Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «外向» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Экстреверизация и интроверсия
外向性与内向性
В теории признаков экстраверсия и интроверсия являются важными аспектами человеческой личности. Информационно-пропагандистская деятельность, как правило, относится к социальной деятельности, есть уверенность в себе, поэтому вы ищете волнение, выступая за авантюрный дух. Напротив, интровертированный холод, любовное мышление, плохое общение, они не обязательно одиноки, обычно имеют меньший круг друзей, но меньше будут заводить новых друзей. ... 在特質理論(Trait theory)中,外向性與內向性是人個性的重要維度。外向者一般是愛社交活動的,有自信的,好尋找刺激的、崇尚冒險精神的。相反,內向者是冷淡的、愛思考的、不好交際的,他們不一定是孤獨的,一般是有較小的朋友圈,但較少會交新朋友。...
Экстраверсия 1 Предпочтение женщины старого пальца перед мужем после брака: мама не удовлетворена слепой погоней ее дочери своих родителей после того, как она вышла замуж. 2 относится к хорошей деятельности, хорошему взаимодействию, живым и жизнерадостным чертам личности: я интровертирован, вы уходите, я не собираюсь вместе. 外向 ①旧指女子婚后偏向丈夫方面:妈妈对女儿成家后一味外向,不来看望父母,很不满意。
②指好活动、好交往,活泼而开朗的性格特征:我内向,你外向,彼此合不拢。
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «外向» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова 外向 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «外向» на китайский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «外向» в разных странах.
ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «外向» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ
На графике показано годовое изменение частотности использования слова «外向» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «外向» появляется в оцифрованных печатных источниках на китайский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.
Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 外向
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «外向»
Поиск случаев использования слова 外向 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 外向, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
发展外向型经济指导
本书提供发展外向型经济的学习材料,以及国内外发展外向型经济的实践经验和有关知识.
中国社会科学院. 《发展外向型经济指导》编写组, 1988
2
中国之最: 经济・地理・资源・人口
本书介绍了我国31个省、市、自治区的地理、资源、经济发展、风景名胜以及地理集锦。
李光哲, 1991
3
中国对外税收法律制度/外向型企业经济法律实务系列专著
对中国的对外税收法律制度作了较为系统的介绍,本书共分七章。书尾附录了中国对外税收的主要表格和法规。
李必昌, 1988
4
中国沿海地区外向型经济发展战略: 中国社会科学院世界经济与政治研究所主办高級讲习班和专题讲座
本书为中国社会科学院世界经济与政治研究所主办的高级讲习班和专题讲座集.
刘国光, 《世界经济》编辑部 (Zhongguo shi jie jing ji xue hui), 1989