Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "讨便宜" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 讨便宜

便
tǎobiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 讨便宜

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «讨便宜» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 讨便宜 в словаре китайский языка

Обсуждать дешевые способы воспользоваться или зарабатывать деньги. 讨便宜 指占便宜或取巧。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «讨便宜» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 讨便宜


便宜
bian yi
占便宜
zhan bian yi
吃小亏占大便宜
chi xiao kui zhan da bian yi
吃小亏得大便宜
chi xiao kui de da bian yi
寡便宜
gua bian yi
小便宜
xiao bian yi
折便宜
zhe bian yi
落便宜
luo bian yi
贪便宜
tan bian yi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 讨便宜

采头
吃鬼
吃棍
打吃

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 讨便宜

不入时
不合时
不适时
不通时
各得其
合时
措置失
操纵适
方长

Синонимы и антонимы слова 讨便宜 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «讨便宜» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 讨便宜

Посмотрите перевод слова 讨便宜 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 讨便宜 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «讨便宜» на китайский языке.

китайский

讨便宜
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Busque una ganga
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Look for a bargain
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

एक सौदेबाजी के लिए देखो
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

بحث عن صفقة
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Посмотрите на сделку
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Procure por uma pechincha
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

একটি চুক্তি জন্য সন্ধান
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

Recherchez une bonne affaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Mencari tawar-menawar
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Suchen Sie nach einem Schnäppchen
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

掘り出し物を探してください
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

매매 를 찾습니다
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Mangga madosi semanak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Hãy tìm một món hời
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

ஒரு பேரம் பாருங்கள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

एक करार पहा
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Bir pazarlık arayın
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

cercare un affare
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

Spójrz na targu
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

подивіться на угоду
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Uita-te pentru o afacere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Ψάξτε για μια συμφωνία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

kyk vir ´n winskoop
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

leta efter en bra affär
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

se etter et røverkjøp
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 讨便宜

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «讨便宜»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «讨便宜» в разных странах.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 讨便宜

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «讨便宜»

Поиск случаев использования слова 讨便宜 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 讨便宜, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
中国人的心病 - 第 34 页
哪有小农讨的便宜呢?在商人眼里,人就是爱便宜货,于是就低价出售 o 商人又不做赔本买卖,以次充好,外光内朽,短斤少两,制假售假,成了买卖的手段 o 直到今天,小农的同胞“小市民”仍然屡屡地吃亏,不是检讨自己爱讨便宜的“德性” ,而是一味地抱怨买的 ...
童超贵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
中华俗語源流大辞典 - 第 232 页
讨账断主顾"讨账断主顾"是指讨欠账催逼紧了,顾客就不再上门。源出清王浚卿《冷眼观》第十四回: "素妹妹,你同人家要钱,又何苦这样的叫人过不去呢?岂不要合着一句笑话,叫做讨账断主顾吗? "讨便宜处失便宜"讨便宜处失便宜"是指爱占便宜的人结果在 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
3
书斋的盛宴 - 第 5 页
胡适对几位密友吐露了对婚姻的不满,但在日记里,他却说在婚姻这件事上,自己很便宜,甚至说: “我生平做的事,没有一件比这件事更讨便宜的了。”在 1921 年 8 月 30 日,胡适与商务印书馆编译所所长高梦旦谈话后,当天的日记上记有: “他谈起我的婚事, ...
魏邦良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
对付欺诈的学问: - 第 16 页
明明不够却说够,就是利用私有信息说谎讨取便宜的行为。有人可能会问,饭都吃不饱,还讨什么便宜?其实在这个例子里面,讨的是避免出现难堪场面的便宜。相反的情况也有。老师问"够 ... 却抢先回答"当然不够"。这里讨的是 是讨便宜呢,还是"够说不够.
王则柯, 2001
5
水浒词典 - 第 415 页
4, II 那人叫讨副劝盘来,把了盏,相坐了。 10.150 [文]《古今小说》二十六: "讨两面大枷枷了,送入囚牢里,牢固监候。"《醒世恒言》三十 ... [例]呀会讨县里人便宜,且教他《初刻拍案惊奇》卷十二: "有心要出来留他们进太,却又怪先前说这讨便宜活的人。"《二刻拍案 ...
胡竹安, 1989
6
好逑傳:
的小人,討些便宜。」冰心小姐又笑道:「既是勢利討便宜,且請問叔叔,討得便宜安在?」水運道:「侄女莫要笑我,我做叔叔的,勢利了半生,雖不曾討得便宜,卻也不曾喫虧。祇怕賢侄女不勢利,就要喫虧哩!到其間,莫要怪做叔叔的不與你先說。」冰心小姐道:「古語說 ...
朔雪寒, 2014
7
未雨棠之定风波:
日朗毕竟是皇长子,过继的话太给孩子招风了,叫爹的话,倒能趁机讨个恩泽。“小曜寒,你上次不是用糖骗过他了么?”不是吧,这点蒜皮你也知道? “现在才想起来找朕来便宜卖乖,你是不是故意找朕讨打?”哪敢啊,我赔笑还差不多。混日子而已,我没你花花 ...
坊七瞳, 2014
8
三言二拍精编丛书(套装共4册):
后生家讨便宜的话莫说!”小道人道:“不是讨便宜。小子原非贪财帛而来,所以住此许久,专慕女棋师之颜色耳!嬷嬷为我多多致意,若肯容我半晌之欢,小子甘心诈输,一文不取【眉批:肯欢必非半晌,真是有挟而来。】;若不见许,便当尽着本事对局,不敢容情。
冯梦龙, 2015
9
Tun an zhi xue lei gao
Zhaozi Jin 通論類道德論上七道德的墮落,這種風氣也就是個重要的^因。其實討便宜的人一多了,吃虧的人就跟着會更多,那些吃魅便宜,他也討便宜,這討便宜的作風,一時蔚爲風氣,這便是目下貪污這臭名兒喧騰中外之所由來。如今 1 直貪污下去。到頭來 ...
Zhaozi Jin, 1949
10
芚厂治學類稿
金兆梓 通論颧^德論上七道德的^落,這種^氣也就是個重要的原因。其實討便宜的人一多了,吃虧的人就跟着會更多,那些吃虧便宜,他也討便宜,這討便宜的作風,一時蔚爲風氣,這便是目下貪污這臭名兒喧睐中外之所由來。如今 1 直貪污卞去。到頭來,你懂得 ...
金兆梓, 1949

