Значение слова "说不过去" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 说不过去

说	不	过	去
shuō	bù	guò	qù

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 说不过去

Значение слова 说不过去 в словаре китайский языка

Неразумный, необоснованный, неспособный объяснить.

ПЕРЕВОД СЛОВА 说不过去

Посмотрите перевод слова 说不过去 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 说不过去 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «说不过去» на китайский языке.

• китайский: 说不过去
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: justificado
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Justified
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: जायज
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: برر
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Оправдано
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: justificado
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: সামঞ্জস্য হওয়া
• Переводчик с китайский языка на французский язык: justifié
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: dibenarkan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: gerechtfertigt
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 正当化
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 정당화
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: sabdho
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: biện minh
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஓரச்சீரமைக்கப்பட்டது
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: जस्टिफाय
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Yaslandı
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: giustificato
• Переводчик с китайский языка на польский язык: uzasadnione
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: виправдано
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: justificate
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Δικαιολογημένες
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: geregverdig
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Utsluten
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: rettferdig

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «说不过去»

Поиск случаев использования слова 说不过去 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 说不过去, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

冷枪:

袁豹侯继续说:“你想想吧,不是日本人干的还有谁?” “说得好,这跟上面的人想的一样。”信使说。“还有不一样的吗?这都明摆着,日本人现在是一天比一天嚣张了。” “但是这里面有一个关键人物。” “谁?” “萧来。” “关他什么事?” “嘿嘿,袁老大,跟你说吧,上面的人 ...

文丑丑, 2015

洛利香水:

香水(九)张丝云在离开半岛前也来看了一次夏子雨,说来看夏子雨不如说她自己想找个理由回大院来怀怀旧。这是她离开家乡来半岛唯一生活过的地方,自己到现在也没有跟家里人说过结婚的事,只是说有个很好的机会复员进入当地的大公司,还能拿到 ...

刘世锋, 2014

邓一光文集：我是我的神

等乌力天扬走近,他站起来,一摇一拐地把乌力天扬领进家,让乌力天扬在脏兮兮的沙发上坐下,去一旁拿过一盒春城牌香烟,递给乌力天扬一支,“你得请客,不然说不过去。”乌力天扬就手用汪家的电话给自己家挂过去,告诉接电话的郝卫国,他请汪百团吃饭, ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

十岁酋长:

马六正准备去向赵局长汇报案情,就见赵九福一身酒气地从外面进来了。马六和胖芙蓉忙迎上前,将赵九福迎进房间里。赵九福屁股还没有坐稳,胖芙蓉便搂着他的胳膊哭诉起来。赵九福一把推开胖芙蓉,皱着眉头责问马六说:“你们这么多人怎么连两个姑娘 ...

吴军辉, 2015

剔红 - 第 225 页

周志伟似乎先说了点儿别的什么,支瑾漫不经心地应着,眼睛曝向墙上的钟,至少还有一个小时,周志伟才会离开家去机场—支瑾的目光落回来,发现周志伟在看他腕上的表。周志伟戴的这块表,是几年前支瑾去欧洲,回国前勾勾在机场免税店里买的。大老远 ...

计文君, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中智学 中智逻辑,中智集合论,中智概率论 译注：刘锋（西安财经学院）[A Unifying Field in ...

而我们中国传统文化说的是不执着于事物的表象,以无为的大智慧来体验事物的本质。虽然作者一冉强调将学科名翻译成一种"中性的大智慧,然而我体验到它和中国传统文化中的中道有着本质区别。智慧可不是那些能够清晰描述出来的观念,否则就不是 ...

Florentin Smarandache, 2002

极品邪少（下）:

樱子关心的问道:“樱子,听说每一个忍者都有自己所擅长的忍术,你所擅长的是什么?” “影杀!”雪薇樱子淡淡说道。“以前没有听你说过。” “因为......” “因为以前你想着报仇!所以并没有真心当我是主人。”雪薇樱子眼中闪过一丝慌乱,却没有说话。吴驰嘴角一勾, ...

木石山水, 2015

修真之纨绔仙医（四）:

但第二站还不是去龙魂,而是去了荣氏药堂,就多少有些说不过去了。现在自己去完了荣氏药堂,自己还没有赶去看望龙魂,而是继续在家里聊闲天,那实在是有些说不过去了。因此跟爷孙两个人随意聊了一些之后,苏玄便起身,招呼着玫瑰一起赶去看望了龙 ...

