Значение слова "头足异处" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 头足异处

头	足	异	处
tóu	zú	yì	chù

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 头足异处

Значение слова 头足异处 в словаре китайский языка

Головки и ноги - разные места.

头足异处 谓被斩。

ПЕРЕВОД СЛОВА 头足异处

Посмотрите перевод слова 头足异处 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 头足异处 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «头足异处» на китайский языке.

• китайский: 头足异处
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Los cefalópodos Yi Chu
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Cephalopods Yi Chu
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: सिफेलोपोड यी चू
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: رأسيات الأرجل يي تشو
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Головоногие Йи Чу
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Cefalópodes Yi Chu
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: স্বরূপ cephalopods য়ি চু
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Yi Chu céphalopodes
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Cephalopods Yi Chu
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Kopffüßer Yi Chu
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 頭足類李チュー
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 두족류 이순신 추
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Cephalopods Yi Chu
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Cephalopods Yi Chu
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: தலைக்காலிகள் யீ சூ
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Cephalopods यी चू
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Kafadan bacaklılar Yi Chu
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Cefalopodi Yi Chu
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Głowonogi Yi Chu
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Головоногі Йі Чу
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Cefalopode Yi Chu
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Κεφαλόποδα Yi Chu
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Koppotigen Yi Chu
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Bläckfiskar Yi Chu
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Blekkspruter Yi Chu

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «头足异处»

Поиск случаев использования слова 头足异处 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 头足异处, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

汉语成语考释词典 - 第 961 页

然身首异处,有足悲者。又作〔头足异处〕。《汉书,伍被传》四五 2170 : 1 吴王)奔走而还,为越所下? ^。^作〔手足异处〕,手脚分在两处。指被杀。《越绝书.七,越绝内传陈成恒》:孤虽要领不属,手足异处,四支(肢)布陈,为乡邑笑,孤之意出焉。身体力行 5 ^ 160 41 ...

刘洁修, 1989

最爱读国学书系 · 史记

汊王借兵而东下,杀成安君抵水之南,头足异处,卒为天下笑。此二人相与,天下至欢也。然而卒相禽者,何也?患生于多欲而人心难测也。今足下欲行忠信以交于汉王,必不能固于二君之相与也,而事多大于张、陈泽。故臣以为足下必汉王之不危己,亦误矣。

刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

细说汉初三杰:

汉王借给常山王军队与将军一道率军东下,杀成安君陈余于泜水之南,头足异处,最终为天下人所耻笑。张耳和陈余这两个人之间的交情,在他们反目成仇之前,可以说是天下人最好的,然而最后却自相残杀,这是为什么呢?因为患生于多欲而人心难测。如今 ...

夏于全, 2015

楚汉风云录 - 第 226 页

常山王背项王,奉项婴头而窜逃峒,归于汉王。汉王借兵而东下,杀成安君灌氏水之南:头足异处:卒为夭下笑。此二人相与。天下至马霍也。然而卒相禽者,儡可也?患生于多欲而人心难测也酗。今足下欲行忠信以交于汉王,必不能固于二君之相与也,而事多大于 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

Shiji: I II

... 可以鄉利借義′干唰生日足下自似篇差口漠王八芼萬世之業臣 _ 竊以儒誤矣始常山王成安君駕布衣特相與繕刎頸之交後爭悵瞳陳澤之妻友相怨常山玉〝背頃(一土奉項嬰頭而咖鼠逃甌於漠王漠王借兵而束下殺』瓜^柘君抵水之南頭足異處卒′媽′火」 ...

司馬遷, ‎Shiji: in zwei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.1 ZALT, 1641

成語源 - 第 113 页

安君泜水之南,頭足異漢王借兵而東下,殺成侯列傅:「删通曰:『^被人殺頭。史記涖陰;卽身首異處,引伸【頭足異處】?々一 3 ? :「崭然見其頭角。」不凡。镎愈柳子 11 .墓誌,形容^槪軒昂,儀衷 9 ^画乂〃亦作頭角桥然【^角崢 1 】、仁" - "、 I 而豁然開朗。孟子盡心 ...

陳國弘, 1981

Bai hai: 74 Titel - 第 7 卷

... 之為太極仙第二芝名自日解自是仙非解也鹿皮公叫流出戶王西城激龍胎而死誤飲城精而扣棺仇季子明金液而是徹百里季主服霜散以潛集而頭足異處黑秋丹而授水生服石腦血一起火柏成納氣而胃腸三腐句曲山五芝求之者接金環雙於石間勿顧念必 TT.

Jun Shang (Ming), 1573

中國佛教史

互夕( S ) 狠心屠戶)手執利刃,奮向群豕;爾時群豕,自知難到;大聲哀號,救援不至;被人裂腹刺心,抽腸拔肺;哀號未斷,又投沸湯,受太苦惱;片刻之間,閻浮世界】萬萬生靈,頭足異處;積群豕骨,高過山巔;漂群豕血,赤江水流;如是惡因;如是惡果;詰其根由,皆為我等 ...

蔣維喬, 2013

晉書:

〔八〕孰若翻然改圖,保其富貴,則身與金石等固,名與天壤無窮,孰與頭足異處,身名俱滅,為天下笑哉!惟君圖之。」牢之自謂握強兵,才能算略足以經綸江表,時譙王尚之已敗,人情轉沮,乃頗納穆說,遣使與玄交通。其甥何無忌與劉裕固諫之。並不從。俄令敬宣降玄 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

汉语成语分类词典 - 第 69 页

格杀,打死。勿论:指不论罪。指旧时反动统治阶级允许把拒捕或违反禁令的人当场打死,而不以杀人论罪。【头足异处】 ... 指被杀头。《史记,淮阴侯列传》: "汉王借兵而东下,杀成 【腥风血雨】 X 了! ! 9 ^9 又 安君诋( ^ ?〉水之南,头足异处,卒为天下笑。" 行纵草刀 ...

叶子雄, 1987