Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "同病" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 同病

tóngbìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 同病

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «同病» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 同病 в словаре китайский языка

То же заболевание 1. Страдает от того же заболевания. 2. Аналогия встречается одинаково. 3. Относится к тому же человеку. 4. Имеются те же недостатки. 同病 1.患同一疾病。 2.比喻遭遇相同。 3.指遭际相同者。 4.有同样毛病p缺点。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «同病» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 同病


八病
ba bing
城市病
cheng shi bing
弊病
bi bing
抱病
bao bing
暗病
an bing
暴病
bao bing
残病
can bing
爱滋病
ai zi bing
bing
白血病
bai xue bing
百合病
bai he bing
百病
bai bing
称病
cheng bing
罢病
ba bing
被病
bei bing
败血病
bai xue bing
长卿病
zhang qing bing
陈病
chen bing
饱病
bao bing
馋痨病
chan lao bing

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 同病

胞共气
笔研
笔砚
敝相济
同病相怜
步电动机
步发电机
步脉冲

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 同病

传染
传槽
出毛
单思
地方
大脖子
大骨节
弹射利
胆道蛔虫
赤霉

Синонимы и антонимы слова 同病 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «同病» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 同病

Посмотрите перевод слова 同病 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 同病 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «同病» на китайский языке.

китайский

同病
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Con la enfermedad
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

With the disease
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

रोग के साथ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

مع المرض
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

с болезнью
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

com a doença
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

রোগের সঙ্গে
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

avec la maladie
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Dengan penyakit ini
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

mit der Krankheit
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

疾患に
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

질환
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Kanthi penyakit
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

với bệnh
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

நோய்
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

समान रोग
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

hastalığı olan
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

con la malattia
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

z chorobą
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

З хворобою
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

cu boala
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

με την ασθένεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

met die siekte
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

med sjukdomen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

med sykdommen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 同病

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «同病»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «同病» в разных странах.

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «同病» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «同病» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «同病» появляется в оцифрованных печатных источниках на китайский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 同病

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «同病»