兔子多吉, 2015

圣龙邪尊:

而关于这两个丫头的事情,张凡也是途中的时候,给她们从头到尾再次叙述了一遍,这个期间,张凡是略带不好意思的,不过在看到几个人也是未曾多说什么,因为对于双胞姐妹,柳如烟几个人有的也是了解一些,所以此时也没有说话,不过此时也是好奇双胞 ...

ACE灬手套, 2015

Hey! Look at These Teachers - 第 170 页

说实话,欧阳校长打造名校,实际上想找个理由圈钱。忙乎了好阵子,瞎忙了,不仅没有圈到钱,反而赔了不少钱,还惹了一身骚。如果不是孔副书记撑腰,他早灰溜溜地下台了。欧阳校长见想上学的学生很多,只不过成绩差一点。既然学生想上学,他为什么不给 ...

Xi Yuchen, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «说不过去»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 说不过去 в контексте приведенных ниже новостных статей.

中超5年版权80亿网友：中国足球再不腾飞说不过去

对于80亿的天价，网友们纷纷表示“终于走上了正轨”，“中国足球再不腾飞就说不过去了”。 @宁宁兄：还是那句话，足球交给市场才是正道，过去的中国足球走了太多的 ... «人民网, Сен 15»

【视频】太史刘讲古之高俅到底是个什么人

高俅当过苏轼的书童，还是有点文化的，他除了会踢球，会搞人际关系，其实字也写得好，在苏轼这样的大书法家跟前干活，字写不好是说不过去的。同时他也会写诗词 ... «大洋网, Сен 15»

台老兵后代：台不参加阅兵作为中国人说不过去

9月1日，习近平总书记在人民大会堂会见了前来参加中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动的连战等台湾各界代表人士。习近平强调，中国人民 ... «中华网, Сен 15»

委员：天津爆炸案判3到7年向全社会都说不过去

记者8月27日从最高人民检察院获悉，天津港“8·12”特别重大火灾爆炸事故发生后，检察机关积极介入事故调查。根据查明的情况和有关法律法规，检察机关分别以涉嫌 ... «腾讯网, Авг 15»

林永健:这辈子最骄傲闪婚发脾气想买"后悔药"

他称自己会加强和儿子的沟通与交流：“我要拿出一些时间来陪陪儿子，再不陪就太说不过去了。” 阳光又有些呆萌的大竣凭借金句频出的本领，在《爸爸去哪儿3》播出后 ... «新华网河北频道, Авг 15»

5年来最好的郭艾伦！他不进国家队说不过去

7月29日，2015年男篮八国赛在苏州开打，小组赛第三场比赛，国奥男篮72-64战胜同组的意大利队，三连胜小组第一晋级四强。本场比赛，国奥核心控卫郭艾伦继续 ... «sports.cn, Июл 15»

涂启智：悔婚拒退彩礼于俗于理均说不过去

如果说张澜澜以“双方性格不合不适合结婚”为由，推托与赵辉的婚约，体现她看重婚姻质量，那么张澜澜应是明白事理女子；然而，索要男方彩礼之后又毁婚且拒退 ... «荆楚网, Июн 15»

中国足坛女裁首次吹男足球员:围攻女的说不过去

本报讯(记者张琳)在今日的2015年足协杯第三轮中，武汉的两支业余劲旅均将坐镇主场迎战来自中超的对手，其中武汉新纪元队对阵去年的足协杯冠军山东鲁能，武汉 ... «中国新闻网, Май 15»

看了展台有点瘆的慌，长安不逆袭都说不过去

从主题创新和升级这个流行两要素来看，国际巨头云集的展台一定不缺激情，但自主品牌是否能够很好的诠释呢？ 小编带着大大的问号去长安汽车的展台转了一大圈， ... «搜狐, Апр 15»

别了还来：实在说不过去的虚假繁荣

但这个摩托车大军返城的时候，央视是不是也描述一下这些人离别老幼亲人的心情，是不是报导一下，他们一路的辛酸，甚至说一说遇到的车祸。不要告诉我们，这么多 ... «大纪元, Мар 15»