Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "随波逐流" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 随波逐流

suízhúliú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 随波逐流

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «随波逐流» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 随波逐流 в словаре китайский языка

Следуйте волнам. С волнами, следуйте за водой. Метафора не имеет твердой позиции. Отсутствие способности судить правильно и неправильно может только следовать за другими. 随波逐流 随着波浪起伏,跟着流水漂荡。比喻没有坚定的立场,缺乏判断是非的能力,只能随着别人走。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «随波逐流» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 随波逐流

帮唱影
便
随波
随波漂流
随波逐
随波逐
才器使
车甘雨
车瑞
车夏雨
车雨

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 随波逐流

北大西洋暖
北太平洋暖
巴西暖
本末源
本格拉寒
白马清
笔翰如

Синонимы и антонимы слова 随波逐流 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «随波逐流» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 随波逐流

Посмотрите перевод слова 随波逐流 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 随波逐流 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «随波逐流» на китайский языке.

китайский

随波逐流
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Drift
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Drift
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

अभिप्राय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

انجراف
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

дрейф
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

deriva
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

ভিড় অনুসরণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

dérive
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Mengikut orang ramai
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Abdrift
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

ドリフト
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

드리프트
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Follow akeh
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

trôi giạt
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

கூட்டத்தில் பின்பற்றவும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

गर्दी अनुसरण करा
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

kalabalığı takip
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

deriva
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

dryf
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

дрейф
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

derivă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Drift
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Drift
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Drift
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Drift
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 随波逐流

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «随波逐流»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «随波逐流» в разных странах.

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «随波逐流» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «随波逐流» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «随波逐流» появляется в оцифрованных печатных источниках на китайский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 随波逐流

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «随波逐流»

