Значение слова "无伤大雅" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 无伤大雅

无	伤	大	雅
wú	shāng	dà	yǎ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 无伤大雅

Значение слова 无伤大雅 в словаре китайский языка

Это безвредно и элегантно. Это один из компонентов Книги Песней. Это означает Яженг, элегантный и щедрый. Хотя индекс имеет влияние, он не нарушает основных аспектов.

无伤大雅 大雅：《诗经》的组成部分之一，这里指雅正、文雅大方。指虽有影响但对主要方面没有妨害。

ПЕРЕВОД СЛОВА 无伤大雅

Посмотрите перевод слова 无伤大雅 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 无伤大雅 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «无伤大雅» на китайский языке.

• китайский: 无伤大雅
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Inofensivo
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Harmless
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: हानिरहित
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: غير مؤذية
• Переводчик с китайский языка на русский язык: безвредный
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: inofensivo
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: নির্দোষ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: inoffensif
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: tidak berbahaya
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: harmlos
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 無害の
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 해가없는
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: aman
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: vô hại
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: தீங்கற்ற
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: निरुपद्रवी
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: zararsız
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: innocuo
• Переводчик с китайский языка на польский язык: nieszkodliwy
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: нешкідливий
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: inofensiv
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Αβλαβής
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: skadeloos
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: ofarliga
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: ufarlig

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «无伤大雅»

Поиск случаев использования слова 无伤大雅 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 无伤大雅, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

成功不缺什么?

罪恶的种类形形色色,但说谎是万恶之源。)如果你想成为一个完全诚实的人却难于说实话时,改掉不诚实的习惯将使你向更优秀的目标迈进一大步。对于看重诚信的人来说,任何为谋取利益而说谎的行为都是不可接受的。别信别人说的:小谎和“无伤大雅的 ...

朱菲尔特, 2003

哲道行者（最終定本） - 第 133 页

這一定是個頂級天才兒童了 o 附筆=無傷大雅設陷阱.1.有些混合問題是無傷大雅的曰與疑小孩子偷了糖果吃就問他:「你偷了多少粒糖果?」這種混合問題通常無傷大雅 o '2′'追求異性時間對方:「我們看哪一齣電影好呢?」這個問題預設了對方同意一起去 ...

李天命, 2009

精編分類成語辭典: - 第 378 页

個頑意見,不必問他真的的,倒也無傷大雅。」用法表示沒有多大妨礙。*這點「無傷大雅」的失誤,並不影響這場演出的精采程度。出牛分無精打采,白向房內端振。劉徹夜照顧哭鬧不休的小孩,讓她整天上班都是「無精打采」。相似葉委靡不振‧相反精神煥發及終 ...

五南辭書編輯小組, 2013

享．設計：台灣設計師週09’ - 第 85 页

_ www.satana.com.tw 無傷大雅'小奸小惡 Enioy the sophisticated humor.台彗人有一種可以把弦剪掉'把貝斯蠻二胡的妙 0 這種世故的幽默'顯現於生活中各式無傷大雅的小奸小惡'一種看到紅燈卻想右轉的蠶蠶欲動;一種看似正經八百'裡子卻作怪取鬧 ...

台灣設計師連線, 2009

翻譯梁實秋: - 第 136 页

這些年來,此項冠軍是否一直保持,是否已拱手讓人,則很難說。66 接著,他從古到今列舉中國人的種種「髒癖」,其厭惡之情幾乎是溢於言表了。但是,到了文章的最後,他卻轉了一個大彎,寫下了這樣的文字:「其實,髒一點無傷大雅,從來沒聽說過哪一個國家因髒 ...

許祖華, 2014

胜过风暴 (第二版) 教师指南: Standing Strong Through The Storm (2nd ...

(罗马书 1 章 18-23 节) ...................................................................................................................................................... 3.邪恶是以哪些方式带上良善的面具,为要欺骗人并最终导致毁灭?邪恶经常乔装为: “无伤大雅的乐趣”——“这是无伤大雅的快乐和享受。

行道岀版社有限公司 (部份内容引用自保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安合編之胜过风暴 (第二版)), 2015

《外參》第50期: 將軍成國賊 習總怒整軍

無傷大雅的樂趣賭注最遲在大一結束前下定,但學生本人不能自己下注,只能由學生的家長或親戚朋友下賭。當然,家長也可以退而求其次,賭孩子三年後以二級甲等、二級乙等甚至三級榮譽學位畢業。 Ladbrokes公司說,另一個出乎意料的是,大多數下注 ...

