Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "衔恨" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 衔恨

xiánhèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 衔恨

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «衔恨» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 衔恨 в словаре китайский языка

Ненависть ненависти, ненависть. 衔恨 含恨;怀恨。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «衔恨» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 衔恨


仇恨
chou hen
别恨
bie hen
哀恨
ai hen
悲恨
bei hen
悼恨
dao hen
惨恨
can hen
惭恨
can hen
愁恨
chou hen
懊恨
ao hen
报仇雪恨
bao chou xue hen
报恨
bao hen
报雠雪恨
bao chou xue hen
抱恨
bao hen
春恨
chun hen
暗恨
an hen
猜恨
cai hen
百恨
bai hen
裁恨
cai hen
订恨
ding hen
长恨
zhang hen

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 衔恨

忿
竿
衔恨蒙枉
华佩实
环结草
环雀

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 衔恨

含冤抱
国仇家
忿

Синонимы и антонимы слова 衔恨 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «衔恨» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 衔恨

Посмотрите перевод слова 衔恨 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 衔恨 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «衔恨» на китайский языке.

китайский

衔恨
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Xianhen
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Xianhen
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

Xianhen
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

Xianhen
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Xianhen
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Xianhen
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

Xianhen
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

Xianhen
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Kebencian
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Xianhen
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

Xianhen
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

Xianhen
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Xianhen
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Xianhen
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

Xianhen
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

Xianhen
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Xianhen
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Xianhen
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

Xianhen
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Xianhen
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Xianhen
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Xianhen
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Xianhen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Xianhen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Xianhen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 衔恨

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «衔恨»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «衔恨» в разных странах.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 衔恨

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «衔恨»

