】原载《大江 ...

《高长虹全集》编辑委员会, 2015

医学论文投稿、写作与英译手册

三、署名形式医学论文的署名形式基本上有两种,一种是集体署名,另一种是个人署名。如果某篇论文是由一个研究集体共同设计,合作完成的,可以署上该集体的名称,但在文末应注明执笔人或整理者·以明确责任·方便联系。个人署名应按贡献大小依次排列 ...

罗磊, ‎梁丽娟, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «署名»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 署名 в контексте приведенных ниже новостных статей.

民调显示66.2%受访者关心婚前房产署名

如今有的年轻人在婚前纠结一个事情：婚前购买的房产在房产证上应如何署名。2011年8月13日正式施行的《婚姻法解释（三）》第十条明确了一方婚前贷款购买的 ... «中国广播网, Авг 15»

他们房产证署谁的名明星情侣买房署名大揭秘

对于赚钱能力强的大明星而言，购房的资金似乎并不成问题，但是房产证该怎么署名依然是个大问题。陈奕迅买房只写徐濠萦的名字、梁朝伟买房均无刘嘉玲的份、 ... «新浪网, Июл 15»

习近平署名文章就是这么有范儿!

5月7日、5月8日，国家主席习近平分别在俄罗斯媒体和白俄罗斯媒体发表《铭记历史，开创未来》《让中白友好合作的乐章激越昂扬》的署名文章，被国际各大媒体纷纷 ... «人民网, Май 15»

习近平15篇海外署名文章亲民语言传递中国温度

学习路上按：5月7日，在出席俄罗斯纪念卫国战争胜利70周年庆典并访问俄罗斯前夕，国家主席习近平在俄罗斯《俄罗斯报》发表题为《铭记历史，开创未来》的署名 ... «人民网, Май 15»

微信公号擅转照片且未署名被判赔偿2800元并道歉

本报柳州5月6日电 （记者谢振华）广西柳州市一公司微信公号未经许可转载他人摄影作品且未署名，被摄影者诉至法院，成为该市首例“自媒体”著作权侵权案。 «人民网, Май 15»

【深度解读】习近平主席署名文章透出中国外交非凡气象

在对巴基斯坦进行国事访问前夕，习近平主席在巴基斯坦《战斗报》和《每日新闻报》同时发表题为《中巴人民友谊万岁》署名文章，不仅传递了此行期待，更勾勒出中巴 ... «人民网, Апр 15»

《平凡的世界》未开播起纠纷编剧署名疑被侵权

可之后在《平》剧的宣传资料中，编剧署名问题依然存在，葛在对制片方表示不满时，还指出温豪杰“有一位央视电视剧制作中心的'后台'岳父”，并为了维护个人权益和 ... «人民网, Фев 15»

官媒冒用美国记者署名赞中国体制

本周，当读者在《中国日报》上看到他的署名文章时，可能会感到惊讶。 “我认为我对坚如磐石的中国制度有着更深入的理解，”署名何伟的这篇文章写道。此文周一被刊登 ... «纽约时报中文网, Янв 15»

文秀：习近平海外署名文章的风格及特点

党的十八大以来，国家主席习近平先后11次出访31个国家，足迹遍及亚、非、欧、北美、南美、大洋洲六大洲，并在13国主流媒体发表署名文章。国家主席在海外主流 ... «人民网, Дек 14»

盘点习近平海外署名文章：打破惯例“定调”出访

2014年3月29日，国家主席习近平在比利时《晚报》发表题为《中欧友谊和合作：让生活越来越好》的署名文章。 “正如邓小平先生所说：真正的'亚洲世纪'，是要等到中国、 ... «中国网, Ноя 14»