Поиск случаев использования слова 随波逐流 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 随波逐流, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
一代军师 - 第 3 卷
大雍武威二十七年,北汉边陲,秋风飒飒,在雁门关通往代州城的大道上,一个骑士飞马奔驰,烟尘滚滚。骑士周身被大氅和风帽遮挡,看不清容貌体态......
随波逐流, 2006
2
一代军师/第叁部/Great military counsellor of that era
面对残酷的生存竞争,各大势力为了保存自己,消灭对手,使出了种种奇谋妙计。时事如同冥海中吞噬一切的大涡,即使智多而近妖的江哲,也会身不由已。
随波逐流, 2008
3
個體經濟學: 理論與實務 - 第 266 页
實務例 4 - 26 :香菸的隨波逐流效果在實務例 4 - 13 中,我們曾經提及學者對於香菸消費的重要研究,其中,學者即認爲青少年香菸消費較易受「同儕壓力」( ^ & ? ! ^ ^ ^ )的影響,因而產生所謂的隨波逐流效果。處此情況下,提高香菸價格不僅可透過價格本身 ...
張振華 (經濟), 2005
4
10天打造超強的成功智慧: - 第 95 页
無可奈何「隨波逐流」從眾就是指由於群體的引導或施加的壓力,從而使個人的行為朝著與大多數人一致的方向變化的現象,也就是通常人們所說的「隨波逐流」。雖然我們每個人都標榜自己有個性,但是在很多時候,我們不得不放棄自己的個性去「隨波逐流, ...
杜澤宇, 2013
5
真心話大冒險:趣味心理測驗: - 第 39 页
即使在沒肓星光引路的黑夜之申,你都可以找到來時的路,可見你是一個多磚麼堅持己見的人,因為你只相信自己,儘管被人批評為故步自封,也不願因隨波逐流而莫名其妙地被犧牲。你對自己沒什麼信心,在下決定之前總是習慣聽聽別人的意見,偏偏自己 ...
曾千庭, 2008
6
新编成语辨析词典 - 第 377 页
〈钱钟书《围城》)【随波逐流】 3 山 130 21111 110 【同流合污】 16 门 9 110 116 ^0 ^随波逐流: (一)表示随着波浪起伏,跟着流水漂荡。(二)比喻没有坚定的立场或明确的主见,盲目地听任时势所趋,随大流。同流合污:比喻跟着坏人一起做坏事。^ "随波逐流" ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
7
你能不能不工作 - 第 167 页
你能做的第二件事情则是放弃所有控制权·那你会随波逐流。水不会撞击石头,水只会在石头周围流动。生活就像一条水流湍急的河流。如果要使自己在生活申尽可能少地受到伤害,我们就必须学会如何随波逐流。其实随波逐流就意味着放弃控制权。
泽林斯基, 2004
8
读懂人生:
做人有规则不随波逐流大海不惧狂风暴雨,不畏严冬冰雪,不随波逐流永不被污流所染清灌有如蓝天。做人也应该像大诲一样正直不随波逐流出污泥而不染。这就要求我们做人要正直。正直皇做人的基本品格,不歪不偏为正也为端二不斜不弯为直也为挺 o ...
李元秀, 2013
9
成功的营销学:
随波逐流成了一些企业制定自己营销战略的方式。不管什么产品,看到别人卖得好我也去卖;别人降价,我也卷入价格战的漩涡。随波逐流真的就能捞到黄金吗?在国内家电厂家的价格战中,我们看到很多企业遍体鳞伤地结束了战斗。降价确实刺激了顾客的 ...
李元秀, 2013
10
第七隻毛毛蟲--成長與蛻變: - 第 37 页
隨波逐流海邊的浪頭一波一波的推擠,彷彿又看到父親養在海水裡隨波沉浮的蝦簍......蝦簍裡的蝦是父親釣魚用的餌,早晚會葬身魚腹,蝦簍不過是一個暫歇之處,眾蝦們連隨波逐流的空間也是有限的。人如蝦如簍......也有隨波逐流之輩。風逐波逐浪,逐流者 ...
卓子瑛, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «随波逐流»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 随波逐流 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
红尘中不随波逐流的大陆法轮功学员
... 【大纪元2015年09月26日讯】9月25日,明慧网刊登一篇大陆法轮功学员的修炼心得交流,这位大陆法轮功学员在一家国有大型企业的重要经济岗位上工作,由于 ... «大纪元, Сен 15»
2
职场新人如何不随波逐流
由杜琪峰执导的《华丽上班族》9月2日上映,电影勾勒了一幅真实的“职场生存地图”,引起白领一族尤其是职场新人对“职场潜规则”热议。如何看待职场无处不在的潜 ... «中国经济网, Сен 15»
3
不愿随波逐流访菲亚特Ottimo致悦车主
这次我们约访的三位车主,或多或少都因着不愿随波逐流而做出了自己的选择。不过,个性不等于各色,他们三人都非常好相处,我们之间的交流很愉快。 汽车之家. «汽车之家, Авг 15»
4
为什么要随波逐流
好像不这样做就成为了异类,我们称这种行为叫随波逐流。 ... 就应该用自己的好习惯去纠正别人的坏习惯;用自己的善良去温暖别人的冷酷的心,而不是随波逐流«大纪元, Июл 15»
5
希腊危机难振黄金金价走势随波逐流
周二(7月7日)纽约黄金(1119.30, 16.70, 1.51%)期货收盘下跌20.60美元,跌幅1.8%,报每盎司1152.60美元。主要受美元升值打压。通常被视作金融和经济不确定 ... «新浪网, Июл 15»
6
随波逐流伦敦泰晤士河奇幻漂流记
住进水上漂流小屋,也就是开启了一段“随波逐流”日子。水上漂流小屋会沿着泰晤士河漂流,你可以欣赏两岸的垂柳,可以惊叹伦敦的地标性建筑,也可以坐在床边,举 ... «《财经网》, Июн 15»
7
中国股市再现“过山车” 专家:股民只是随波逐流
境外媒体称,中国股市上证综指周四收挫6.5%,创四个多月来最大单日跌幅,终结了此前连续7日的涨势。分析师称,大盘此前累积了大量获利盘,28日出现集中回吐, ... «新华网, Май 15»
8
现场:越野车化身橡皮船“随波逐流
受暴雨影响,在美国德克萨斯州,多条主要交通线路被洪水淹没,很多车辆来不及转移到安全的地方。视频拍摄到一辆白色越野车,正随着洪水漂流,情况十分危险。 «新浪网, Май 15»
9
随波逐流随遇而安——访相声大师吴兆南
说起一生故事,吴兆南笑称:“我的一生就是随波逐流,随遇而安。” 误打误撞,闯进戏剧. 1949年初,吴兆南辗转到了台北,被推荐的第一份工作是“公务员”。但当看到 ... «华夏经纬, Апр 15»
10
通讯:随波逐流随遇而安——访相声大师吴兆南
91岁的传奇老人,日前在其家中接受了中新社记者的采访。吴老心境豁达,目光如炬,中气十足。说起一生故事,吴兆南笑称:“我的一生就是随波逐流,随遇而安。” ... «中国新闻网, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 随波逐流 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/sui-bo-zhu-liu>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на