Значение слова "望眼穿" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 望眼穿

望	眼	穿
wàng	yǎn	chuān

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 望眼穿

Значение слова 望眼穿 в словаре китайский языка

Взгляд см. «Хотите носить».

望眼穿 见"望眼欲穿"。

ПЕРЕВОД СЛОВА 望眼穿

Посмотрите перевод слова 望眼穿 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 望眼穿 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «望眼穿» на китайский языке.

• китайский: 望眼穿
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Wang desgaste del ojo
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Wang eye wear
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: वांग आंख पहनने
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: وانغ ارتداء العين
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Ван глаз износ
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Desgaste do olho Wang
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: চোখ জুড়ুন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Lunettes de Wang
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Mata dipakai
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Wang Auge zu tragen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 王アイウェア
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 왕 안경 착용
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Mugi nyandhang mripat
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Wang đeo mắt
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கண் உடைகள் நம்புகிறேன்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: डोळा पोशाख आशा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Göz aşınmasını Umut
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Wang occhiali
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Wang Okulary
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Ван очей знос
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Wang ochelari
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Φθορά μάτι Wang
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Wang oog dra
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Wang glasögon
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Wang øye slitasje

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «望眼穿»

Поиск случаев использования слова 望眼穿 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 望眼穿, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

封神榜:

只聽得正東上一聲鐘響,來了一位道人,戴九雲冠,穿大紅白鶴絳綃衣,騎白而來;手仗一口寶劍,大呼曰:「李道兄!吾來助你一臂之力!」通天教主認不得,隨聲問曰:「那道者 ... 參同天地玄黃理,任你傍門望眼穿。吾乃太清道人是也。」四位天尊圍住了通天教主,或上 ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

封神演義:

道人曰:「你聽我道來。詩曰:混沌從來不計年,鴻濛剖處我居先。參同天地玄黃理,任你傍門望眼穿。吾乃太清道人是也。」四位天尊圍住了通天教主,或上或下,或左或右,通天教主止有招架之功。且說截教門人見三位來的道人身上霞光萬道,瑞彩千條,光嬋燦爛, ...

許仲琳, 2015

醒世恆言:

等得情郎望眼穿!常言道:「等人心急。」秦重不見婊子回家,好生氣悶。卻被鴇兒夾七夾八,說些風話勸酒,不覺又過了一更天氣。只聽外面熱鬧鬧的,卻是花魁娘子回家,丫鬟先來報了。九媽連忙起身出迎,秦重也離坐而立。只見美娘吃得大醉,侍女扶將進來,到於 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

淞隱漫錄:

客笑曰:「何久戀不返,令人望眼穿矣。此帕昨已飛還,今以贈君,留為他日用。」由此生與客交日益密,有疑案難解之事,悉以諮之,剖析無滯,百無一爽。一日,吏方欲鈐印,忽失所在,闔署倉皇,沸騰竟夕,終無所得。客曰:「何不竭井求之?」如其言,印果得,眾咸以為神, ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

長生殿:

俺這裏靜悄悄壇上躬身等,他那裏急煎煎宮中望眼穿。呀,怎多半日雲頭不見轉?為何此時還不到來,好疑惑也!【那吒令】闊迢迢山前水前,望香魂渺然。黯沈沈星前月前,盼芳容杳然。冷清清階前砌前,聽靈蹤悄然。不免再燒一道催符去者。〔焚符科〕蠢硃符不住 ...

洪昇, ‎朔雪寒, 2015

夜譚隨錄:

... 能測之者,或謂即障眼法,不足為異。然障眼法,不過能障眼耳,未能有握之有質者,是不可解。恩茂先曰:此記如善奏口技者,無不逼真。某太醫太醫某,大興人,失其姓名。輕裘肥馬,日奔走於九門,以是致富。延者日積於門,非日晡不到病家,不顧病者之望眼穿也 ...

朔雪寒, 2014

七劍十三俠:

老人兩手將著兩人,叫他閉目。忽聽耳邊呼呼的風聲,身子起在空中,頃刻落地。張眼一看,落在一處大廳階前。廳中人一齊來迎,當先兩個人,王介生、慶喜認得一個是狄洪道,一個不認得,卻正是徐鳴皋,下階來拜見老人,說道:“大師伯今日方到,眾人望眼穿了。

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

生初時有不願之意,後訪得魏女美色無雙,且魏同知十萬之富,妝奩甚豐,慕財貪色,遂忘前盟。過了半年,魏氏過門,夫妻恩愛,如魚似水,竟不知王嬌鸞為何人矣!但知今日新妝好,不顧情人望眼穿。卻說嬌鸞一時勸廷章歸省,是他賢慧達理之處。然已去之後,未免 ...

抱甕老人, 2015

槐聚心史: 錢鍾書的自我及其微世界 - 第 81 页

錢鍾書的〈哀望〉、〈將歸〉諸詩實與元好問於金國敗亡時所寫「白骨又多兵死鬼,青山元有地行仙;西南三月音書絕,落日孤雲望眼穿」等句,20可謂異代同慨。此一心情在出發前夕所寫的另一首律詩中,有更進一步的發揮:「置家枉奪買書錢,明發滄波望渺然;背羨 ...

汪榮祖, 2014

七劍十三俠:

張眼一看,落在一處大廳階前。廳中人一齊來迎,當先兩個人,王介生、慶喜認得一個是狄洪道,一個不認得,卻正是徐鳴皋,下階來拜見老人,說道:「大師伯今日方到,眾人望眼穿了。兩位是大師伯帶來徒弟麼?」玄貞子道:「非我徒弟,乃是為我徒弟而來。狄賢契 ...

右灰編輯部, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «望眼穿»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 望眼穿 в контексте приведенных ниже новостных статей.

当爱情走了!卡卡与卡洛琳终分手13载甜蜜缘尽

情缘了，此恨绵,往日恩爱尽云烟。心已碎，泪亦干,茫茫天涯啼杜鹃。念伊人，望眼穿,悠悠岁月吾难遣。芙蓉美，娇花艳,纤纤柳腰何人揽。 此去经年，各自安好。 【纠错】 ... «新华网, Авг 15»

今日网言晚间版(9月24日)

陕西房姐龚爱爱今受审。“大兴广厦千万间，寒士望房望眼穿，房叔房姐齐上阵，何人此时数大钱。” “昨日富甲一方，今日贫困潦倒；前刻海枯石烂，此刻劳燕分飞；这就 ... «新浪网, Сен 13»

盘点那些站在时光里惊艳了无数人的女子TOP15

偷得梨蕊三分白，借得梅花一缕魂。只羡鸳鸯不羡仙，在天愿作比翼鸟。但惜莲藕不惜花，在地愿为连理枝。剑出仙鞘结情缘，私下凡尘为爱郎。痴心无言望眼穿，伤心情 ... «南海网, Дек 12»