Скачать приложение
educalingo
乌衣诸郎

Значение слова "乌衣诸郎" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 乌衣诸郎

zhūláng



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 乌衣诸郎

Значение слова 乌衣诸郎 в словаре китайский языка

Ву И Чжу Ланг относится к детям двух дворян Ван Цзе в Восточной династии Цзинь.


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 乌衣诸郎

乌羊 · 乌阳 · 乌药 · 乌夜啼 · 乌衣 · 乌衣国 · 乌衣门第 · 乌衣门巷 · 乌衣巷 · 乌衣之游 · 乌衣子弟 · 乌蚁 · 乌银 · 乌油 · 乌油油 · 乌有 · 乌有先生 · 乌鱼 · 乌芋 · 乌员

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 乌衣诸郎

伴郎 · 八米卢郎 · 哀乌郎 · 宾郎 · 才郎 · 曹郎 · 白石郎 · 白面书郎 · 白面儿郎 · 白面郎 · 白首为郎 · 白首郎 · 白马三郎 · 碧落侍郎 · 碧虚郎 · 诸郎 · 部郎 · 阿木忽郎 · 阿本郎 · 阿郎

Синонимы и антонимы слова 乌衣诸郎 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «乌衣诸郎» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 乌衣诸郎

Посмотрите перевод слова 乌衣诸郎 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 乌衣诸郎 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «乌衣诸郎» на китайский языке.
zh

китайский

乌衣诸郎
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Wu Yi Zhu Lang
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Wu Yi Zhu Lang
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

वू यी झू लैंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

وو يى تشو لانج
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Ву Чжу Ланг
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Wu Yi Zhu Lang
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

উ য়ি চু ল্যাঙ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Wu Yi Zhu Lang
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Wu Yi Zhu Lang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Wu Yi Zhu Lang
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

呉儀朱ラング
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

우 이순신 주홍 랭
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Wu Yi Zhu Lang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Wu Yi Zhu Lang
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

வு யீ ழு லாங்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

Wu यी झू Lang
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Wu Yi Zhu Lang
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Wu Yi Zhu Lang
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Wu Yi Zhu Lang
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Ву Чжу Ланг
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Wu Yi Zhu Lang
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Wu Yi Zhu Lang
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Wu Yi Zhu Lang
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Wu Yi Zhu Lang
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Wu Yi Zhu Lang
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 乌衣诸郎

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «乌衣诸郎»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 乌衣诸郎
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «乌衣诸郎».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 乌衣诸郎

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «乌衣诸郎»

Поиск случаев использования слова 乌衣诸郎 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 乌衣诸郎, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
原文乌衣诸郎君,江东称王谢之子弟1;吾家千里驹2,苻坚羡苻朗为侄儿。竹林3,叔侄之称;兰玉4,子侄之誉。注释 1指东晋贵族王导、谢安的子弟,他们都住在乌衣巷,被人称为“乌衣郎君”。2千里驹:前秦皇帝苻坚曾夸奖他的侄儿苻朗为千里驹。 3竹林:魏晋时 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
幼学琼林译注 - 第 124 页
注释, 1 〔曰诸父曰亚父两句〕诸父、亚父,都是叔父的辈分,犹子、比儿,都是侄儿的称呼。曰:句首语气助词,无意义。 ... 9 3 〔乌衣诸郎君两句〕乌衣巷许多郎君,这是江东人称呼王谢的子弟;我家的千里驹,这是苻坚赞羡苻朗做侄儿。乌衣诸郎君,东晋时,王谢 ...
邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990
3
魏晋本土文学地理硏究 - 第 187 页
1 而据《丹阳记》,乌衣巷始名于三国孙吴,当时这一带为乌衣营驻地;乌衣营者,孙吴都城建业的一支部队, ... 如《晋书》、《南史》更多处提及;而地以人显 95 ,乌衣巷也就格外的出名,王、谢子弟也因之被人称为"乌衣诸郎"或"乌衣子弟" ,成了一个特殊的人群。
胡阿祥, 2001
4
宋元珍稀地方志叢刊: 景定建康志:
... 郎』〔一一一〕。比觀劉斧《摭遺》,乃以王、謝爲一人烏衣宅,當時諸謝曰烏衣之聚,皆此巷也。 ... 僧虔爲此官,乃曰"「此是烏衣諸郎坐處,我亦可試爲爾。」巾還烏衣南。」〇王僧虔爲御史中丞,領驍騎將軍,甲族由來不居此官,王氏分枝居無不利。淮水竭,王氏滅。
王曉波, 2007
5
中国历代官制词典: - 第 234 页
南宋高宗时因避赵构之讳,改称审计司,勾当诸司马步军粮料院北宋三司下辖机构,亦称三司粮料院,省作粮料院,宋初以三司 ... 甲族由来多不居宪台,王氏分枝居乌衣者,位官微减,僧虔为此官, I 乃曰, '此是乌衣诸郎坐处,我亦可试为耳, , 3 乌纱輔东晋时二宫 ...
徐连达, 1991
6
汉唐门荫制度硏究 - 第 114 页
... 马粪诸王为长者气但王氏以分枝居乌衣巷者,就是王氏中的衰门。宋孝武帝时,王氏盛门王僧虔以侍中迁御史中丞,领骁骑将军。"甲族向来多不居宪台(御史台称为宪台) ,王氏以分枝居乌衣者,位官微减,僭虔为此官,乃曰: '此是乌衣诸郎坐处,我亦可试为耳。
张兆凱, 1995
7
饮水词笺校
纳兰性德 赵秀亭, 冯统一 枝」,喻曹重之子已成人。烏衣:用十烏衣諸郎』意。(南齊書.王偕虔傳) : r 甲族向來多不居憲皇,借虔為此官,乃日:此是烏衣諸郎坐處,我亦可試為耳。」周應合(景定建康志) : [烏衣巷在秦淮南,晉南渡,王謝諸名族居此,時謂其子弟為烏衣 ...
赵秀亭, ‎纳兰性德, ‎冯统一, 2001
8
唐诗选析 - 第 299 页
西晋政权南渡以后,都于建康,乌衣巷于是成了王、谢这些簪缕贵族的聚居之地。《舆地纪胜》说: "晋南渡,王、谢诸名族居乌衣巷,此时谓其子弟为乌衣诸郎。"王、谢门庭之盛,由此可以想见。但那已经成为过去了。现在呢? "朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。, ...
张燕瑾, 1981
9
汉语典故分类词典 - 第 196 页
淸孔尚任《桃花^》: "正纷纭,水阁含春,便有那乌衣子弟伴红裙。"清吴伟业《赠 3 年菘定王进士内三》, "晚岁风流孰似君?乌衣子-弟总能文。"也作"乌衣郎"。《南齐书,王袷虔传》, "迁御史中丞,领骁骑将军。甲族向来多不居宪台,王氏以分枝居乌衣者,位官乌衣诸 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
10
越縵堂讀書記 - 第 14 页
王誕王& ,四世居此職。准之嘗作五言詩,范泰嘲之曰:卿唯解彈事耳!僧虔所指烏衣諸郎,蓋即准之家也。考烏衣諸郎坐處,我亦可試爲耳,甲族由來多不居憲臺也。按王淮之, ,准之除御史中丞,自曾祖彪之至准王暴首一門,至不屑爲御史中丞。王僧虔傳,言王氏分 ...
李慈銘, ‎由雲龍, 2000
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 乌衣诸郎 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/wu-yi-zhu-lang>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU