Скачать приложение
educalingo
衰鬓

Значение слова "衰鬓" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 衰鬓

shuāibìn



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 衰鬓

Значение слова 衰鬓 в словаре китайский языка

Разлагаются старые и редко белые волосы. Относится к високосным годам.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 衰鬓

华鬓 · 发鬓 · 客鬓 · 宫鬓 · 年鬓 · 愁鬓 · 斑鬓 · 楚腰卫鬓 · 楚鬓 · 潘郎鬓 · 点鬓 · 理鬓 · 翠鬓 · 蝉鬓 · 镊鬓 · 颁鬓 · 风环雨鬓 · 风鬟雨鬓 · 风鬟雾鬓 · 鹤鬓

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 衰鬓

衰正 · 衰政 · 衰之以属 · 衰止 · 衰仔 · 衰宗 · 衰羸 · 衰葸 · 衰悴 · 衰慵 · 衰蹇 · 衰孑 · 衰耄 · 衰飒 · 衰痿 · 衰瘵 · 衰癃 · 衰衽 · 衰髯

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 衰鬓

乌鬓 · 头鬓 · 容鬓 · 新鬓 · 星鬓 · 水鬓 · 沈腰潘鬓 · 漆鬓 · 潘岳鬓 · 潘鬓 · 玄鬓 · 秋鬓 · 素鬓 · 蓬鬓 · 轻鬓 · 雾鬓 · 霜鬓 · 霜鬟雪鬓 · 青鬓 · 须鬓

Синонимы и антонимы слова 衰鬓 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «衰鬓» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 衰鬓

Посмотрите перевод слова 衰鬓 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 衰鬓 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «衰鬓» на китайский языке.
zh

китайский

衰鬓
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Viniendo declive
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Coming decline
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

गिरावट आ रहा है
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

يأتي الانخفاض
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Далее снижение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

vindo declínio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

আসছে প্রত্যাখ্যান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

venant baisse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Tolak datang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

kommende Rückgang
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

来る下落
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

감소를 오는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

nolak teka
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

đến suy giảm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

வரும் நிராகரி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

येत नकार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

önümüzdeki Reddet
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

venendo declino
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Jadąc spadek
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

далі зниження
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

venind declin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Ερχόμενοι πτώση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

kom afname
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Kommande nedgång
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

kommer nedgang
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 衰鬓

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «衰鬓»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 衰鬓
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «衰鬓».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 衰鬓

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «衰鬓»

