Значение слова "宿雨餐风" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 宿雨餐风

宿	雨	餐	风
sù	yǔ	cān	fēng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 宿雨餐风

Значение слова 宿雨餐风 в словаре китайский языка

Дождливая еда Опишите тяжелую работу в пути.

宿雨餐风 形容旅途辛劳。

ПЕРЕВОД СЛОВА 宿雨餐风

Посмотрите перевод слова 宿雨餐风 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 宿雨餐风 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «宿雨餐风» на китайский языке.

• китайский: 宿雨餐风
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Lugares de comida viento Lluvia
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Rain meal wind places
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बारिश भोजन हवा स्थानों
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: وجبة المطر الأماكن الرياح
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Дождь еда ветер места
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Refeição chuva lugares vento
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: বৃষ্টি খাবার বায়ু থাকুন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Pluie repas vent lieux
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: angin Meal Berdekatan Rain
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Regen Mahlzeit Wind Plätze
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 雨の食事風の場所
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 비 식사 바람 장소
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Tetep udan udan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Nơi gió bữa ăn mưa
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: உணவு காற்று மழை வைக்கிறது
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: पाऊस प्यायला हवा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Öğün rüzgar Rain yerleştirir
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Posti vento pasto pioggia
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Deszcz posiłek miejsca wiatrowych
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Дощ їжа вітер місця
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Masă de ploaie locuri de vânt
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Βροχή γεύμα θέσεις ανέμου
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Reën maaltyd wind plekke
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Regn mealvindplatser
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Regn måltid vind steder

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «宿雨餐风»

Поиск случаев использования слова 宿雨餐风 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 宿雨餐风, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

精編簡明成語辭典 - 第 364 页

... 一人弓,勾~二弓瞬息萬變 「洞若觀火」則多指對事理的觀察 364 在野外奔走、風吹雨打的辛勞· ,「餐風宿露」則著眼於食宿的艱苦。冰雨」,四處維修損壞的電纜與路燈。會- -口》、不要誤用「概風沐雨」形容近·餐風露宿反·養尊處優釋義。以風旋髮,以雨洗頭。

五南辭書編輯小組, 2013

成語典 - 第 59 页

I 【餐風宿露】喩旅途之勞累 I&「兒在程^ ^怕餐風宿^求^ ^ ^歸期暗 I 」亦作餐風宿第一一十三卧「出家人餐風宿^臥月眠 I !隨處是 I 」一作餐風宿雨。^ ^ ^ ^ 1 ^ 8811 , 81 「別後餐風宿雨,幾耿行路之氣」。【舗糟揪醒】言飮酒&11 音逋^ ^食 1 ^音啜# \ 10 ,飮 1 ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

最爱读国学系列：西游记

又经数月,早值冬天。但见那:岭梅将破玉,池水渐成冰。红叶俱飘落,青松色更新。淡云飞欲雪,枯草伏山平。满目寒光迥,阴阴透骨冷。师徒们冲寒冒冷,宿雨餐风。正行间,又见一座城池。三藏问道:“悟空,那厢又是什么所在?”行者道:“到跟前自知。若是西邸王位, ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西游记/袖珍文库

又经数月,早值冬天。但见那:岭梅将破玉,池水渐成冰。红叶俱飘落,青松色更新。淡云飞欲雪,枯草伏山平。满目寒光迥,阴阴透骨冷。师徒们冲寒冒冷,宿雨餐风。正行间,又见一座城池。三藏问道:“悟空,那厢又是甚么所在?”行者道:“到跟前自知。若是西邸王位, ...

吴承恩, 1991

西遊記: 清初西遊證道書刊本

話說孫大聖用盡心機,請如來收了眾怪,解脫三藏師徒之難,離獅駝城西行。又經數月,早值冬天。但見那:嶺梅將破玉,池水漸成冰。紅葉俱飄落,青松色更新。淡雲飛欲雪,枯草伏山平。滿目寒光迥,陰陰透骨冷。師徒們沖寒冒冷,宿雨餐風。正行間,又見一座城池 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

每日二字: 這樣念就對了！ - 第 196 页

淡江大學中國文學學系 「宿」讀作丁一 ˋ 又時,作名詞用,是「星座名或指稱天上的星象」,如:星宿。中國古代 ... 風餐露宿」或作「餐風露宿」、「餐風宿雨」、「餐風飲露」等,多用來形容長途行旅之艱辛,與「櫛(吽一 ˊ 廿】)風沐雨」、「風塵僕僕」意思相近。至於「雙 ...

淡江大學中國文學學系, 2011

西遊記:

話說孫大聖用盡心機,請如來收了眾怪,解脫三藏師徒之難,離獅駝城西行。又經數月,早值冬天。但見那:嶺梅將破玉,池水漸成冰。紅葉俱飄落,青松色更新。淡雲飛欲雪,枯草伏山平。滿目寒光迥,陰陰透骨冷。師徒們沖寒冒冷,宿雨餐風。正行間,又見一座城池 ...

吳承恩, 2015

乾隆下江南: 古典俠義小說大賞

沐雨餐風,曉行夜宿。正是有話則長,無話則短,不一日,來到皇都內地,已是黃昏時候了,主僕二人商議、現在日已西沉,不如尋得客寓,歇過今宵,明晨再到軍機處可也。主僕連忙人店,用過晚膳,一宿無話。次日清晨起個黑早,梳洗已畢,用些點心,運鬆穿起衣冠, ...

胡三元, 2015

乾隆下江南:

沐雨餐風,曉行夜宿。正是有話則長,無話則短,不一日,來到皇都內地,已是黃昏時候了,主僕二人商議、現在日已西沉,不如尋得客寓,歇過今宵,明晨再到軍機處可也。主僕連忙人店,用過晚膳,一宿無話。次日清晨起個黑早,梳洗已畢,用些點心,運松穿起衣冠, ...

朔雪寒, 2014

借力淘金！最吸利的鈔級魚池賺錢術: - 第 22 页

但他生就一副書生傲骨,也不願違背自己的意志,反而昂首正言:「我不學習捕魚之技,不是因為我懶惰;而是因為我找到了更好的捕魚方法,根本不必像大哥一樣辛苦出船、餐風宿雨,只要我動動腦筋,就可以捕到比大哥多幾十倍的魚回來。而且是一勞永逸 ...

鄭錦聰、王紫杰, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «宿雨餐风»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 宿雨餐风 в контексте приведенных ниже новостных статей.

游艺《修道》风雨无阻修炼仍需继续

他们曾经也是凡胎俗身，但经过长年蹉跎岁月宿雨餐风的修炼后，再度层层天劫，才有资格拥有这等神仙般的法力。除此之外还要坚定自己的信念和道义，因道友在修行 ... «265G网页游戏, Окт 10»