Значение слова "土围子" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 土围子

土	围	子
tǔ	wéi	zǐ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 土围子

Значение слова 土围子 в словаре китайский языка

Почва, окружающая оригинал, относится к использованию земли и камня для строительства стены или барьера для поселения деревни. Позднее он был использован для обозначения крепости реакционных сил.

土围子 原指用土石筑成的保护村庄p聚居地的围墙或障碍物。后亦用以借指反动势力盘踞的堡垒。

ПЕРЕВОД СЛОВА 土围子

Посмотрите перевод слова 土围子 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 土围子 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «土围子» на китайский языке.

• китайский: 土围子
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Fortificado
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Fortified
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: दृढ़
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: محصن
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Укрепленный
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Fortificado
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: সুরক্ষিত
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Fortifié
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: diperkuat
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Befestigte
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 要塞化されました
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 강화
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: santosa
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Nặng
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: வலுப்படுத்தி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: भक्कम तटबंदीची
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: takviye edilmiş
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Fortificato
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Warowny
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Укріплений
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Fortificate
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Ενισχυμένο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Versterkte
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Berikade
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Befestet

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «土围子»

Поиск случаев использования слова 土围子 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 土围子, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

邓一光文集：她是他们的妻子 - 第 66 页

父亲在这个时候看见了十几个络子正在朝土围子的一处断裂口爬去,他们打算从那里逃出去。父亲两个耳孔和鼻孔不断地流消着鲜血,那是被剧烈的爆炸震出来的。父亲巩道: “拦住他们!别让他们跑掉了! ”可是没有人理会父亲,所有的人都在忘我地斯杀。

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

文史资料存稿选编: 西安事变 - 第 176 页

最后退到镇子南面一个小髙地上的土围子里落脚。这个土围子距直罗镇最近,地势也最髙。牛元峰带一些人登上这个土围子,看到围墙似乎新拆除,断垣残壁,纵横交错,两间窑洞也都加以破坏,但还可以避避流弹。由土围子向四下望去,各处均在眼底,当年修筑 ...

中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002

古剎蛇蹤（上）:

屍體的位置就在吃水線的下方,要想挖出淤泥下面的屍首,必須在吃水線的北面打一個土圍子,將土圍子裡面的水舀出。劉書記派人拿來了五把鐵鍬,幾個人一起上,按照田鐵匠的指點,十幾分鐘以後,在水面上出現了一個半圓形的土埂子。 田長才用鐵桶將土 ...

獨眼河馬, 2015

古刹蛇踪（上）:

尸体的位置就在吃水线的下方,要想挖出淤泥下面的尸首,必须在吃水线的北面打一个土围子,将土围子里面的水舀出。刘书记派人拿来了五把铁锹,几个人一起上,按照田铁匠的指点,十几分钟以后,在水面上出现了一个半圆形的土埂子。 田长才用铁桶将土 ...

独眼河马, 2015

复兴记（Fuxingji）: The revival of China - 第 164 页

牛元峰退守镇头上的一个土围子,他身边还有一个营,固守待援。围剿军西路司令董英斌命令属下的另两个师前来援救牛元峰师。毛泽东、彭德怀见此,只留少数兵力继续围困牛元峰所在的土围子,而让红 1、25 军团主力分别堵截来援的两师敌军。

茅民（MAO Min）, 2014

狂飙下的中国 - 第 115 页

权力与关系密切的私商形成一个"土围子"一利益共同体。权力给"土围子"以种种方便和优惠条件, "土围子"养肥了权力。据说,一些实权人物同时有许多个"土围子" ,形成"土围子兵团"。官商勾结在一起,在围墙上开几个枪孔,注视着外界的风云变幻,瞅准机会 ...

于乔, ‎羊子, 1993

毛泽东历险记 - 第 107 页

正当屋里的人欢言不尽的时候,敌人一架轻型的黑色轰炸机,挨着山头,超低空飞了过来,出现在土围子上空。土围子外一个警戒的司号员,立刻吹起了空袭警报的号音。敌机在土围子上空低低地盘旋。好像它知道毛泽东他们正在土围子里开会似的,敌机在土 ...

李占平, ‎李淑琴, 1993

沧海横流: 红二方面军长征纪实 - 第 209 页

而 6 师人马也伤亡不少,特别是 18 团,伤亡近半,而土围子却还拿不下来。这时候,贺炳炎真急了,将部队重新组织好,亲自带队,冲进土围子,捉拿谢彬。贺炳炎刚要往上冲, 18 团 3 营营长曾其云过来,他一把抓住贺炳炎衣服说: "师长,宰鸡荷必用牛刀。这个土 ...

