Значение слова "温蔼" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 温蔼

温	蔼
wēn	ǎi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 温蔼

Значение слова 温蔼 в словаре китайский языка

Теплый и нежный.

温蔼 温和。

ПЕРЕВОД СЛОВА 温蔼

Посмотрите перевод слова 温蔼 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 温蔼 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «温蔼» на китайский языке.

• китайский: 温蔼
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Wen Hai
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Wen Ai
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: वेन ऐ
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: ون منظمة العفو الدولية
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Вэнь Ai
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Wen Ai
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ওয়েন অয়
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Wen Ai
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Wen Ai
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Wen Ai
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ウェン愛
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 웬 아이
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Wen Ai
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Ai Wen
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: வென் ஆயி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: वेन आय
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Wen Ai
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Wen Ai
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Wen Ai
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Вень Ai
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Wen Ai
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Ai Wen
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Wen Ai
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: wen Ai
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Wen Ai

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «温蔼»

Поиск случаев использования слова 温蔼 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 温蔼, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

當時明月在: 張堂錡散文集 - 第 17 页

遲到的人,從他那裡自然接收過來的,是一抹發自內心的溫藹諒解,如父如兄。他走路的姿勢,因為矮胖的身材及那只沉甸的公事包,會不由自主地左右搖晃,遠遠看去,彷彿一跛一跛地,蹣跚的老態。有時下課後,我見他獨自一人,緩緩地踱步在人來人往的紅磚 ...

張堂錡, 2015

今生與師父有約（二）:

溫藹慈悲,不拘形式有人說,聖嚴師父對出家弟子的教導非常嚴格,其實,師父的教導大多是溫藹慈悲的,就是偶爾嚴格,也完全建立在為成就弟子的悲願心之上。師父看到弟子犯錯,即使斥喝,都是智慧與慈悲的教導。就像歷代禪宗祖師給予弟子當頭棒喝,力道 ...

果東法師, ‎果暉法師, ‎果醒法師, 2013

文心雕龍文論術語析論

弘潤是從內容之溫藹而來,態度溫藹,辭氣亦溫藹,有如風雨之潤澤大地,摹物咸生,因此以弘潤喻辭氣,這是銘的體要。 d 隱心而結文則事低,觀文而屬心則體奢。奢體為辭,則雖麗不哀,必使情往會悲,文來引泣,乃其貴耳。(哀弔)按:撩「奢體為辭,則雖麗不哀」一語 ...

王金凌, 1981

杏黄月 - 第 57 页

張秀亞. 憶父黃昏時候,如此淒寒,外面的雨越下越大了,竹編的短牆外,有 I 個藏藍衣裳的老人走過,手中執了一把黑布雨傘。雨絲沾上了他皤然的鬚邊,灰白的鬍鬚... ...但他的唇邊,依然浮漾着一絲温藹的微笑,籽似陰雲後面的一線晴暉... ...我匆匆的走下石階, ...

張秀亞, 1985

青青羊河草 - 第 17 页

她不大讲话,她总是通过她那副柳叶眉的蹿跳,大眼的闪灼,嘴角的温蔼,笑靥的傲漾,向他传达着这一切。甚至也通过她日日严然理妆,包括那发缕半丝不乱的整饬,向他表达着,跟定共产党决心闹革命的老区妇女的稳沉。以让他心宽,让他不怀挂虑地接受护理 ...

梅汝恺, 1986

江湖奇俠傳 - 第 6 卷 - 第 1719 页

... 遠的望了去,也有上如此一個感覺可親,卻越發使人想見到,在他的背後,藏著怎樣猙獰可怕的一張面孔!出他是何等的溫藹。其實,這是一點也不中用的. ,饒他越是這般的笑容可掬,越是這般的溫藹一對行將結婚的佳偶,應該向他們道賀一下似的. ,衹見他湧 ...

不肖生, ‎葉洪生, 1984

大陆和台湾词语差别词典 - 第 312 页

>乂温蔼】^&! & I 义、温柔,和蔼。(例〕他的眼睛闪烁着〜的光。(文)【文定 7 文定】^\ /^!-,'力 11 订婚的雅称。【文化層乂文化层】^0 I 乂"厂^ '亏丄'在古代遗址中,由人类活动时所留下来的遗迹、遗物及有机物所形成的沉积层,称为文化层,可供考古 ...

