Значение слова "通事舍人" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 通事舍人

通	事	舍	人
tōng	shì	shè	rén

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 通事舍人

Переводчик Scheeren

通事舍人

Дома Тонгши были размещены в Восточной династии Цзинь, Китае и древнем корейском правительстве. Прежде всего, чтобы справиться с делами дипломатии, «официальная ладонь осенью Чжоу» Чжэн Сюань. Примечание: «Передавайте вещи, которые также нанимали паломничество». Династия Восточного Цзиня, когда посланник, передавал волю императора. Династия Тан, люди Тонгши по книжной провинции. «Юань Ши Бай Гуань Чжи пять»: «история перевода, через вещи, индийские два».

通事舍人始置於東晉，是中國及朝鮮古代官制。 通事最早是管理外交之事務，《周礼·秋官·掌交》郑玄注：“通事，谓朝觐聘问也。”東晉時置通事舍人，用於传达皇帝旨意。唐朝時，通事舍人隶屬中书省。《元史·百官志五》：“译史、通事、知印各二人。”...

Значение слова 通事舍人 в словаре китайский языка

Официальное название должностного лица. Принять заказы и представить дело.

通事舍人 官名。掌诏命及呈奏案章等事。

ПЕРЕВОД СЛОВА 通事舍人

Посмотрите перевод слова 通事舍人 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 通事舍人 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «通事舍人» на китайский языке.

• китайский: 通事舍人
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Intérprete Scheeren
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Interpreter Scheeren
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: दुभाषिया Scheeren
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: مترجم إشرين
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Переводчик Scheeren
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: intérprete Scheeren
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ইন্টারপ্রেটার Scheeren
• Переводчик с китайский языка на французский язык: interprète Scheeren
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Interpreter Scheeren
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Interpreter Scheeren
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 通訳スケーレン
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 통역 Scheeren
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Interpreter Scheeren
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Phiên dịch Scheeren
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: இண்டெர்ப்ரெட்டர் Scheeren
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: लोकांना द्या
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Tercüman Scheeren
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: interprete Scheeren
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Tłumaczka Scheeren
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: перекладач Scheeren
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: interpret Scheeren
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: διερμηνέας Scheeren
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: tolk Sche
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: tolk Scheeren
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: tolk Scheeren

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «通事舍人»

Поиск случаев использования слова 通事舍人 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 通事舍人, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

文昌雜錄:

脩起居注官夾香案分左右北向立於螭之下。通事舍人二員,殿庭北向對立。其餘係祗候、通事舍人,並於殿下稍東侍立。天武官等各衣繡分東西排立。司天監奏時刻,閤門奏班齊,皇帝自後閤出,殿上索扇,升坐,內侍鳴鞭,扇開簾捲,儀鸞使焚香。舍人喝天武官等 ...

龐元英, ‎朔雪寒, 2014

定情人:

便著通事舍人前來探問。這邊船上早扯起封王旗號。通事舍人見了,連忙走上船來,相見說道:「不知天使來臨,失於迎接。不知天使大人,官居何職?當此重任來封吾王,乞天使說明,以便通報。」雙星說道:「學生是天朝新科雙狀元,奉皇上恩命,因國祚昇平,欲普天 ...

朔雪寒, 2014

宋代政治史 - 第 388 页

閤舍門;國朝舊以閤門通事舍人、閤門祇候二嚀謂之閤職,蓋武臣之清選也。通事舍人本隸中書省,閤門但稱祇候,其後閤門亦置通事舍人,非舊制也。政和六年,改通事舍人為宣贊舍人。注引官制舊典云;閤門通事舍人、閤門祇候二等比館職清流,為進取之基, ...

林瑞翰, 1989

中国政治制度史 - 第 127 页

晋承魏制,中书监、令各置 1 人。原有通事郎,到晋改为中书侍郎,员 4 人。另有中书舍人,通事各 10 人。宋置中书令 1 人,无监,中书舍人 1 人,侍郎 4 人,通事各 10 人。南齐有中书监 1 人,令 1 人,侍郎 4 人。通事舍人无定员。梁中书省置监、令各 1 人,侍郎 4 ...

张创新, 2005

新唐書:

皇太子監國,下令書則畫日,至春坊則庶子宣傳,中舍人奉行。太子舍人四人,正六品上。掌行令書、表啟。諸臣上皇太子,大事以牋,小事以啟,其封題皆上右春坊通事舍人以進。通事舍人八人,正七品下。掌導宮臣辭見,承令勞問。右諭德一人,右贊善大夫五人, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

定情人: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

通事舍人聽了大喜,連忙起身報知國王,細說其事。國王大喜,遂率領文臣武將,一齊出城,旌旄遍地,斧鋮連天,一對對直擺到船邊來接。通事舍人上船說了一遍。雙狀元遂將聖旨敕文,以及諸般禮物,先搬上岸來,叫人賚捧在前,雙星穿帶了欽賜的一品服色,上罩著 ...

