Значение слова "随兕" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 随兕

随	兕
suí	sì

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 随兕

Значение слова 随兕 в словаре китайский языка

С легендарным именем злого зверя.

ПЕРЕВОД СЛОВА 随兕

Посмотрите перевод слова 随兕 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 随兕 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «随兕» на китайский языке.

• китайский: 随兕
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Con SI
• Переводчик с китайский языка на английский язык: With SI
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: एसआई के साथ
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: مع SI
• Переводчик с китайский языка на русский язык: С С.И.
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: com SI
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: এসআই সঙ্গে
• Переводчик с китайский языка на французский язык: avec SI
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: dengan SI
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: mit SI
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Siと
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: SI 와
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: kanthi SI
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: với SI
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: எஸ்ஐ உடன்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: एसआय सह
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: SI ile
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: con SI
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Si
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: З С.І.
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: cu SI
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: με SI
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: met SI
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: med SI
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: med SI

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «随兕»

Поиск случаев использования слова 随兕 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 随兕, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

對曰:「臣之兄犯暴不敬之名,觸死亡之罪於王之側,其愚心將以忠於君王之身,而持千歲之壽也。臣之兄嘗讀故記曰:『殺隨兕者,不出三月。』是以臣之兄驚懼而爭之,故伏其罪而死。」王令人發平府而視之,於故記果有,乃厚賞之。申公子培,其忠也可謂穆行矣。

胡三元, 2015

少室山房筆叢 - 第 229 页

《吕氏春秋》亦載此事, "科雉"作"隨兕"。按科雉方乳也,隨兕亦謂兕初生隨牝母者,注乃謂二兕相隨,何其謬耶。此又以《説苑》爲《晏子春秋》。夫子母可爲隨則二兕亦可爲隨,且安知二兕之云非即子、母二兇也?書稱殺隨兕不出三月既能爲人禍福,必爰居、羅刹之 ...

胡應麟, 2009

呂氏春秋注疏 - 第 2 卷

王利器, 吕不韦 吕氏春秋注疏卷第十一至忠一 0 六九「不搏黃口』相比。是射科雉即射黃口之雉也,不仁蓋莫甚焉,故記曰:『殺隨兕者不出三月。』高注:『謂其肌血脆弱也。』因是而《淮南子.氾論》篇有『古之伐國,不殺黄口』之說,義與雉。而《管子^五行》篇又有雛 ...

王利器, ‎吕不韦, 2002

中文經典100句: 老子

歷久彌新說名句春秋時期,楚莊王在雲夢澤打獵,用箭射隨兕(一種惡獸的名字),射中了一隻。申子培卻突然奔出劫持莊王所射中的隨兕,並搶了過去將牠殺掉。莊王生氣地說:「怎麼這麼大膽無禮呢?」於是命人殺了他,但左右的人都勸諫地說:「子培是一位賢能 ...

文心工作室, 2008

礼俗仪式与先秦诗歌演变 - 第 337 页

《吕氏春秋,至忠》云:荆庄王猎于云梦,射随兕,中之。申公子培劫王而夺之... ...荆兴师,战于两棠,大胜晋,归而赏有功者。申公子培之弟进,请赏于吏人曰: "人之有功也于军旅,臣兄之有功于车下。"王曰: "何谓也? "对曰: "臣之兄犯暴不敬之名,触死亡之罪于王之侧, ...

韩高年, 2006

中國學術思想論叢: 何佑森先生紀念論文集 - 第 204 页

(呂氏春秋〉:楚莊王獵於雲夢,射隨兕而獲之;申公子培,刼而奪之。王欲珠之'左右諫止。不出三月'子培病死。子培之弟請曰:「臣之兄有功於車下。臣書讀《故記〉云:『殺隨兕者,不出三月。』」王令人發平府視《故圮〉,果然,乃厚赏焉。(說苑〉亦載此事,而以「隨兕」為「 ...

何佑森先生紀念論文集編輯委員會, 2009

Gu jin shuo bu cong shu - 第 31-40 卷 - 第 85 页

集韻兕字^或作^蓋^説苑從呂覽^正字通^隨母之^始出科之#復分兕,爲 1 。 ... 何可怪之有| |一^所以申公子 4 刦而奪之不出三月病#言其怪^若隨母之^始生之^科之渗豈以科爲窠 I 亦覺費,愚謂隨兇乃兕中之異^科雉乃雉中之異呂氏春莊王,於雲斧射隨兕中, ...

Guo xue fu lun she, 1915

徐中舒歷史論文選輯 - 第 1 卷 - 第 71 页

辟氏説:『尾,微也,從倒毛在尸後,古人周鎬京之詩,正在黄河流域,由此可見古代北方産兕區域之廣。流域,均可認 ... 通觀上列諸證之兕,決不能釋爲兕皮, ^卞、# 1 滴作者在淮水流域,吕, ^ ^ ^之隨兕在漢水^ ,、^ , ,『兕如野牛,青色,皮堅厚,可以爲鎧。』^ ^陳藏器 ...

徐中舒, 1998

禮說: 14卷, 附大學說1卷 - 第 1-4 卷 - 第 29 页

之 101 ^^^1^^ ^夭丄乂亂^上恶玖^ ;於民則蟲災生於^ ^擦物無^力鷄暴五石^德鹆 I 冬多 4 儿所侧慝備# ^敎省崖之龍^ ,未有間^笼申么义 0 0 0 0 谇從^ I ^ ^ ^ ^ ^于培刦甶牽之求幾于培死其^ I ^之兄甞讀诙^日殺隨兕者^出三 0 ;是^臣之 2 ^鶩懼^爭之歌 4 ...

惠士奇, 1797

姜亮夫全集: 重訂屈原賦校註. 二招校註

I 〉但彼又以随兕爲科难耳。死。」王令人發平府而視之,於故記果有,乃厚賞之。』《招魂》所云,正用此事,憚有戒心也,即屈子事君之身,而持千歲之壽也。臣之兄嘗讀故記曰:殺隨兕者,不出三月。是以臣之兄驚懼而争之,故伏其罪而車下。王曰:「何謂也?」封曰:「臣 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «随兕»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 随兕 в контексте приведенных ниже новостных статей.

从“小说”一词的变化看人们观念的变异

故记是指古书，“臣之兄尝读故记曰：'杀随兕者不出三月'”（《吕氏春秋·至忠》）。这两个词从词义上看绝不是创作编造，而是实在的记事。 当代学者们，开始是民国时期 ... «大纪元, Янв 14»