Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "托公行私" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 托公行私

tuōgōngxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 托公行私

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «托公行私» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 托公行私 в словаре китайский языка

Общественность〗 〖Интерпретация по-прежнему является ложным государственным финансированием. От имени общественности они ищут частные интересы. 托公行私 〖解释〗犹言假公济私。假借公家的名义,谋取私人的利益。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «托公行私» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 托公行私


借公行私
jie gong xing si
公行私
gong xing si
因公行私
yin gong xing si

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 托公行私

凤攀龙
托公报私
孤寄命

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 托公行私

便
出公忘
大公无
床笫之
秉公无
秉公灭
秉正无
背公向
背公循
背公营
行私

Синонимы и антонимы слова 托公行私 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «托公行私» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 托公行私

Посмотрите перевод слова 托公行私 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 托公行私 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «托公行私» на китайский языке.

китайский

托公行私
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Atención privada Cohong
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Private care Cohong
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

निजी देखभाल Cohong
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

رعاية خاصة Cohong
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Частные медицинские Cohong
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Cuidados privados Cohong
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

সরকারি-বেসরকারি যত্নের ক্ষেত্র
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

Les soins privés Cohong
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

garis penjagaan awam swasta
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Private Pflege Cohong
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

プライベートケアCohong
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

개인 관리 Cohong
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Public line care pribadi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Chăm sóc cá nhân Cohong
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

தனியார் பராமரிப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

सार्वजनिक खाजगी काळजी ओळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Kamu özel bakım serisi
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Cura private cohong
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

Prywatna opieka Cohong
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Приватні медичні Cohong
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Îngrijire privat Cohong
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Ιδιωτική περίθαλψη Cohong
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Private sorg Cohong
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Privat vård Cohong
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Privat omsorg Cohong
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 托公行私

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «托公行私»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «托公行私» в разных странах.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 托公行私

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «托公行私»

Поиск случаев использования слова 托公行私 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 托公行私, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
大唐新語:
仁約在憲司,於王公卿相未嘗行拜禮,人或勸之,答曰:「鵰鶚鷹鸇,豈眾禽之偶,奈何設拜以狎之?且耳目之官 ... 李義府恃恩放縱,婦人淳于氏有容色,坐繫大理,乃托大理丞畢正義曲斷出之。或有告之者 ... 而乃馮附城社,蔽虧日月;托公行私,交遊群小。貪冶容之美 ...
劉肅, ‎朔雪寒, 2014
2
汉语成语考释词典 - 第 512 页
陛辞奏定国论别人才回天怒图民怨》:患失者引类以自助,怙权者托公以济私。又作〔因公假私〕,因:凭借。假:借助 ... 又《陈宠传》四六 1549 : (宠上疏曰)断狱者急于蒡格酷烈之痛,执宪者烦于诋欺放滥之文,或因公行私,逞纵威福。后世多作〔假公济私〕,假借公家 ...
刘洁修, 1989
3
四朝聞見錄:
私意既行,凶燄日熾;出入禁旅,恣為期罔(一作姦欺);侵盜貨財,遍滿私室;交通賂遺,奔走四方;鑿山為園,下瞰宗廟;窮奢極侈,僭擬宮闈。十年之間,罪惡盈積。 ... 日暮途遠,貪得無厭;援引朋邪,濁亂班列;呼吸群小,納賂賣官;請托公行,贓罪狼藉。訕笑譏罵,萬口一詞 ...
葉紹翁, 2014
4
全唐小说 - 第 3 卷 - 第 1703 页
不尽忠竭节,对扬王休,策蹇励驽.祇奉皇眷,而乃冯附城社,蔽亏日月,托公行私,交游群小,贪冶容之美,原有罪之淳于;恐漏洩其谋,殒无辜之正义。挟山超海之力,望此犹轻;回天转地之威,方斯更烈。此而可恕,熟不可容。方当金风屈节,玉露启途,霜简与秋曲共淸, ...
王汝濤, 1993
5
禪真逸史: 古典武俠小說精選
坐關實無罪之囚,講經為聚物之藪,持戒者是貪官污吏懺悔之私門,削髮者乃強暴姦頑避罪之活路。 ... 又若鬼計神謀,爭田奪產,倚官托勢,賄賂公行,爭訟以求必勝,圖謀以期必得,博弈賭錢,酗酒宿娼,逞無厭之欲,以為師徒衣缽計,此則僧而貪婪奸險、持詐力以亂 ...
方汝浩, 2015
6
載花船:
便應允道:「臣妾命懸陛下,既蒙心膂之托,敢辭犬馬之勞?但未知能不辱 ... 托玉筍。上殿廷威儀濟楚,女主朝中生出這個不閹割的尚公;別君後言詞差澀,粉脂叢裡變作一員選雞巴的內相。 ... 倘有唆訟,誑聳駕詞,及假公行私,借端煩瑣者,究責反坐。至於衙門員 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
7
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
以誉为赏,以毁为罚也,则好赏恶罚之人,释公行,行私术,比周以相为也。忘主外交,以进其与,则其下所以为上者薄矣。交众,与多,外内朋党,虽有大过,其蔽多矣。故忠臣危死于非罪,奸邪之臣安利于无功。忠臣之所以危死而不以其罪,则良臣伏矣;奸邪之臣安利 ...
蔡景仙, 2013
8
學津討原 - 第 10 卷 - 第 214 页
鼓奴^于雀者^世今碓^ ^ 3 - 3 ^ ^私將帥之臣丑;啻無宪兵本^倮堅^雲- ^ ^ ^ 5 ^ ^博- 11 奇一^—^^^^^1 !^. 1 . ... 也卫康履^ ^互相交|公行謫托衆^共忿苗傅等因人之仗^ ,之^ . &1 ^ ^ ^荣浓私^冷 ... 好行私^ 35 保&01 孖繭託^廟堂 2 上袭者不^私 1 ^ 11 ^充: ^善氏 I 下^ 13 ^ ^前昏乎且淵舆殺之交弒&其身"苺硃 7 知^怨^ ^ -祸秘之起& ^ ^ . ^ .
張海鵬, 2008
9
Zong tong fu gong bao - 第 2249-2266 期 - 第 53 页
China. Zong tong fu. 竿个其捂氓滨反 0 ,鼻扯中起叶诉也板扔冉林诉仿硕赵及上行物玫之诉损弦失贯价扁法鼻)及均取巳们硕,刮鼻)拼而取床田告以扛堆嬉法参记加向被告官暑甘求代向核部阵推允接软三篙元卑而原告全部所受损勺土二行丸八拼文姑戈 ...
China. Zong tong fu, 1971
10
病榻遺言:
拱曰:「昨受顧命時,公不聽吾奏言乎?其曰:『誓死者, ... 吾今即於登極日且先疏上五事,明正事體,使君父作主,政有所歸,蓋不惟止權閹之假借,而亦以防彼之串通捏上,假內批以行私害人也。若得行,則再 ... 然禍福未可逆視,吾固不敢贊公行,亦不敢勸公止也。
朔雪寒, 2015

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 托公行私 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/tuo-gong-xing-si>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на