Поиск случаев использования слова 同病 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 同病, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
類經:
其病兩感於寒者,其脈應與其病形何如?岐伯曰..兩感於寒者,病一日則巨陽與少陰俱病,則頭痛口乾而煩滿。(兩感者,表裡同病也。足太陽與少陰為表裡,故在太陽則為頭痛,在少陰則為口乾煩滿。)二日則陽明與太陰俱病,則腹滿身熱,不欲食譫言。(陽明太陰為 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
2
溫病正宗:
邪由上受,直趨中道,故病多歸膜原。要之濕熱之病,不獨與傷寒不同,且與溫病大異。溫病乃少陰、太陽同病,濕熱乃陽明、太陰同病也。言證而不言脈者,以濕熱之候,脈無定體,或洪或緩,或伏或細,故難以一定之脈,拘定後人眼目也。 四十、濕熱證陽明必兼太陰 ...
王德宣, 2015
3
公共衛生學 中册(修訂五版): - 第 185 页
跟傳統連鎖分析比起來,手足配對的優點主要是不需假定特定的遺傳模式(如該疾病是否為單基因遺傳或多基因遺傳、顯性遺傳抑或是隱性 ... 在虛無假說下,一對同病手足的三種 IBD 分數分布(z 2,z1,z 0 )為(1/4, 1/2, 1/4),而在替代假說下則為 z 2 > z 0 。
王榮德、江東亮、陳為堅、詹長權 編, 2015
4
景岳全書:
論今時皆合病並病(二十五)余究心傷寒已久,初見合病並病之說,殊有不明,而今始悉之。夫所謂合病者,乃二陽、三陽同病,病之相合者也。並病者,如太陽先病不解,又並入陽明、少陽之類也。觀仲景曰:二陽並病,太陽初得病時,發其汗,汗先出不徹,因轉屬陽明。
張介賓, 2015
5
古今名醫匯粹:
心肝亦下血,二臟同病者可治,其脈小沉澀為腸,其身熱者死,熱見七日死。腸,下痢也,凡心、肝、脾,腎皆主陰分,或寒濕,或熱,各有所傷,乃自大腸下血,均謂腸。血溫身熱者,邪火有餘,真陰衰敗,故死。心主血,肝藏血,故二臟於下血,同病為順而可治。若肝脾同病, ...
羅美, ‎朔雪寒, 2015
6
三指禪:
夫三陰三陽,班班可考,而有治表裡急,治裡表急,陰同乎陽,為兩感(太陽少陰同病,陽明太陰同病,少陽厥陰同病)。余讀經文莫治,仲景無方,不禁憮然三嘆焉。竊意表重於裡者,以裡為主,稍解其表;裡重於表者,純治其裡,管窺之見,不敢告人。壯游四方,而以此法活 ...
周學霆, 2015
7
傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編
正氣得其旺,則邪自退,故病【集注】方有執日原陰之解,自夏卯而終;少陽之解,自莫卯而始。 ... 二經、三經同病.不歸並一經者」則名目合病。或二經、三經同病 _ 其后歸並士經自病者,則名日並病。論中所著合病、並病,雖單舉陽經 _ 未及陰經然陽經既有合病、 ...
張仲景, 2015
8
讀醫隨筆:
燥濕同形同病燥濕同形者,燥極似濕,濕極似燥也。《內經》以痿為肺熱葉焦,以諸痙強直皆屬於濕,其義最可思。故治法有發汗利水以通津液者,有養陰滋水以祛痰涎者。張石頑曰:常有一種燥證,反似濕痹,遍身疼煩,手足痿弱無力,脈來細澀而微。(重按則芤,以陰 ...
周學海, 2015
9
方劑學 - 第 540 页
第五類肝腎同病水不涵木~滋水涵木天麻鉤藤飲 406 大定風珠 408 小定風珠 440 三甲復脈湯 440 阿眾參雞子黃湯 4z0 大補陰丸(大補丸) 256 二至九 264 芍藥甘草湯 264 瞳 294 第六類肝肺同病肝火犯肺~清肝寧肺皿 377 第七類肝脾同病肝脾不和~ ...
陳建萍, 2006
10
讓孩子健康很容易 - 第 143 页
李政育 143 ^過動兒,人際關係多包涵 #現單卵孿生子的同病率為百分之八十五點七,三對雙卵孿生子的同病査得患兒一、二級親屬中患病等高於對照組。 227152 \ ^一九七六年同病史者百分之十點九,對照組百分之一點六。安定醫院一九八三年親、同胞等 ...
李政育, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «同病»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 同病 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
重症病患等嘸醫生醫改會批醫學中心太愛「拚門診」
醫學中心沒有負起提供重難症病患的責任,反而看超標的輕症門診,導致輕症病患塞滿 ... 醫改會也呼籲,健保會及衛福部應儘速完成門診「同病同酬」的支付標準修訂, ... «風傳媒, Сен 15»
2
病友帮以爱心之名,让天下病友“同病相联”
疾病威胁人们的健康、工作以及生活,随着生活水平的提高,一些疾病的发生概率也随之提高,比如说心脑血管疾病。威胁人类健康的三大疾病中,心脑血管疾病被称为 ... «中国医药网, Сен 15»
3
专家称:宝马案司机与范进发疯同病
2015年6月20日13时53分许,王季进在南京市秦淮区驾驶一辆宝马轿车与多车相撞,造成2人死亡、1人受伤,多车受损。6月21日,王季进因涉嫌交通肇事罪被南京市 ... «内蒙古新闻网, Сен 15»
4
同病不同命”机理揭开
科技日报多伦多8月25日电(记者冯卫东)两个具有相同致病基因突变的人,其发病时间和病情严重程度往往不尽相同,这一现象一直使医学研究人员感到困惑。在最近 ... «搜狐, Авг 15»
5
解決同病不同名兩岸研討會今北京召開
兩岸雖然都說中文,但醫療名詞卻大不同,先前造成全球恐慌的伊波拉病毒(Ebola),大陸卻稱為艾波拉,類固醇則稱為「甲潑尼龍」,曾有台商拿著大陸病歷返台求診,卻 ... «聯合新聞網, Июл 15»
6
泰国首名MERS病患情况稳定曾喝过骆驼奶
另外,泰国公共卫生部长拉甲塔说,当局正在密切留意同病患接触过的141人,其中多数人已经被隔离。 这些人被分成两组,其中一组共有66人,他们都是同病患有密切 ... «Channel 8 News & Current Affairs, Июн 15»
7
同病不同治风湿病患者勿轻信“神药”
本网记者曾提到,在曹清华官网中,称曹清华现任西安医科大学临雁医院诊疗部主任,中国中医药学会类风湿专业研究中心副主任,全国疑难病诊疗咨询特邀专家,香港 ... «光明网, Май 15»
8
航空安全执法也要“同病不同治”
人们关心的是,执法部门将如何对待这位带有自救性质的“违法者”。合乎法治精神的执法当是:对恶意违法者严肃惩治,对善意违法者在法律范围内宽宥处理。 «京华网, Май 15»
9
9岁尿毒症女孩想读书同病患者为其当临时老师
他们四处借钱,为悦悦治病。去年10月,悦悦来到四川大学华西第二医院(下称“华西附二院”)透析。医生说,根据悦悦的情况,每周应该透析3次。 “每次花费七八百元, ... «新浪网, Мар 15»
10
同病不同命?为何患者对肿瘤免疫疗法反应不一?
2015年3月13日讯/生物谷BIOON/--经过数年的努力,肿瘤免疫疗法已经被公认成为新一代对抗肿瘤的利器。然而,在临床研究中科学家经常遇到一些癌症患者对肿瘤 ... «生物谷, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 同病 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/tong-bing-2>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на