胡三元, 2015

貞觀政要 - 第 137 页

V? ^丁「走尸》 4 V ^虫、 4 4 ^、尸、-^\一^厶 4 X 事不詳審,此乃朕之不是,亦爲有司之 I 。」時莫不稱歡 V 一巧 4^尸 X #乂^ 138 ... 0 嬪御, ,唐改稱通事舍人,隸屬四方館,又屬中書省,掌通奏引納辭見、承旨宣勞等,其官多以 0 通事舍人:三國時魏置中書通事舍 ...

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

刘勰与《文心雕龙》考论 - 第 68 页

置舍人一人,通事一人。江左初,合舍人通事谓之通事舍人,掌呈奏案章。" 1 有关东宫通事舍人的职责,史书都未作具体记载。顾名思义,它与通事舍人没有区别,只是所属不同而已。东宫通事舍人一职,不止一人担任,且多以他官兼任。如《梁书,何思澄传》: "久之 ...

孙蓉蓉, 2008

南史:

自漢氏以來,年且千祀,而近習用事,無乏於時,莫不官由近親,情因狎重。至如中書所司,掌在機務。漢元以令、僕用事,魏明以監、令專權,在晉中朝,常為重寄,故公曾之歎,恨於失職。于時舍人之任,位居九品,江左置通事郎,管司詔誥,其後郎還為侍郎,而舍人亦稱 ...

李延壽, 2015

唐代中層文官: - 第 97 页

用,包括拾遺、補闕、中書舍人、詹事府司直、通事舍人、給事中和諫議大夫等等。例如,唐初著名史官吳競,即曾經「拜右拾遺內供奉」 131 。中唐的韋渠牟,曾「擢右補闕內供奉」 132 。玄宗時的齊嶠,「開元中為駕部員外郎、集賢院直學士,遷中書舍人內供奉、 ...

賴瑞和, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «通事舍人»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 通事舍人 в контексте приведенных ниже новостных статей.

古人拒礼之法

一天，一个自称他门生的人送给他一车粮草，刘温臾推辞不掉，当即回赠他一套华丽的 ... 棒打送礼人南北朝时，南朝中书通事舍人顾协，虽位高权重，但为政清廉。 «汉丰网, Сен 15»

品品古人拒礼故事

宋时，刘温臾在朝中身居要职，一个自称他门生的人送给他一车粮草，刘温臾推辞不掉，当即答谢回赠 ... 南北朝时，南朝中书通事舍人顾协，虽位高权重，但为政清廉。 «汉丰网, Авг 15»

歷史與空間：沈約為何害怕了？

在梁武帝的高度信任下，裴子野由著作郎掌國史，不久又兼中書通事舍人，成為任昉之後赫赫有名的「南梁一支筆」，並形成了一個以他為核心的文人集團。同裴子野交遊 ... «香港文匯報, Авг 15»

生死有命富贵在天天子也无法改变

《太平广记》中记载了这么一件事，唐朝的太子通事舍人王儦说：“人生的遭遇都和你的命运有联系，命运事业早就定好了，所以不是吉就是凶，该什么时候来也是注定的。 «大纪元, Июл 15»

生死有命富貴在天天子也無法改變

《太平廣記》中記載了這麼一件事，唐朝的太子通事舍人王儦說：「人生的遭遇都和你的命運有聯繫，命運事業早就定好了，所以不是吉就是凶，該甚麼時候來也是注定的。 «大紀元, Июл 15»

唐廷的迎宾礼仪

典礼官入守宫知会外使，外使迎于馆门外之东，西面而拜，迎劳使还礼，二人共入馆 ... 接见之日，外使或君主在通事舍人的接引下就位，门下省长官侍中主持仪式，侍中 ... «和讯网, Июн 15»

古话〝生死有命，富贵在天〞是不是真的？看了这个故事你就明白了

唐朝的太子通事舍人王儦曾经对人说：〝人生的遭遇都和你的命运有联系，命运事业早就定好了，所以不是吉就是凶，该什么时候来也是注定的。过去太后武则天诛杀 ... «NTDTV, Май 15»

【神仙故事】八仙之一張果老的傳奇(圖)

開元二十三年，唐玄宗派遣通事舍人裴晤騎馬至恆州迎接張果，張果卻在裴晤的面前氣絕身亡。裴晤焚香請張果起來，對他表示天子有求道的誠意。不久，張果逐漸蘇醒 ... «看中國新聞網, Апр 15»

民间传说中的张果老是玩魔术高手

玄宗命人上前检查，果然发现鹿的左角下系着一个两寸许的小铜牌，上面有已经 ... 第二次是在开元二十一年（公元733年），唐玄宗派通事舍人裴晤请张果老出山，张果 ... «大洋网, Мар 15»

西安现唐“造船大使”墓志涉及太宗征高句丽历史

他说，志文记载：“父懿，随平原王府长史，太子通事舍人，华州华阴县令，春秋卅五卒。”墓志对其英年早逝的原因并未明言，只说唐懿富有才华而未得到发挥。事实原因 ... «凤凰网, Мар 15»