Значение слова "文雅" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 文雅

文	雅
wén	yǎ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 文雅

Значение слова 文雅 в словаре китайский языка

Элегантный 1 относится к обрядам, предметы просветляются: положительные обычаи, изящные. 2 Свен вежливый, а не вульгарный: нежные манеры.

文雅 ①指礼乐法度，文章教化：正风俗，通文雅。 ②斯文有礼，不粗俗：举止文雅。

ПЕРЕВОД СЛОВА 文雅

Посмотрите перевод слова 文雅 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 文雅 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «文雅» на китайский языке.

• китайский: 文雅
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: distinguido
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Elegant
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: शिष्ट
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: أنيق
• Переводчик с китайский языка на русский язык: элегантный
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: elegante
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: মার্জিত
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Elégant
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Elegant
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: elegant
• Переводчик с китайский языка на японский язык: エレガント
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 우아한
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Elegant
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: tao nhã
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: அழகிய
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मोहक
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: zarif
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: elegante
• Переводчик с китайский языка на польский язык: elegancki
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: елегантний
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: elegant
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: κομψό
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: elegant
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: elegant
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: elegant

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «文雅»

Поиск случаев использования слова 文雅 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 文雅, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

馬勒音樂中的世界觀意象:

古斯塔夫‧馬勒（Gustav Mahler, 1860 -1911），是19世紀末至20世紀初發展於德奧地區的指揮家、作曲家。他的創作具有特有的風格與理念，使他成為後浪漫樂派的音樂大師之一。 ...

盧文雅, 2014

网络应用基础

本书采用的例子紧密结合实际,内容新颖,简洁实用,比较适合现阶段师生的教与学。其中内容包括 ...

沈美莉, ‎陈孟建, ‎田文雅, 2002

书信礼貌文雅用语大全

本书收集书信礼貌文雅用语2100条左右。

林伦伦, 1991

幸福其實很簡單: 趙金禾中篇小說集 - 第 204 页

有一天珍珍提出要獨生子女貴的問題,秦夢叫辦公室主任蘇文雅給珍珍辦理。蘇文雅就說,口說無憑。秦夢說,怎麼口說無憑?哪個不知道她帶著個:歲的孩子?蘇文雅說~我聽說那孩子是判給男方撫養。秦夢說。那怎麼辦呢?蘇文雅說,要去查當初的那個離婚 ...

趙金禾, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «文雅»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 文雅 в контексте приведенных ниже новостных статей.

中国第一夫人公共外交：东方文化含蓄文雅的代表

据联合国官方微博消息，联合国教科文组织特使彭丽媛9月26日在联合国总部参加“教育第一促进可持续发展”高级别活动，全程流利英文发言。彭丽媛通过讲述作为 ... «搜狐, Сен 15»

政客也文雅：美国总统引用过的古诗词(双语)

1972年2月尼克松访华时担任翻译的是中方首席翻译冀朝铸。尼克松在祝酒辞结束前这样说：. Chairman has written: So many deeds cry out to be done, and always ... «新浪网, Сен 15»

丹麦前王妃文雅丽二度离婚

声明表示，51岁的文雅丽与比其年轻14岁的摄影师马丁•约恩森（Martin Jørgensen）的八年婚姻已经走到了尽头。约恩森也已经搬离了他们共同的家：－幢位于丹麦 ... «大纪元, Сен 15»

秋日做个文雅的有情人来搜狗输入法焐热“轸念”

古人有云“红豆生南国，当春乃发生”，并以此表示思念之情;然而如今秋意渐浓，中国汉字听写大会也让我们学习到另一种全新又文雅的思念方式——在9月4日的中国 ... «新浪网, Сен 15»

文人雅士寻觅的古典文雅乐趣

而人对于红木家具的情感更是多层，包含了对“木”的怜爱和珍惜，包含了谦谦君子对清秀优雅家具的挚爱，包涵了文人墨客对“隐隐于古”志向的追随，包含了对古典文雅 ... «新浪网, Июл 15»

红木文化溯源：文人雅士寻觅的古典文雅乐趣

人对于物的情感，大多来自以物承志、以物言志。而人对于红木家具的情感更是多层，包含了对“木”的怜爱和珍惜，包含了谦谦君子对清秀优雅家具的挚爱，包涵了文人 ... «凤凰网, Июл 15»

90岁江苏诗人丁芒追忆谢铁骊:为人随和说话文雅

因为同处宣传部，丁芒和谢铁骊有了不少接触，“我和他虽然同龄，他办事却稳重，为人也随和，而且说话文雅。”谢铁骊从不恃才傲物，善与人处。即使后来成为公众熟悉 ... «中国新闻网, Июн 15»

苏炜：张充和在粗鄙的时代保留文雅

采访期间苏炜言语不胜唏嘘。他告诉记者，张充和有才却拒绝别人为自己立传，她最难得的是在一个粗鄙的时代保留中国传统文人所拥有的文雅，这种风华“很难复制”。 «中国新闻网, Июн 15»

越文雅越难看吃龙虾就该抓、吮、拉、剥

吃虾之趣尽在这一抓、一吮、一拉,一剥、一嚼、一戳、一咬之中。 抓：吃龙虾就不要在乎什么吃相了，你越是文雅就越是难看。一盘龙虾端上桌，还等什么？赶紧伸出你的 ... «中国新闻网, Апр 15»

《文雅的疯狂》译者与广州读者见面

近日，《文雅的疯狂》译者陈炎在广州与读者见面，为大家揭示中西藏书史的奥秘。 《文雅的疯狂》曾与曼古埃尔的《阅读史》一起被《善本、写本的图书馆学》杂志列为图书 ... «南方网, Янв 15»