刘秉荣, 1992

从脚夫到将军 - 第 78 页

看得出,地主老财为修筑这道土围子确是煞费苦心。四米多髙的土围子,弯弯曲曲环绕在村子四周。敌人在土围子上设置了两层火力点,墙上密密麻麻分布着许多射击孔,的确是易守难攻。观察完地形,我和团部作战人员研究了作战计划,吸取一、三团大部队 ...

叶长庚, 1986

紅二方面军纪实 - 第 3 卷 - 第 1335 页

大家正说着,只见卢冬生被抬了下来,原来卢冬生挂了花。,贺龙忙过去看了看伤势。卢冬生头上冒着汗说: "总指挥,谢彬率领他的五〇五团和特务营,往板栗园西山方向溃逃,占领了西山上的一个土围子,和我们对峙着,仗打得很艰苦。"贺龙听了,眉毛挑起,骂道: ...

刘秉荣, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «土围子»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 土围子 в контексте приведенных ниже новостных статей.

日军屠杀村民设陷阱八路军将计就计反围歼日军

日军遭到八路军密集围攻，由于身处洼地最低处，加之车辆陷在泥沼软土里动弹 ... 村外又有土围子，它的周围还有马杯家、韩沙洲等几个村庄和一片树林，易于隐蔽。 «华声在线, Сен 15»

九一八：一万东北军打不过七百个日军

九一八：一万东北军打不过七百个日军. 一直到第二天早上的四点，他们才意识到要突围，往土围子北面突。这时日军已经包围住那里了，但东北军一打，仍然可以压住 ... «网易, Сен 15»

土默特牌楼板惨案

杨华、周海和季跃东都是土默特左旗的有志青年。1939年秋，季跃东和周海在杨华的 ... 甲尔旦村的马芸是厚和市南郊声名显赫的大地主，马家拥有土围子和护院家兵。 «北方新闻网, Сен 15»

追忆父亲刘震：国家利益为上爱钻研擅长用炮作战

但也有两个特点：一是土匪多，每一个土匪都自封司令；另一个是土围子多，因为是平原，没有可依靠的地方，他们就把墙修厚、修高，弄一个土围子，八路军进去后都缩 ... «人民网, Сен 15»

军纪如铁爱民如伤——抗日根据地军民回忆“三大纪律八项注意”

沿途的一些老百姓，一看见他们就往土围子里面跑，并操起土枪、大刀，大喊大叫着不让他们靠近。 杨得志下令，不让靠近就不靠近，部队在村外埋锅造饭，晚上睡在 ... «新华网, Сен 15»

主要惨案

一路奔村东沟，一路奔村西荷花沟和坟地，一路正面攻击土围子。日军一边在汽车上向土围子开炮，一边组织攻击，正南的日军首先占领围子外小花园头村。血战至 ... «新浪网, Сен 15»

中国军队台儿庄迎抗日首胜乞丐行乞为抗战捐款

牺牲最多的是攻占土围子，我们前后死了一百多人，歼敌二三百人。土围子有3米高，3个人搭人梯才能跳上去。我们跟鬼子对峙一夜，杀声炮声震得人耳朵疼。 到天亮， ... «搜狐, Авг 15»

老八路程义富忆抗战：子弹打光了，我们就拼刺刀

我们侦察到在怀莱县第四区樊山堡，小鬼子有一个据点，是用土围子做成的。土围子里有一个中队的小日本鬼子，大概百来号人，里面有很多粮食。”程义富回忆说，“可土 ... «红网, Авг 15»

尽管条件艰苦但我们始终斗志高昂

日军把新宾县作为“治安肃正”的主要目标，烧毁百姓房屋，将居民撵下山，归入较大的村子集中居住，外面修筑土围子，凡同抗联军有过联系的百姓均被镇压。新宾县 ... «新华网宁夏频道, Авг 15»

内蒙古发现日军修建的“人圈”遗址

赤峰市博物馆副研究馆员张松柏介绍说，它起码有三层炮眼，就是说当时驻有一些军队、警察还有屯子里边的一些地方武装在这把守这个土围子，不被八路军进攻和 ... «搜狐, Июл 15»