КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «温驯»
Поиск случаев использования слова
温驯 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
温驯, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
當大家欣喜之際溫馴溫遜 ˉ ㄨ ㄣ ˊ ㄒ ㄩ ㄣ 溫順不粗野,動物。馴,的、順服的,楚溘辭‧長時然長離間逝音如騷:寧溘死以流亡的調養,他的病情大有起,他竟於昨夜,令家屬悲痛不已。綿羊是一種非常溫馴:當形容詞用,溫 ˊ ㄒㄩ ㄣ 如馴順、桀驁不當動詞用, ...
2
南部風情及其他: 趙迺定散文集早期作品之一 - 第 88 页
那個記憶,雖因自己年歲漸長,對人性善良面的溫馨、關懷、友愛,開始有點痲痺了,在情感上也對之慢慢的鈍化、隱蔽掉;但我對小黑羊的懷念,卻是越來越深切的,而且也更嚮往那段與小黑羊的相處,我的童稚與牠的溫馴,我們真情流露相對待的日子。記得當時 ...
老羊馆常暗自摇头,但是,该怎样驯养出又温驯又厉害、又能干又会讨人喜欢的牧羊狗呢?他也不知道。不过,不管怎么样,在艰险的下夜牧羊中,黄黄帮了他的大忙。他现在还一点也离不开它。他必须救它,不能让死神把它拉了去。至于今后怎么调教黄黄,让黄 ...
顏洛洛在一旁朝他揮手微笑。望著她那抹興奮雀躍的笑容,豫劭傑的心底驀然湧上一股即使要他現在騎著馬衝鋒陷陣他也在所不惜的衝動。好,為了她美麗的笑靨,他決定拼了!反正這匹白馬的性情還算溫馴,只要不要做一些危險動作,應該是不會有問題的 ...
那麼爲什麼又將它比擬爲一隻溫馴的野獸呢?野獸是形容廖繼春先生的主要畫風,溫馴是從廖繼春在色彩中間溫和的處理上,及小律動的筆觸動感,造型撲絀含蓄而顯露出來的。如果畫風被比喩爲野獸,那麼自然會令人聯想到一九〇五年野獣派的開山鼻祖 ...
树, "在外国侵略者面前,与其做一个潘:顺的亡国奴,莫如为反抗而英勇就'义。"【温驯】^ ! 5 | 1 温和、顺从。形容作,常常博得太太们青睐。" "温顺"、"温驯"除了"温和"一义外,都还含有屈己顺从别人的含义。但"温顺"是中性词, "温驯"则含貶义。【温雅】^ 0 温和、 ...
7
The Well at the World's End (世界盡頭的井):
溫馴的、馴服 A cat is a tame animal. (貓是一種溫馴的動物。) v.克服 One day,manwilltamenature.(將來總有一天人類會征服自然的) somehow adv.總算、不由地、在各方面 I can't seehow,butwe'llhavetoreachan agreement somehow. (我不知怎樣做, ...
况且,像维林这样温驯善良的人物,遇到像明斯基这样十足放浪的老爷,其结果难道还会遇难呈祥吗?因此,从这个意义上说,维林的温驯善良和忍辱负重,正表明了社会阶级压迫的严酷性和人民悲惨命运的普遍性,同时,也表明产生这种阶级压迫和悲惨命运的 ...
杜宗义, Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
20 公尺海域'幼魚在淺海域的礁石邊或河口區活動'擬態似有毒的扁蟲!成魚則在較深水域活動。生性溫馴~泳速慢口雜實性'以藻類及浮游動物為主。 0 分布:西太平洋熱帶海域!包括台灣南部、東北部及蘭嶼、綠島、澎湖海域。-附記:幼魚為觀賞魚'成魚可 ...
那么,我们就设想一个色彩斑斓、长有一连串温驯的和野蛮的头的多头兽,而且它的头还能够随意变换和随意生长。” “塑造这样一个塑像那可就需要一个心灵手巧的雕塑师了,”他说道,“不过,既然用语言比用蜡和其他同类的东西更容易塑造些,我们就权当它 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «温驯»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
温驯 в контексте приведенных ниже новостных статей.
黑龙江诞四胞胎东北虎温驯狗妈妈当喂奶工
黑龙江诞四胞胎东北虎温驯狗妈妈当喂奶工. 25/08/2015 16:57. 由于母虎奶水不足,其中一只虎宝宝由母狗喂奶饲养。 由于母虎奶水不足,其中一只虎宝宝由母狗喂奶 ... «光华日报, Авг 15»
美华人果园内养三只沙漠巨龟性情温驯惹人爱
这些乌龟个性温驯,不会攻击人类,园艺爱好者许希圣先生甚至骑上去,由此可观察到其体型庞大。(美国《世界日报》/Lucky Yu 提供). 中新网2月16日电据美国《世界 ... «新浪网, Фев 15»
新西兰埃尔郡乳牛性格温驯赢得青睐
新西兰乳品网(NZDN.CO.NZ)6月18日消息:上周,全国埃尔郡会议(the National Ayrshire Conference)在北帕莫斯顿(Palmerston North)举行,大概有80名来自北部 ... «人民网, Июн 14»
英民众跟风养迷你刺猬爱其性格温驯少异味(组图)
迷你刺猬学名为非洲侏儒刺猬,性格温驯,体形纤细,可收藏在茶壶和蛋杯之内。它们也不会像猫狗般引起皮肤过敏,加上昼伏夜出的生活习性,深得朝九晚五打工仔 ... «中国新闻网, Июн 14»
动物凶猛温驯只是外表(图)
在野生动物界,都有着一熊二虎三狮子的说法。其实论起凶猛,它们仨真是不分伯仲,各有千秋。“狗能是拧,认死理儿;老虎是多疑,有时比狐狸还狡猾……”但其他的 ... «网易, Янв 14»
纯情温驯的吕后如何变为女魔头发明“人彘”?
这样一段不匹配的婚姻,吕雉都乖乖应允了,可见早年的她,是多么纯情温驯的小绵羊。 婚后刘邦更嚣张。人家不是成了“富二代”了嘛,和一帮狐朋狗党鬼混起来底气更 ... «凤凰网, Сен 13»
原创温驯的激进派静态体验广汽传祺GA3
原创 温驯的激进派静态体验广汽传祺GA3. 2013-07-02 01:41:39 来源: pcauto 作者:王子平 向编辑提问x. 评论[298]. 分享. QQ空间新浪微博腾讯微博微信. 本文导航. «太平洋汽车网, Июл 13»
应采儿挺6月大肚出巡陈小春变温驯“跟班”
据香港媒体报道,陈小春与应采儿(丁丁)结婚3年,今年初报喜怀孕,预产期9月,两人兴奋准备做爸妈。婚后被丁丁驯服的小春一向奉行怕老婆会发达,笑言是“嫁”给 ... «湖南卫视, Апр 13»
死亡黄金蟒惊现街头黄金蟒温驯不主动攻击人
龙虎网讯22日深夜,杭州文二西路西溪家园门口,一条3米左右的黄金蟒死在了滴水成冰的马路上。因为无人认领,围观者有准备将蛇扛走泡酒,终因没那么大的药酒 ... «湖南在线, Дек 12»
小汉度假忘情激吻女友温驯如猫为其按摩(图)
腾讯体育讯北京时间5月31日消息,虽然仅以第五名的成绩结束摩纳哥站的比赛,这似乎无碍汉密尔顿的雅致,带着女友小野猫来到了意大利的海滩,尽情地享受悠闲 ... «腾讯网, Май 12»