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «讨便宜»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 讨便宜 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
东亚杯无需重视? 辽媒:主力出战也未必讨便宜
不过必须承认的是,国足选材面较窄,即便是全主力出战,面对以本土精英球员出战的日本队和韩国队,也未必能讨得太大便宜。对中国队来说,东亚杯是一次锻炼 ... «腾讯网, Июл 15»
2
陈菊“泼粪心法”发功国民党在高雄难讨便宜
台海网(微博)8月13日讯《海峡导报》特约评论员、台湾时事评论员黄创夏今天发表文章说,“如果有人向你脸上泼粪,不要闪躲更不要唾面自干,迎上去,拿起更多粪便丢 ... «台海网, Авг 14»
3
营销即沟通
2.消费者真的是要便宜么? 消费者看上去是要便宜,但实际上,消费者是希望讨便宜。 ... 如何让消费者觉得自己占了便宜,这是个很有意思的话题。产品提供价值,品牌 ... «Baidu, Май 14»
4
八年争斗难讨便宜银泰系加速退出鄂武商A?
楚天金报讯(记者郑川) 昨日,鄂武商A跌2.51%,收于10.89元。这与去年7月银泰系在21.21元的高位减持鄂武商A时的价格相比,几被“腰斩”。 作为第二大股东,银泰系 ... «新华网湖北频道, Июл 13»
5
100平米装修效果图用讨便宜的心情
编者按:你是用什么心情来装家的?看看下面的100平米装修效果图吧!我想业主是用一种讨便宜的心情来装修的。这100平米装修效果图里的东西很多来自网购,100 ... «365地产家居网, Янв 13»
6
开发商垫首付买房人讨便宜还是担风险?
继深圳、南京、上海部分楼盘打出“一成首付”、“分期首付”的促销噱头后,北京近来已有多个楼盘跟进,其中不乏保利、金隅、首开等知名品牌房企的身影。对于“一成首付” ... «金融界, Май 12»
7
东京地区房租持续下跌在日华人租房“讨便宜
中新网10月18日电据日本新华侨报网报道,最近,一名刚搬家的在日华人惊喜的发现,自己刚租的公寓租金比两个月前询问时又便宜了不少。这名在日华人新租的公寓 ... «中国新闻网, Окт 11»
8
美洲杯C组前瞻:乌拉圭兵强马壮秘鲁难讨便宜
美洲杯昨夜进行了B组的两场比赛,结果被普遍看好的巴西队和巴拉圭队,双双与对手互交白卷,再算上开幕式中阿根廷本土坐镇难耐委内瑞拉,此届杯赛至今来看冷意 ... «新浪网, Июл 11»
9
中国加入货币收缩浪潮美二轮量化宽松难讨便宜
美联储第二轮量化宽松政策(QEⅡ)出台之日,却成为美元反弹之时。如果这种短期变化成为未来一段时间的趋势,则美国意图依托美元贬值提高出口、提振国内经济的 ... «网易, Дек 10»
10
北京高校跳蚤市场热学生抓商机居民赶场讨便宜
近来,校园里的这一变化,引得那些占着地理优势的附近居民们也都蠢蠢欲动,时不时地到高校探探风,有人甚至制作出了“讨便宜赶场表”,生怕漏了捡便宜的机会。 «搜狐, Май 07»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 讨便宜 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/tao-bian-yi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на