Значение слова "问鼎轻重" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 问鼎轻重

问	鼎	轻	重
wèn	dǐng	qīng	zhòng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 问鼎轻重

Значение слова 问鼎轻重 в словаре китайский языка

Достигнуто〗 〖Объяснение размера устремлений. Значит отнять мир.

问鼎轻重 〖解释〗问鼎的大小轻重。指妄图夺取天下。

ПЕРЕВОД СЛОВА 问鼎轻重

Посмотрите перевод слова 问鼎轻重 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 问鼎轻重 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «问鼎轻重» на китайский языке.

• китайский: 问鼎轻重
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Ones gravedad
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Ones severity
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: पुरुषों की गंभीरता
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تلك شدة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Ones тяжести
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Ones gravidade
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: বেশী তীব্রতা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Ones gravité
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Aspirasi
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Ones Schweregrad
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ワンズ重症度
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 사람 심각도
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: keruwetan gedhe-gedhe
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: mức độ nghiêm trọng Ones
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஒன்ஸ் தீவிரத்தை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: जनांसाठी तीव्रता
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Ones şiddeti
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Ones gravità
• Переводчик с китайский языка на польский язык: ones nasilenie
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Ones тяжкості
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: severitate cele
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: σοβαρότητα Ones
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: ones erns
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: ettor svårighetsgrad
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Ones alvorlighetsgrad

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «问鼎轻重»

Поиск случаев использования слова 问鼎轻重 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 问鼎轻重, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

分类汉语成语大词典: - 第 39 页

【问鼎轻重】 3!"8 411118 ^0118 鼎:传说夏禹所铸,夏、商、周三代相沿为传国之宝。询问鼎的轻重大小。指妄图夺取中央政权, (左传,宣公三年》: "楚子问鼎之大小轻重焉,对曰: '在德不在鼎。今周德虽衰,天命未改,鼎之轻重,未可问也。' "汉,应劭《风俗通义》卷 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

周朝祕史:

王自著皮冠翠裘,坐九華車上,問右大夫鄭母曰:「昔我先王,征陸渾之戎,過周問鼎,王孫滿曾對曰:國之存亡在德不在鼎,先王再不敢舉。今吾威振九州,名馳四海,欲遣使於周請鼎,不知天子肯與否?」子革對曰:「昔者,先王有意吞周,問鼎輕重,然其時勢有所未能, ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

军事成语故事 - 第 43 页

现今,周天子的德望虽然衰降了,但是天命尚未改,所以,周鼎的轻重,您大王就先不必打听了吧! ^楚庄王虽然不满意王孙满这样的 ... 《左传》记载楚庄王问鼎的原文中有这样一段: "楚子问鼎之大小轻重焉,对曰: ^在德不在鼎。今周德衰,天命未改,鼎之轻重未可 ...

王洪钧, ‎朔箐, 1988

大清王朝之谜 - 第 188 页

矣;鼎之轻重,似可问焉"。信上说,这一联语是其登浮梁之神鼎山偶得。曾国藩一看便知其中暗机, "问鼎轻重" ,趁其乱而谋其位。这是曾、左、胡去年多番密议过的事情。一年后值咸丰驾崩,载淳年幼,宫廷混乱,这时确是一个"问鼎"的绝好机会。但是,让谁去" ...

宋佩, ‎李军, ‎张勇, 2005

中国成语故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 192 页

周定王派王孙满前去慰劳楚庄王,楚庄王趁机向王孙满询问九鼎的大小和轻重。王孙满说:“鼎的大小轻重无关紧要,重要的是君王的德行。如果君王有德,那么九鼎虽小虽轻,也重而不可迁移;君王如果无德失道,那么九鼎虽大虽 轻重,不可以估量。”楚庄王问鼎 ...

周易, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

王若马首南向,问鼎轻重,肤虽不武,为社稷宗庙之计,欲止不能。决在于王,非肤能定,为山止赛,相为惜之。”欢上表极言宇文泰、解斗斯椿罪恶。守须而火州厦首能竞以广宁太守广宁任祥兼尚书左仆射.加形府仪同手司。避弃官走。度河。掘郡待欢。帝乃敕艾 ...

司马光, 2015

中國星座神話 - 第 328 页

當周天子派大臣王孫滿到楚營勞軍之時,楚莊王又傲慢地問起九鼎的輕重,意在關注周天子的統治權。 ... 王孫滿的意思是說,想取得九州的統治權,僅問鼎的輕重是沒有用的,重要的是你有沒有具備接受天命的德,現在天命沒有變化,故王權是不會更改的。

陳久金, 2005

古文觀止精讀 - 第 44 页

周室將九鼎置於洛陽,楚莊王凱論規周室的傳世寶鼎,表面是查詢九鼎的大小輕重,其實卻有取而代之的野心。在兵臨城下之際,周定 ... 已、主宅訪楚莊王領軍來到洛陽城郊,在王城的土地上檢閱軍隊,耀武揚威,甚至要問鼎之大小、輕重。王孫滿以「在德不在 ...

黃坤堯, 2015

王漁洋诗文選注 - 第 204 页

睨 011 〉鼎,《左传》宣公三年, "楚子伐陆浑之戎,遂至于锥,观兵于周疆。定王使王孙满劳楚子,楚子问鼎之大小轻重焉, ^按古以九鼎为传国重器,置于京城,楚王问鼎轻重,表示欲夺周鼎,占有周天下。后遂以"问鼎"比喻篡夺王位。睨,斜视。睨鼎,意同"问鼎"。

李毓芙, ‎王士祯, 1982

四书五经全注全译典藏本 - 第 1085 页

(宣公二年)楚庄公问鼎楚子伐陆浑之戎的,遂至于名佳,观兵于用者。定王使王孙就劳楚子。楚子问鼎之大小轻重焉的。对日”在德不在鼎。者夏之方有德也,远方图物的,贡金九牧的,铸鼎象物,百物而为之各,使民知神、奸。故民入川泽山林,不逢不者。的魅罔两, ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «问鼎轻重»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 问鼎轻重 в контексте приведенных ниже новостных статей.

老知识分子谈“中国梦”

完全有地位和实力，问鼎轻重，乃至黄袍加身，取习王储而代之。所谓“唱红打黑”，无非是炫耀自己，迷惑民众；而旨在觊觎中央权力。 薄案启幕，是专横的王储与亲信 ... «自由亚洲电台, Дек 13»