Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "虽复" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 虽复

suī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 虽复

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «虽复» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 虽复 в словаре китайский языка

Хотя покаяние справедливости. 虽复 犹纵令。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «虽复» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 虽复


剥复
bo fu
剥极则复
bo ji ze fu
剥极将复
bo ji jiang fu
剥极必复
bo ji bi fu
包复
bao fu
变复
bian fu
安复
an fu
层复
ceng fu
布复
bu fu
报复
bao fu
持复
chi fu
苍黄反复
cang huang fan fu
苍黄翻复
cang huang fan fu
蝉联往复
chan lian wang fu
补复
bu fu
裁复
cai fu
辨复
bian fu
避复
bi fu
酬复
chou fu
驳复
bo fu

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 虽复

多亦奚为
多亦奚以为
覆能复
使
死无悔
死犹荣
死犹生
死之日
畏勿畏
休勿休
有搞暴

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 虽复

反反复
打击报
穿

Синонимы и антонимы слова 虽复 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «虽复» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 虽复

Посмотрите перевод слова 虽复 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 虽复 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «虽复» на китайский языке.

китайский

虽复
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Aunque compleja
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Although complex
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

जटिल हालांकि
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

على الرغم من أن مجمع
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Хотя комплекса
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Apesar de complexo
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

যদিও জটিল
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

Bien que complexe
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Walaupun kompleks
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Obwohl komplexe
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

複雑なが、
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

복잡한 있지만
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Senajan Komplek
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Mặc dù phức tạp
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

கடினமாக இருந்தாலும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

जरी जटिल
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

kompleks olmasına rağmen
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Sebbene complesso
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

choć kompleks
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

хоча комплексу
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Deși complex
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Αν και πολύπλοκες
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Hoewel kompleks
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Även komplexa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

selv komplekse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 虽复

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «虽复»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «虽复» в разных странах.

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «虽复» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «虽复» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «虽复» появляется в оцифрованных печатных источниках на китайский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 虽复

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «虽复»

