Значение слова "踏猛子" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 踏猛子

踏	猛	子
tà	měng	zǐ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 踏猛子

Значение слова 踏猛子 в словаре китайский языка

Шаг Менгзи Цзэн Менгзи. Плавайте, чтобы плавать в воде во время купания.

踏猛子 扎猛子。游泳时头朝下钻到水里潜泳。

ПЕРЕВОД СЛОВА 踏猛子

Посмотрите перевод слова 踏猛子 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 踏猛子 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «踏猛子» на китайский языке.

• китайский: 踏猛子
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Toque Mengzi
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Tap Mengzi
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: ठोकर Mengzi
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الصنبور منغ تسى
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Нажмите Mengzi
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Tap Mengzi
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ট্যাপ Mengzi
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Tap Mengzi
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Tap Mengzi
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Tippen Sie Mengzi
• Переводчик с китайский языка на японский язык: タップモンツー
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 탭 Mengzi
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: tutul Mengzi
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Tap Mengzi
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: குழாய் Mengzi
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: टॅप करा Mengzi
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Musluk Mengzi
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Tap Mengzi
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Dotknij Mengzi
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: натисніть Mengzi
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: robinet Mengzi
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Πατήστε Mengzi
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Tik Mengzi
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Tap Mengzi
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Tap Mengzi

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «踏猛子»

Поиск случаев использования слова 踏猛子 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 踏猛子, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

齐鲁特色文化丛书: . 杂艺 - 第 240 页

猛子。。《醒世姻缘传》第六十六回中,素姐去闹白云湖岸边亭子里的酒宴,在座的李旺"东看西看,无门可出,只有亭后一个开窗,得了个空子,猛可的一跳,金命水命,就跳在湖中,踏猛子赴水逃走。"座中的妓女小娇春被逼无法, "也只得跳在湖里逃命,可又不会赴水 ...

朱正昌, 2004

中国古代小说俗语大词典 - 第 947 页

《醒世奇言》一二:他是大富之家,寒里一穷就穷得别个穷人般干净,倘及早整顿一番,也自将就支持得住。怎奈他母子用是用惯的,打算是打算不惯的,便如-了。石头上 86 猛子一 8 不进去歇后语。踏猛子:浸猛子,即游泳时,猛地潜人水中。在石头上浸猛子, ^ |当然 ...

翟建波, 2002

醒世姻緣傳:

謀殺了人,你往那去!我待饒那一個哩!」李旺空大著個鼻子,雄赳赳的個歪人,見了素姐這們丟丟秀秀的美婦,李旺,李旺,把那平日的旺氣不知往那裡去了!東看西看,無門可出,只有亭後一個開窗,得了個空子,猛可的一跳,金命水命,就跳在湖中,踏猛子赴水逃走。

西周生, ‎蒲松齡, 2014

元明清白话著作中山东方言例释 - 第 448 页

例:我也跳过墙去,踏个狗尾,有何不可?攀攀攀攀(《聊斋俚曲集,窗贵神仙》第六回)【踏猛子】潜水。例, (李旺)东看西看,无门可出,只有亭后一个开窗,得了个空子,猛可的一跳,金命水命,就跳在湖中, ^猛子赴水逃走。攀攀(《醒世烟缘传》第六十六回) 按,今方肓中 ...

Zunzhang Dong, 1985

醒世姻緣 - 第 2 卷 - 第 109 页

踏猛子 II 潛水、頭下脚上的跣入水中。怪叫喊的道:「張大嫂,你還不快着去哩 I 那狄大哥娘子待中把張大哥使棒椎打殺呀!我赴水逃命來張茂實左架右招,素姐東打西椎,幸得李旺赴水上崖,濕的身上就如個冒雨寒雞,跑到張茂實家姐那裏肯放。放着只管打我?

蒲松齡, 1986

佛教與漢語史研究: 以日本資料為中心 - 第 407 页

《紅樓夢》第九回)打猛子一呆子真個深知水性,却就打個猛子,淬將下去。(《西遊記》第三十八回) "打猛子"與"踏猛子"意同,潛下水去。而《紅樓夢》中有"串門子、出門子、走門子"三例,都與"門子"有關,但是它們都各自有着特殊的含義:串門子一那媳婦那裏有心 ...

梁晓虹, 2008

醒世姻缘传作者和语言考论 - 第 115 页

... 是只收现代汉语中"常见的方言词语、方言意义" (该书《前言》语〉,所以这些方言词语的使用范围肯定不会限于诸城一地。这类词语如:大(爹)、塌〈《现汉》作" ;易"〉、摆划、拉巴、顺溜、好生、圆泛〈《补编》作"圆范" ^、俐〈利〉亮、踏猛子〈《现汉》"踏"作"扎"〉等。

徐复岭, 1993

魂断香城 - 第 338 页

钱韵保留了三点式,小心地下到海水里,踏猛子朝叶莹靠过去。蓝蓝的大海沐浴在朝阳下,远远的海面上泛起一片金红的鳞光。“你的泳姿不错,叫自们试试? ”古新见来了好朋友,格外高兴。“可以,我们游远点。”冯强应战似地回答。等两位男士游远以后,钱韵问 ...

紫竹林, 2006

醒世姻缘传 - 第 413 页

东看西看,无门可出,只有亭后一个开窗,得了个空子,猛可的一跳,金命水命,就跳在湖中,踏猛子赴水逃走。小娇春也只得跳在湖里逃命,可只不会赴水,汩没得像个凫雏一般。张茂实挨着打,口里只管说道: "好狄大嫂!你怎么来?你打世人哩么,打的没点情分?

蒲松龄, 2000

明清山东方言词缀研究 - 第 154 页

(同上第六十二回 832 〉(巧^ )东看西看,无门可出,只有亭后一个开窗,得了个空子,猛可的一跳,金命水命,就跳在湖中,踏猛子赴水逃走。( :《醒》第六十六回 946 〉( ^ 57 ; )光着屁股看大的娃娃,又支起女婿竿于来了! ( :闳上第七十五回. ' 1075 》( ^ ^ )从今后天下 ...

宋开玉, 2008