邱质朴, 1990

靑靑羊河草 - 第 17 页

她不大讲话,她总是通过她那副柳叶眉的蹿跳,大眼的闪灼,嘴角的温蔼,笑靥的微漾,向他传达着这一切。甚至也通过她日日严然理妆,包括那发缕半丝不乱的整饬,向他表达着,跟定共产党决心闹革命的老区妇化的稳沉。以让他心宽,让他不怀挂虑地接受护理 ...

梅汝恺, 1986

知日的風景：世相、人物與書情: - 第 200 页

200 六年前再到束京'常盤橋時,日本銀行正對面,澀澤的銅像依然諍諍地站在那裡,表情平靜而溫藹,此前受日本朋友鼓勤,曾造訪過位於御茶水附近的岩崎彌太郎故居,那是被導遊手冊隆飾為「壯麗的洋館」的一棟西式洋棲。說起岩崎氏,許多人不認識,但要說 ...

汪涌豪, 2014

吳江雪:

青衣巧扮女裙釵,月下一團溫藹。致今夫人相敬,教他親傍嬌□,微雲輕雨遍天涯,□是□愁還大。右調西江月且說雪婆,將江潮告訴沈文全壓制丘石公的言語述了一遍,又把江潮的詩付與小姐。小姐看後,不覺流淚。雪婆道:「小姐不要傷心,此事今番倒有成機了 ...

佩衡子, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «温蔼»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 温蔼 в контексте приведенных ниже новостных статей.

我的曾祖父- 彩龙社区

... 集会；看到了一个为了中华大家放弃了个人小家的民族革命诗人；看到了一位终归平淡的老人，祥和、温蔼。真真看得鲜活，仿佛触手可及，我试着叫了一声“曾爷爷！ «汉丰网, Сен 15»

2015秋冬流行色之大地色系

最新释出的Zara 2015秋冬广告中，大地色服饰迎合着自然主义主题将我们一下子拉入秋日的温蔼氛围中;巴利(Bally) 的一帧帧大片中，驼色套装、金棕色皮草大衣、暖 ... «中国服装时尚网, Авг 15»

每个人都会老，那么该如何面对年华老去的事实呢？林语堂以优美感性 …

它金黄的艳色，不道出春天的无邪，不道出夏日的权威，道出了晚年的成熟和温蔼智慧。它知道生命的期限，心满意足。 由人生苦短的认识和丰足的经验中产生一支色彩 ... «NTDTV, Авг 15»

东体:无论何时回天河孔卡都是“最特殊的那一个”

... 坏坏坏，既是联赛霸搓搓劝崇劝劝崇主与崛舱蒜舱舱起新贵间的直峡存峡接对话违违酞，也是灵铜孔卡与佳佳佳煞广州球导导智区智智区迷重温蔼匹蔼蔼旧情之时。 «新浪网, Май 15»

冰心曾在小说中一再暗示林徽因的什么隐私？

不是一个圆头大腹的商人，却是一个温蔼清癯的绅士”的丈夫，对应的是在营造学社任职，同时以“梁思成林徽因建筑事务所”名义在北京挂牌营业的梁思成。 关于“美” ... «中华网, Фев 15»

《葛原与春时》：清溪流过，碧山依旧

尤其是主人公陆阿婆身上可以清晰地看到中国传统母亲甚至是祖母惯常拥有的可贵品质：质朴坚忍、宽厚仁慈、温蔼体贴。读完，人情世事的微淡红的暖意不时在心头 ... «新浪网, Ноя 14»

凌拂《台湾草木记》出版

也时而四野舒齐，轻和温蔼里，一片一片的草叶绿荫把山路挤成窄径。我深吸、屏息，又缓缓吐气，胸臆间充满了草茨的荒清。伫足山径，若是就此山路为草木封固，我也 ... «新浪网, Окт 14»

读出来的“魔幻”：马尔克斯惊到你了吗

我外婆去世二十多年了，她温蔼可亲的笑容从没变过。我一个人的时候，她在心里，随时可以冒出来和我交谈。按马尔克斯的笔法，就是她和我一起坐在书房里，微笑地 ... «新浪网, Сен 14»

书卷灵光，怡然自喜

黄先生的小品亦是墨希旨永之作，不过相较晚明才子的冰雪聪明，少了份逞才使气的才子气，多了点温蔼沉着的长者风。长者立身处世，发言论议，不求惊听回视，而取 ... «新浪网, Июн 14»

民国红粉是非多：冰心林徽因“争风吃醋”

不是一个圆头大腹的商人，却是一个温蔼清癯的绅士”的丈夫，对应的是在营造学社任职，同时以“梁思成林徽因建筑事务所”名义在北京挂牌营业的梁思成。 关于“美” ... «搜狐, Янв 14»