Поиск случаев использования слова 虽复 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 虽复, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
钱锺书《谈艺录》读本:
头颅虽复行万里,犹和盐梅傅说羹。”李璧引“头颅虽复行万里”来注。“头颅行万里”,见《后汉书∙袁绍传》:袁绍子袁尚、袁熙战败走辽东救公孙康,康把他们捉住,坐在冻地,袁尚求一条席子。康说:“卿头颅方行万里何席之为?”遂斩两人头送给曹操。王安石用这个 ...
周振甫 冀勤, 2015
2
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
昔日为鱼,涵泳北海;今时作鸟,腾翥南溟。虽复升沉性殊,逍遥一也;亦犹死生聚散,所遇斯适;千变万化,未始非吾。所以化鱼为鸟,自北徂南者,鸟是凌虚之物,南即启明之方;鱼乃滞溺之虫,北盖幽冥之地;欲表向明背暗、舍滞求进,故举南北鸟鱼,以示为道之迳耳。
沈善增, 2015
3
还吾庄子(第一卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
在郭象的意思上发挥,这忙帮得很好。但想不到他发挥出了味道,话锋转了向:“且形既迁革,情也随变。昔日为鱼,涵泳北海;今时作鸟,腾翥南溟。虽复升沉性殊,逍遥一也;亦犹死生聚散,所遇斯适;千变万化,未始非吾。所以化鱼为鸟,自北徂南者,鸟是凌虚之物, ...
沈善增, 2015
4
魏晋南北朝骈文史论
畜妓之夫,无有等秩,虽复庶贱微人,皆盛姬姜,务在贪污,争饰罗绮。故为吏牧民者,竞为剥削,虽致赀巨亿,罢归之日,不支数年,便已消散。......其余淫侈,著之凡百,习以成俗,日见滋甚。”在这种漠视国事、极度享乐纵逸的氛围中,民歌的拟作又焉得不发生变异!
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
比谷虽贱面庆有饥色。案法当贵而会更感背。典赋发繁数以蟹县富。塞不懿兹,饥丕敷焦,展有斯厘丽慕之虹富女丞腿,携积质庭。悉巫虽复屡左耕桑,犹丕能继。恶。煎登议郎蔡掌对闽迂金商门 _ 皇不敢姬道迷国面切责极对。毁刺贵腰,迎宦寓。 _ 陛下孤密其 ...
司马光, 2015
6
十三经注疏: 论语注疏 - 第 114 页
处下体之终,虽愈于上六之迷,已失 3 复远矣,是以蹙也。蹙而求复, ... 〇正义曰: "义虽无咎,它来难保"者,去复未甚大远,于义虽复无咎,谓以道自守,得"无咎"也。 ... 四上下各有二阴而处厥中,履得其位而应于初,独得所复,顺道而反,物莫之犯,故曰"中行独复"也。
李学勤, 1999
7
朱谦之文集 - 第 523 页
第十章复丘之利生普愚之接化忠惠王狂荒淫纵,失德极多,加以佛教之弊害,社稷如累卵。至恭愍王秃颜败益甚,虽复丘之福国利民,太古普愚之接化应物,不足救之,遂至诱起排佛之气势。第一节忠惠王之淫纵第二十八主忠惠王(自元至顺二年,后醒是酮天皇 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
8
洛阳伽蓝记研究
... 犹曰五胡,正朔相承,当在江左。秦皇玉玺,今在梁朝。”元慎正色曰:“江左假息,僻居一隅,地多湿垫,攒育虫蚁,疆土瘴疠,蛙黽共穴,人鸟同群。短发之君,无杼首之貌;文身之民,禀蕞陋之质。浮于三江,棹于五湖,礼乐所不沾,宪章弗能革。虽复秦余汉罪,杂以华音, ...
孟光全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
未央·沉浮(修订版)下:
妾切痛死者不可复生,刑者不可复续,虽复欲改过自新,其道莫由也,终不可得。妾愿没入为官婢,以赎父刑罪,使得改行自新。”璧儿轻轻读着,读到最后带有微弱哭意。我点点头,淳于缇莹确实是个好女儿,胆敢为父上京进谏,非一个孝字可以夸赞了。“缇莹,那本 ...
瞬间倾城, 2015
10
新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年,迄于南朝梁武帝普通四年。
无复酒态。由是内外畏之,莫敢弹懂。庚电。上殖且于玉烛殿。遗诏: “太宰义恭解尚书爷,加中书监;以骤骑将军、南兖州刺史柳元景领尚书爷,入居城内。事无巨细悉关三公,大事 ... 竖泰远。顾感营制度兴造,不论是非,一皆刊削,虽复禅代,亦 太辛义亦案最翼法兴、
司马光, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «虽复»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 虽复 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
异性交往少容易导致早泄
早泄男性朋友都很熟悉,也是都希望发生的,但是也有一部分男性朋友都会发生,但是有些早泄是不需要吃药治疗的。专家介绍说,早泄病因虽复杂,但终究可归为两 ... «familydoctor.com.cn, Авг 15»
2
深圳机场一飞机走错滑行道空管发现及时制止
当日凌晨2时15分,深圳空管塔台指挥一架落地的波音747右转沿A滑行,机组虽复诵正确,但凭借职业的敏感性,值班管制员还是从波道中机组的声音里读出了异常。 «腾讯网, Авг 15»
3
300万字的《资治通鉴》浓缩成精华,就这十句!
【译文】〝国家虽大,喜好战争必定灭亡;天下虽然太平,忘掉战争必定危险。 ... 为女不正,虽复华色之美,织纫之巧,不足贤矣;为臣不忠,虽复材智之多,治行之优,不足 ... «NTDTV, Май 15»
4
禅修中五种妄想的念头
接续故起别生四念为病。即静一念为药。虽复药病有殊。总束俱名为念。得此五念停息之时。名为一念相应。一念者灵知之自性也。然五念是一念枝条。一念是五念根本。 «新浪网, Окт 14»
5
高僧故事:百岁高僧神通广大常劝暴君少造杀业
他能诵经数十万言,善解文义,虽未读此土儒史,而与诸学士论辩疑滞,无能屈者。他知见超群、 ... 问石虎曰:“暴虐恣意,杀害非罪,虽复倾财事法,无解殃祸。”由此可知 ... «凤凰网, Июл 14»
6
郑欣宜复胖飙到90kg:胖瘦不该框死人的命运!
郑欣宜曾是个体重破百的小胖妹,后来花10年时间减重,一度瘦到51公斤,现在虽复胖到约90公斤,仍对自己非常有自信。 事实上,郑欣宜因遗传到母亲的体质,8岁就 ... «合肥在线, Июн 14»
7
陈云发:冯道的避祸之道及其代价
北宋司马光在《资治通鉴》卷二百九十一评述冯道之死时也斥他“大节已亏”,“为臣不忠,虽复材智之多,治行之优,不足贵矣”。当代史家范文澜在《中国通史简编》中斥冯 ... «腾讯网, Июн 14»
8
独家专访"摩纳哥王妃"妮可·基德曼"我们都是有着外向事业的内向女人"
然而,部分影评人认为,妮可虽复刻王妃端庄高雅形象,可就是那双凌厉的蓝眼睛缺点味道! 妮可·基德曼饰演《摩纳哥王妃》格蕾丝·凯利. 妮可·基德曼饰演《摩纳哥 ... «Mtime时光网, Май 14»
9
朱永嘉:重读《宋书•刘穆之传》
穆之外所闻见,莫不大小必白,虽复闾里言谑,途陌细事,皆一二以闻。高祖每得民间委密消息以示聪明,皆由穆之也。又爱好宾游,坐客恒满,布耳目以为视听,故朝野 ... «北方新闻网, Фев 14»
10
唐太宗钓鱼执法
唐太宗却说:“你们虽知其一,不知其二。隋文帝不明而喜察,不明则照有不通,喜察则多疑于物,事皆自决,不任群臣。天下至广,一日万机,虽复劳神苦形,岂能一一中 ... «www.qstheory.cn, Янв 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 虽复 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/sui-fu>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на