Поиск случаев использования слова 衰鬓 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 衰鬓, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
三湘衰鬓逢秋色,万里归心对月明[4]。旧业已随征战尽,更堪江上鼓鼙声[5]!【注释】[1]鄂州:今武汉武昌。[2]汉阳城:在汉水北岸,鄂州之西。[3]估客:即贾客,指同船的商人。[4]三湘:漓湘、潇湘、蒸湘的合称,这里泛指湘江流域。[5]鼓鼙:军用大鼓和小鼓。【鉴赏】这 ...
盛庆斌, 2015
2
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
颈联“三湘衰鬓逢秋色,万里归心对月明”,写漂泊江湖,又正值秋天,心情凄然。离家万里,对着明月思归之心更切。一个“逢”字,将诗人的愁情和秋色的万般凄凉联系起来,移愁情于秋色。“万里归心对月明”,有迢迢万里不见家乡的悲戚,亦有音书久滞萦怀妻儿的 ...
盛庆斌, 2013
3
金圣叹选批唐诗六百首 - 第 157 页
同皇甫侍御斋中春望见示之作[斋中春望,乃皇甫题]〔 91 】望远思归心易伤,况将衰鬓偶年光。时攀芳树愁花尽,昼掩高斋厌日长。〈前解)春望题,却于题前,先补"望远思归" ,是早有一层伤心。看他又加"衰鬓"字,便是又再一层伤心也。三、四,又愁又厌者,三承衰 ...
金圣叹, ‎金雍 (17th cent.), ‎施建中, 1989
4
唐诗:
仇颜与衰鬓,明日又逢春。”这首诗与崔涂诗十分相似,戴叔伦在前、崔涂在后,同是天涯宦游人,共同吟出逆旅他乡的悲切、凄恻。历久弥新说名句对于故乡、亲人的依恋,或许是人天生的孺慕之情,在汉代民歌当中,有一首相当贴切的《古歌》,其云:“秋风萧萧愁 ...
文心工作室, 2015
5
中华美德2:
塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑3。出师一表真名世,千载谁堪伯仲间4。【注释】 1早岁:早年。世事艰:指坚决抗金、收复失地的主张,受到投降派的阻挠、破坏,困难重重。气如山:收复失地的战斗意志像大山一样坚定。 2楼船:高大的战船。瓜洲:即瓜洲镇,在今 ...
王新龙, 2013
6
唐詩语言研究 - 第 219 页
最后,再举几个比较复杂的错位的例子,来结束这一节:〜 47 ,月如眉已画,云似鬓新梳。〈岑参:夜过盘石 48 ,酒邀彭泽载,琴辍武城弹 ... 〈白居易:病中逢'秋)这^联诗,除例 50 "雪生衰鬓久"以外,照现在的词序读都读不通。为了读懂这几联诗,我们不妨把词序变一 ...
蒋绍愚, 1990
7
中国文学通义 - 第 1 卷 - 第 422 页
镜中衰鬓已先斑这句是写自己衰老的样子。和上句联系来说就是,一生抱负还没有办到,而从镜子里已经看到自己的两鬓变得花白了。人的身体的衰老,往往从鬓毛白起来。怎么知道自己的鬓毛变白了呢?这要用镜子才能看出,所以用"镜中衰鬓"作为一个偏 ...
毛庆耆, ‎郭小湄, 2006
8
唐诗语言研究 - 第 33 页
还有一些错位的现象与下一节讨论的问题有关,放到下一节再讲。最后,再举几个比较复杂的错位的例子,来结束这一节: 47 ,酒邀彭泽载,琴辍武城弹。(孟浩然《卢明府》) 48 ^璧非真盗客,金有误持郎。(柳宗元《弘农公》) 49 ^雪生衰鬓久,秋入病心初。(白居易《 ...
蒋绍愚, 2008
9
唐宋文学论札 - 第 119 页
愁颜与衰鬓,明年又逢春" ,被谢榛讥为"体轻气薄如叶子金"而更易为: "灯火石头驿,风烟扬子津。一年将尽夜,万里未归人。萍梗南浮越,功名西向秦。明朝对清镜,衰鬓又逢春"。对此清人贺裳已有批评: ^〈原作)首联写客舍萧条之景,次联呜咽自不待言,第三联 ...
罗时进, 1993
10
歷代賦彙 - 第 9 卷 - 第 5 页
ノ: ノ-ノ潔亀葺ごう、「 天馬墓 妻老プ戸ニ衰フ求衰鬢罵誰検リ検浚一寞桑 t ノ p 珍ノゾ賛看拳こノ月量イ.亭 曇真.云検 量し、-.、、ガノ齢 、携鉾!は儕忰ム遮検嵌ノノ慈、淡ィ淋州 、亜恥ふ/町) t (蒲丹、ノ磐けい]充喜量芝 天馬芝確奇 質於 鐚桑 動魚伸北 本乾箒上 ...
陳元龍, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «衰鬓»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 衰鬓 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
词说文学史(19)
子鹃语,似说年少佳期,鬓丝可重数?已负春盟,又迷镜 ... 病中衰鬓萧萧,旧游历历,最相识,儒冠纨绔。 祝英台近·韦庄 ... 沈腰潘鬓消磨,朱颜辞镜,莫回首,秋蝉凄切。 «人民网, Июн 15»
2
“乡音无改鬓毛衰”的“衰”读音考证
乡音无改鬓毛衰”的意思就是乡音没有什么改变而两鬓的毛发已经斑白疏落了。 ... 还有,我们都知道“焜黄华叶衰”,“镜中衰鬓已先斑”中的“衰”都读“shuāi”,这是无庸 ... «中安在线, Дек 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 衰鬓 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/shuai-bin>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU