Значение слова "狎兴" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 狎兴

狎	兴
xiá	xīng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 狎兴

Значение слова 狎兴 в словаре китайский языка

Интерес Zhe Xing к путешествию.

ПЕРЕВОД СЛОВА 狎兴

Посмотрите перевод слова 狎兴 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 狎兴 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «狎兴» на китайский языке.

• китайский: 狎兴
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: sexo Xing
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Xing sex
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: जिंग सेक्स
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: شينغ الجنس
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Син секс
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Xing sexo
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: xing সেক্স
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Xing sexe
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Xing seks
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Xing Sex
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 興セックス
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 싱 섹스
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Xing jinis
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Xing sex
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஜிங் செக்ஸ்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: झींग सेक्स
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Xing seks
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Xing sesso
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Xing seks
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Сін секс
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: sex xing
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Xing σεξ
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Xing seks
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: xing kön
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Xing sex

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «狎兴»

Поиск случаев использования слова 狎兴 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 狎兴, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中国古典诗词精品赏读/柳永 - 第 74 页

狎興" ,狎昵的興致; "生疏" ,減少,稀落。"酒徒" ,可以同飲共醉的朋友; "蕭索" ,這裏是離散、稀少的意思。結尾三句直寫詞人如今寂寥落寞的境遇和情懷。他曾經多麼留戀那種縱酒狂歌、冶游無度的狎昵生活,而今已經意興闌珊;當日曾一起放歌縱酒的"狂朋怪 ...

赵长征, 2006

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

狎兴生疏,酒徒萧索,不似少年时。陈振孙《直斋书录解题》卷二十一指出柳词“尤工于羁旅行役”。此话确实道出了柳词的长处。在他任西京(洛阳)云台令到古都长安“西征”时写的这首《少年游》,也可以为之佐证。“长安古道马迟迟,高柳乱蝉嘶。”起句就抓住景物 ...

盛庆斌, 2015

宋詞三百首 - 第 87 页

望去,蒼茫的天幕四面垂向大地" 柳永戚氏【導讀 3 〈戚氏 興,狎,遊戲。 0 酒徒:嗜酒者,這裡指朋友。 0 歸雲:用巫山神女事(見歐陽修〈蝶戀花〉注) ,此處指所愛的女子。 0 狎興:冶遊之【注釋】不似去年# 8 年的逸興 X "家情,都已成爲過去。,々乂厶^3 3 一^酒徒 ...

朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

狎兴生疏,酒徒萧索,不似少年时。”所谓“狎兴”,是指冶游妓院的兴致;“萧索”本指不热闹,这儿有零散的意思。他这个一向以“忍把浮名,换了浅斟低唱”自傲的“才子词人”,这时竟然对冶游妓院的兴致冷淡起来,他那些好酒贪杯的酒友也零散四方,再也不像 青年 ...

盛庆斌, 2013

唐宋名家词赏析 - 第 2 卷 - 第 30 页

洱谌空中灭,何时见馀晖。"是说万物都有依托,而孤云却无所依傍,孤云消失了,什么时候能再看见云的光影呢?柳永这里"归云"是"前期"的象喻,是说过去的理想愿望和云一样消失了,而现在的生活呢? "狎兴生疏,酒徒萧索,不似去年时" (一作"不似少年时" ; )。

Chia-ying Yeh, 2006

宋词三百首全译 - 第 74 页

在另一首《少年游》中,柳永曾哀叹: "一生赢得是凄凉" ,一个天才的文学家,只因多作俚词艳曲,便终身困顿漂泊,不能不引起人们深切的同情。【原词】长安古道马迟迟,高柳乱蝉嘶。夕阳岛外,秋风原-上,目断四天垂。归云一去无踪迹 1 ,何处是前期?狎兴生疏 2 ...

朱祖謀, ‎沙灵娜, 1992

宋詞精華 - 第 27 页

狎兴生疏 3 ,酒徒萧索,不似少年时.〔注〕 1 本箱当作于柳永任西京《今河南洛阳)云台令到长安《今陕西西安〉时所作. 2 岛外,近人以为长安无岛,此或当作"鸟外" ,可备一说,原上,当指乐游原,《长安志》, "乐游原居京城之最高,四望宽敞,城内了如指掌. " 3 狎兴 ...

徐培均, ‎袁震宇, 1995

婉约词派的流变 - 第 130 页

这种感情建筑在深切的理解和因慕才而生爱的基础上,与那种"狎兴" "酒徒" (柳永〔少年游〕"狎兴生疏,酒徒萧索" )式的欢爱,迥异其趣;也与"美人才子,合是相知"〈〔玉蝴蝶〕其三)有异;更与"眼前尤物,盏里忘忧"〈同上,其五)的逢场作戏大不相同了。当然,柳永的 ...

艾治平, 1994

柳永词详注及集评 - 第 108 页

... 不似去年时.注释( ! )迟迟,徐行貌。 2 归云,指离去的情人。 3 前期,前约,预约。 4 狎兴,狎爱的兴致。生疏,不亲密,在此有不浓厚、不强烈的意思。萧 集评清-王士祯《花草蒙拾》 ~ 108 , 5 潺?爱,水徐流貌。《楚辞,九歌,湘夫人》、 11 观流水兮潺?爱, ^

姚学贤, ‎龙建国, ‎柳永, 1991

宋詞三百首

江培英, 文慷. 长安古道马迟迟,高柳乱蝉嘶。迟迟:徐行貌。夕阳岛外,秋风原上,目断四天垂。归云一去无踪迹,何处是前期?狎兴生疏,归云:这里指离去的所爱女子。前期:前约、预约。狎兴:押爱的兴致。狎:冶游。酒徒萧索,不似去年时。酒徒萧索:酒徒,指酒&。

江培英, ‎文慷, 2003