《外參》編輯部, 2014

時事冷知識5

_ 賞|憲汀 _ 費可- _ 口僵畫 _ 里【|用矗 F7 ‵一|奮 3 _ 矗膏觼釁】 _ _ 暫(鬢 _ 【 4 裹】【右 Iˉ 矗債 _ ˊ 「快閃'黨招搖巠拿(__ _ 灣 _ 【」` _ _ 吆`戛 _ _1 片 _ 危句 2006 年 9 月 26 日快閃黨以開玩笑和無傷大雅的形式表達,很少會傷害或影響別人。 n _ 釁 _I ...

Annie Lam, 2007

沒女要翻身: - 第 138 页

有需要「整修」時,微整一下是無傷大雅的。動刀拉皮對於 40 歲的女人來說也許有些早,電波拉皮我是無任歡迎的。腹臀腿電波拉皮} }有統計報告表示:「單身的人比較短命,而且平均比已婚人少活 7 年。」在我看來,錯愛更要人命,錯愛會令皮質醇暴升、骨膠原 ...

Queenie Chan, 2014

還是好好過日子 - 第 86 页

做點這樣的壞事」人要開心,有很多辦法,其中有-項,是做點無傷大雅的壞事。什麼是「無傷大雅的壞事」呢?英國有個調查,列出了一些令人開心的「小壞事」 o 買點沒有必要但昂貴的東西\詐病請假\不打掃家居\上班時上網玩樂辦私事\賴唐不去健身\與朋友妻 ...

李純恩, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «无伤大雅»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 无伤大雅 в контексте приведенных ниже новостных статей.

Easy-Forex：非农不及预期？市场觉得无伤大雅

周五万众瞩目的非农数据令市场大跌眼镜，就业人口增长不仅远不及预期和前值，甚至连20W人的水平线都未能达标。然而尽管如此，对于9月美联储是否加息的争论 ... «腾讯网, Сен 15»

朱丹34岁生日自嘲"老人家" 感慨坦诚年龄无伤大雅

前晚，朱丹通过个人微博感叹“这一天早无所两样，坦诚年龄无伤大雅”。网友们也纷纷在评论中为她送上生日祝福“在朱古力眼里你一点也不老”、“期待你的新作品”。 «人民网, Авг 15»

考前红包，无伤大雅

衡水二中给学生发红包，跟神神叨叨、到处是禁忌到处是红线的求拜仪式还不太一样，数目不大，更重视内心暗示和心灵安慰，不污染环境不泯灭人心，以轻松好玩的 ... «凤凰网, Июн 15»

你那些无伤大雅的办公室小细节

身为职场白领的我们,尤其是有颜有才的新时代优质人才来说,又该如何打破“公域”(工作场所)和“私域”(居家舒适)呢?要知道,处理好这个“办公室公私”问题,除了能够激发 ... «新快报, Мар 15»

欧洲央行开启购债，希腊危局无伤大雅

汇通网3月10日讯——周一(3月9日)在上周超级周行情结束后，本周一市场波动明显放缓，各主要货币波动非常有限。投资者等待更多消息给市场带来的指引。 «新浪网, Мар 15»

《怪物猎人大狩猎》评测

《怪物猎人大狩猎》评测：卡牌狩猎也无伤大雅. 2015-01-12 13:15:37 来源：pcgames 作者：假药君 责任编辑：maijiayao 评论0条 ... «太平洋游戏网, Янв 15»

【24楼影院】《美丽人生》：视死如归的幽默，无伤大雅的失真

在我们讨论这部电影之前，先提一提王小波，这个在众文艺青年心中神一般存在的作家，他的“有趣”哲学和精英思维影响了许多人，他最大的优点，也是最特别之处，是 ... «南方周末, Сен 14»

萧亚轩《不解释亲吻》：无伤大雅底气不足

当然把《不解释亲吻》这样的作品放置在华语流行大潮之中绝对无伤大雅，只是说出去这是萧亚轩的专辑多少又会觉得有点底气不足罢了！文/树娃. 版权声明：本文系 ... «腾讯网, Авг 14»

iPad市场份额流失对苹果无伤大雅

... 【赛迪网讯】7月27日消息，据国外媒体报道，市场研究公司IDC发布的第二季度报告显示，全球平板电脑出货量同比增长11%至4930万台，比第一季度下跌2%。 «人民网, Июл 14»

笑痛肚子的愚人节无伤大雅恶作剧

你是否已经记不起来上次放松享受节日的快乐日子?你是否已经忘记多久没有收到节日的问候?还在等什么，这个愚人节就让我们一起动起来，在这些无伤大雅的 ... «21CN, Мар 14»