Значение слова "脱膊" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 脱膊

脱	膊
tuō	bó

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 脱膊

Значение слова 脱膊 в словаре китайский языка

Отключение диалектов. Все еще без рубашки.

ПЕРЕВОД СЛОВА 脱膊

Посмотрите перевод слова 脱膊 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 脱膊 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «脱膊» на китайский языке.

• китайский: 脱膊
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: hombro off
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Off shoulder
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बंद कंधे
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: قبالة الكتف
• Переводчик с китайский языка на русский язык: с плеча
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: ombro off
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: অফ কাঁধ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: épaule off
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: bahu off
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Aus der Schulter
• Переводчик с китайский языка на японский язык: オフショルダー
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 오프 숄더
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Pundhak Off
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: vai Tắt
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஆஃப் தோள்பட்டை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: बंद खांदा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Kalkış
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: spalla off
• Переводчик с китайский языка на польский язык: off ramię
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: З плеча
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: umăr off
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: από τον ώμο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: off skouer
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Av skuldra
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: off skulder

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «脱膊»

Поиск случаев использования слова 脱膊 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 脱膊, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

古剧說彙 - 第 103 页

馮沅君 到古人用武时脫去点衣服(戎裝自当別論) ,俾动作便利,似是逋常的習慣。从&我們相信胳賻彼此互証。^綜合起來,我們現在对于脫膊(剝)雜剧的解釋是:从^ ?、 8 ^ :与 11 ,我們感这兩段史料不是同时獲得的,所以从之演釋出來的意見也有先后之异。

馮沅君, 1956

水浒词典 - 第 432 页

【脱剥】 1 ^ 060 脱掉。[例]当时阮家三弟兄, .都脱剥了衣服,各人插把尖刀,便钻入水里去。 40.648 [文]《三遂平妖传》十一回: "看那小厮脱剥了上截衣服,玉礙也似白肉。"《西游记》七十二回: "那些女子把他吊得停当,便去脱剥衣服。"【脱刹】^ "的 5 同"脱膊"。

胡竹安, 1989

喻世明言:

郭大郎先脫膊,眾人喊一聲。原來貴人幼時曾遇一道士,那道士是個異人,替他右項上刺著幾個雀兒,左項上刺幾根稻穀,說道:「若要富貴足,直待雀銜穀。」從此人都喚他是郭雀兒。到登極之日,雀與穀果然湊在一處。此是後話。這日郭大郎脫膊,露出花項,眾人 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

水滸全傳原始版本:

任原道:“我兩年到岱嶽,奪了頭籌,白白拿了若干利物,今年必用脫膊。”說罷,見一個拿水桶的上來。任原的徒弟,都在獻臺邊,一周遭都密密地立著。且說任原先解了·膊,除了巾幘,虛籠著蜀錦襖子,喝了一聲參神喏,受了兩口神水,脫下錦襖,百十萬人齊喝一聲采 ...

施耐庵, 2015

戲曲面面觀 - 第 116 页

羅麗容 3 靑木正兒:《元人雜劇序說》,《元曲研究》(臺北:里仁書局,一九八四年九月) ,乙編,頁二六。27無名氏:《漢鍾離度脱藍采和》,徐征等主編:《全元曲》第九冊,頁六六〇九。和》所謂之「脫剝雜劇」即「脫膊雜劇」,皆爲「鏺刀趕棒」之別稱,前人釋此,大皆與青來。

羅麗容, 2008

中国古籍研究: 1996年8月 - 第 455 页

uot;那厮好會,去腰間解下手巾,去那女孩兒膊項上閣起。" "會"又寫作"爲" , (摑路虎〉: "好,你真個爲!一鄭信脱膊下來脱膊一赤膊。(史弘肇〉: "郭大郎先脱膊,衆人喊一聲。' '又: "這日郭大郎脱膊.露出花項,衆人喝彩。" (西湖老人繁勝録〉: "止有快行數隊脱 ...

国家古籍整理出版规划小组, 1996

閩南语考釋:

洪乾祐 上引的「袒膊」、「脫縛」,是指祐出肩背或上身不穿衣,而非全身裸扭。國語說的「打赤膊」、憫甫語的「脫撙體」都和古書的意義相同。閩南語考神一五。 ... 阮惋耐掩冰隔階六十七:「原來李達但是上陣,便要脫膊,全得項充、李衰扭牌遮註。」同書八十一二「 ...

洪乾祐, 1992

养耕集校注 - 第 31 页

后膊有腕,若骨出腕外,永不能复原,虽号神医,亦必束手以待毙耳。校者按:耕牛"脱膊" ,是因为挫跌、相斗等外因引起肩胛部周围肌肉韧带过度牵引、松弛而损伤,或是肩胛上神经麻痹。这与前篇肩关节不全脱臼以及肩关节捩伤等症极易混淆,给脱膊的正确 ...

杨宏道, ‎傅述风, 1981

企业会计制度与外商投资企业税法差异分析 - 第 69 页

嬉一事脱累础占蓖砷冉导黄。蓖具玉甄斑其革劫型'制酵胡抑冉诚责:蓖具玉甄事回陈劫制蛰鹏茸冉丫毋型'胡抑冉澈亩辛'制瞄胡挫撕拇制豌鹏茸冉运蜘丫础屿'杉皆。凹土移驱胡岳础唯昌当嘲事惮薯项工鞭扔书莲' " t +士节土"蝴韶翟码' " t + 耳群土"蝴韶冉 ...

高金平, 2003

元代杂剧艺术 - 第 230 页

〔独角牛做脱剥了科〕"。《东平府》第三折,吕彦彪"〔做打飞脚支架科〕〔云〕好汉出来。〔正末做脱剥,小打扮,上露台〕" ,比武打擂。之所以要脱膊,大概是为了在比武时,减少衣服的束缚,动作可以敏捷些。脱膊杂剧的脱膊,正是当时社会风习的反映。请看《水洗传》, ...

徐扶明, 1981

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «脱膊»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 脱膊 в контексте приведенных ниже новостных статей.

李师师为什么不喜欢宋江

燕青笑道：“小人贱体虽有些花绣，怎敢在娘子根前揎衣裸体！”李师师说道：“锦体社家子弟，那里去问揎衣裸体。”三回五次，定要讨看。燕青只的脱膊下来。李师师看了， ... «凤凰网, Май 14»

梁山实现招安的秘密武器是燕青的花绣

燕青只得脱膊下来，李师师看了，十分大喜，把尖尖玉手，便摸他身上。”燕青那“一身遍体花绣”具有何等样的魅力？燕青一身花绣打开了李师师的心房。燕青为了断那妇 ... «凤凰网, Дек 12»

新《水浒》造型获网友称赞：好过新《西游记》

原著描写：一个后生脱膊着，刺着一身青龙，银盘也似一个面皮。 网友评论：“九纹龙”画得挺威风。 没梳头就跑出来照相？ 吴用（李宗翰饰）. 新《水浒》将“智多星”吴用与“ ... «云南网, Окт 09»