Значение слова "梯己话" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 梯己话

梯	己	话
tī	jǐ	huà

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 梯己话

Значение слова 梯己话 в словаре китайский языка

Лестничные слова 1. Также называются «слова леди газ». 2. Интимный, частный.

梯己话 1.亦作"梯气话"。 2.知心话;私话。

ПЕРЕВОД СЛОВА 梯己话

Посмотрите перевод слова 梯己话 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 梯己话 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «梯己话» на китайский языке.

• китайский: 梯己话
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Escalera tiene palabras
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Ladder has words
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: सीढ़ी शब्द है
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: سلم له كلمات
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Лестница имеет слова
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Ladder tem palavras
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: নিজের ভাষায় মই
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Ladder a des mots
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Tangga perkataan sendiri
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Ladder hat Wörter
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ラダーは言葉を持っています
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 사다리 단어를 가지고
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Nyoba tembung
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Ladder có lời
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சொந்த வார்த்தைகளில் ஏணி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: निरोधक शब्द
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Kendi kelimeleri Merdiven
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Scala ha parole
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Drabina ma słowa
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Драбина має слова
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Acte are cuvinte
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Ladder έχει λέξεις
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Leer het woorde
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Stege har ord
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Ladder har ord

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «梯己话»

Поиск случаев использования слова 梯己话 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 梯己话, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

成語典 - 第 19 页

十 1 一卧「把門兒掩^說著梯己話。」參閱「打梯己」 I 娘弟子舞 13 「 1 ^子弟散 ;也厥後朱文梨渦卻有 I 六八 1 0 氣皆居&1 ^」^ ^ ! ^ ^「^ - ^ !呂々數百人爲^ ^【粲園子弟】同蔔弟子 0311 八畫海梯山,奉白環之 I 」無虚 I 」梁簡文帝大法頌&「航^〔棧山航^踰沙軼漠 ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

汉语普通话正音字典 - 第 217 页

... 象声词·形容鸟急促地振动翅膀的声音。晀 un [副]北京话;太:这屋子式小,五口人根本没 ... 山引体挞(们 m [例]说句体○己话:可不能因一为太要强·连自己的身体 + 都不顾。一 On "体己" (仰) ,指家庭成员个人 ... 也作梯己。○ W [名]身体;有时指身体一部分: ...

马致苇, 1998

金瓶梅: 崇禎本

... 好不說姐姐哩!說姐姐會那等虔婆勢,喬坐衙,別人生日,又要來管。『你漢子吃醉了進我屋裡來,我又不曾在前邊,平白對著人羞我,望著我丟臉兒。交我惱了,走到前邊,把他爹趕到後邊來。落後他怎的也不在後邊,還到我房裡來了?我兩個黑夜說了一夜梯己話 ...

蘭陵笑笑生, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 238 页

... 說了一夜梯己話兒,衹有心腸五臟沒曾倒與我罷了。』」這月娘聽了,如何不惱!因向大妗子、孟玉樓說:「你們昨日都在跟前看著,我又沒曾說他甚麽。小廝交燈籠進來,我衹問了一聲:『你爹怎的不進來?』小廝倒說:『往六娘屋裏去了。』我便說:『你二娘這裏等著, ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

還到我房里來了 2 我兩個黑夜說了一夜梯己話兒.只有心腸五臟沒曾倒與我罷了。「還月娘聽了,如何不惱」困向本檢子、委玉樓說:」你們腓貝都在跟前看著,我又沒價說他是摩。小廚交燈籠進來。我只問了士聲進來?小廉倒說: _ 『往本娘屋里去了。』我便說里 ...

蘭陵笑笑生, 2015

紅樓真夢:

儘管說你們的梯己話去罷!」黛玉只是微笑。迎春道:「我看寶姐姐也比先瘦多了。」黛玉道:「他現時又當家,又管孩子,什麼事都要操心,怎麼能不瘦呢?還算虧他,不管多麼累,多麼糟心,總沒改了樣兒。」香菱道:「我們姑娘就在這裡住長了麼?」鴛鴦道:「他的事還 ...

朔雪寒, 2014

宋元语言词典 - 第 442 页

按:宋时对宗室子弟教读置伴读的官员,此盖借称,见"伴当" ,伴读伴等体己( ― ; )贴身的,《山居新语》: "余尝见周草窗家蔵徽宗在五国城写归御批, ... ...有云: '可付与〜人者,即今之所谓梯己人, ' "亦作"贴己"、"梯己" ,《元朝秘史》卷十: "此时者勒蔑在襁褓内, ...

龙潛庵, 1985

红楼梦符号解读 - 第 306 页

探春道: "宝哥哥,你往这里来,我和你^争话。"宝玉听了便跟了他,离了钗、玉两个,到了一棵石榴#下。... ...正说着,只见宝钗那边笑道: "说完了,来罢。显&的是哥哥^妹了,丢下别人,且说梯己去。"这节书可叫作"石榴下兄妹话梯己" ,梯己话,同胞兄弟姐妹间的 ...

林方直, 1996

牟平方言词典/现代汉语方言大词典 - 第 17 页

一是我站〜 I 我是頭年上" ~北京 0 表示持續時態,相當於北京話的"荇" :空〜手兒 I 歇〜門 I 敞〜口兒 I 厶光〜頭,赤〜腳,一配 ... 往外挑:一牙缝兒 II 另見 14 」【梯己】 I ' ^ 00I1 私房 1 〗巧" ^ 0 親近的;貼心的:〜話兒 II 己,眾字【梯己話】 0 ' 1 乂 004 私語;貼心 ...

荣李, ‎罗福腾, 1997

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

探春听说,登时沉下脸来,道:“这话糊涂到什么田地!怎么我是该作鞋的人么?环儿难道没有分例的,没有人的?一般的衣裳是衣裳,鞋袜是鞋袜,丫头老婆一屋子,怎么抱怨这些话!给谁听呢! ... 显见的是哥哥妹妹了,丢下别人,且说梯己去(旁观者清,确实是实话)。

隋邦森 隋海鹰, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «梯己话»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 梯己话 в контексте приведенных ниже новостных статей.

女人,如何过好25至50岁的性生活？

所以，不要认为默默地为她奉献已经足够，做爱的时候说些平时不能说的梯己话才是重燃女人心的关键。 性不等式确立(40岁左右)：女人终于登上性颠峰，男人则开始 ... «中网资讯中心, Фев 11»

“奋起来”是什么意思？（红楼百问71）

秦钟约香怜到后院说“梯己话”，被金荣拿住，金荣一段话很有意思：“先得让我抽个头儿，咱们不言语一声儿，不然就大家奋起来，”然后他又说：“贴的好烧饼，你们都不买 ... «环渤海新闻网, Ноя 09»