Поиск случаев использования слова 衔恨 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 衔恨, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
萬曆首輔張居正:木蘭歌(上)【捌冊之壹】 - 第 21 页
熊召政 〈第一回>病皇帝早朝生妄症'美貴妃銜恨說變童 21 大內刻漏房報了寅牌,只見皇城午門內東南角的內閣衙門,兩扇厚重的朱漆大門被司闊緩緩推開。內閣首輔高拱與灰輔張居正從門裡走出來。此時熹光初露凍雨才停,悠揚而又威嚴的鐘鼓聲在一 ...
熊召政, 2006
2
三言(中国古典文学名著):
又见《西江月》调,少不得也念一遍。念到“纵教匹绢字难偿,不屑与人称量”,笑道:“当初裴晋公修福光寺,求文于皇甫浞,浞每字索绢三匹。此子嫌吾酬仪太薄耳!”又念到“我不求人富贵,人须求我文章”,大怒道:“小子轻薄,我何求汝耶?”从此衔恨在心。柳耆卿却是 ...
冯梦龙, 2013
3
今古奇觀:
又見《西江月》調,少不得也念一遍,念到「縱教匹絹字難償,不屑與人稱量」,笑道:「當初裴晉公修福光寺,求文於皇甫湜,湜每字索絹三匹。此子嫌吾酬儀太薄耳。」又念到「我不求人富貴,人須求我文章」,大怒道:「小子輕薄,我何求汝耶?」從此銜恨在心。柳耆卿卻 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
4
三言二拍精编丛书(套装共4册):
此子嫌吾酬仪太薄耳。”又念到“我不求人富贵,人须求我文章”,大怒道:“小子轻薄,我何求汝耶?”从此衔恨在心。柳耆卿却是疏散的人,写过词,丢在一边了,那里还放在心上。又过了数日,正值翰林员缺,吏部开荐柳永名字。仁宗曾见他增定大晟乐府,亦慕其才, ...
冯梦龙, 2015
5
喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品
從此銜恨在心。柳耆卿卻是疏散的人,寫過詞,丟在一邊了,那裡還放在心上。又過了數日,正值翰林員缺,吏部開薦柳永名字;仁宗曾見他增定大晟樂府,亦慕其才,問宰相呂夷簡道:「朕欲用柳永為翰林,卿可識此人否?」呂夷簡奏道:「此人雖有詞華,然恃才高傲, ...
馮夢龍, 2015
6
十葉野聞:
自啟門放其犬,一時俱盡。慈禧詢之,內監以上對。慈禧知其意,乃譴其內監數十人以報之,然銜恨益深矣。一日,頤和園有慶典,張燈置酒,燈彩玲瓏精巧,為江南所制。上過其下,諦視徘徊不能去。內監以白慈禧,慈禧曰:「彼殆愛此,盍撤之以懸帝宮?」內監果以燈往 ...
許指嚴, ‎朔雪寒, 2014
7
楞嚴經修學法要: 把心帶回家 - 第 584 页
怨恨」跟「瞋」有什麼差別呢?「瞋心」是直接表現出來,你刺激我,我馬上就發脾氣,這個叫「瞋」;「怨」是當下並沒有發脾氣,而是把心中的「恨」隱藏起來、累積起來,「恨」累積久了就叫「怨」。總標:「七者怨習交嫌,發於銜恨,如是故有飛石投礰,匣貯車檻,甕盛囊撲。
淨界法師, 2014
8
私家藏书 - 第 7 卷 - 第 4964 页
范思奇. 拟古一首 1 窥红对镜敛双眉,念人一去许多时,心怀心想甚分明。忆人不忍语,含愁拭泪坐相思。眼语笑面迎来情 2 ,衔恨独吞声。 3 【注释】 1 一作萧统诗 2 "眼语"句 3 "衔恨"句眼语:用眼睛传情示意。迎:一作"近"衔恨:一作"含情"。倡楼怨节一首^ 15 ...
范思奇, 1999
9
張良扶漢 - 第 361 页
故古人云,一夫衔恨,六月飞霜 1 齐妇含冤,三年不雨。可不得了哇@ " "一夫衔恨,六月飞霜" ,一夫衔恨指骑衍冤狱,六月间下霜。"齐妇含冤。,是齐国一个寡妇含冤被杀。这寡妇家就两 门前是非多,日子也不好过。 036 鼻。 就行了... ... "项羽没等子婴把话说完, ...
丁建中, 1984
10
武则天传 - 第 36 页
等到父死之后,他们染上当时的社会风气,遂对杨氏"失礼"或"不尽礼" ,而惟良和怀运等堂兄弟也加入此同一阵线,导致杨氏对他们衔恨在心。不管怎样,杨氏的确觉得丈夫死后,他前妻之子和侄对她"失礼"或"不尽礼" ,有被薄待欺负之感。接下来的问题是,武氏 ...
雷家骥, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «衔恨»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 衔恨 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
新国货!2999元小米电视2S:痛击三星索尼
雷布斯的衔恨和坚忍,大概是乌镇大佬们都没有想到的。 这次的两款新品延用并升级了小米发布会的惯常套路,先是阐发了乔布斯式对细节的极致关注,然后一众技术 ... «TechWeb, Июл 15»
2
小米:雷军的情怀、技术的傲娇和试衣间的旖旎
雷布斯的衔恨和坚忍,大概是乌镇大佬们都没有想到的。 这次的两款新品延用并升级了小米发布会的惯常套路,先是阐发了乔布斯式对细节的极致关注,然后一众技术 ... «新浪网, Июл 15»
3
海瑞辞职信将明朝上层统治集团骂了个遍
吏科给事中戴凤翔就是这些衔恨于海瑞的人之一,他利用自己主管官员监察的权力,上疏参劾海瑞“沽名乱政、大乖宪体”。海瑞虽然上了奏折为自己做辩护,但无奈当时 ... «腾讯网, Апр 15»
4
从“机关职业年金”看“不患寡患不均”
北京晨报发表蔡辉的观点:近代中日有过一段不愉快的历史,直到今天,仍有一些日本人拒绝反省,对此确不应姑息,但眉毛胡子不能一把抓,牢记历史,不是为了衔恨 ... «人民网, Апр 15»
5
北京晨报:去日本看樱花就是无耻吗
不否认,近代中日有过一段不愉快的历史,直到今天,仍有一些日本人拒绝反省,对此确不应姑息,但眉毛胡子不能一把抓,牢记历史,不是为了衔恨与报复,而是为了 ... «新华网, Апр 15»
6
李鸿章访欧空衔恨:外媒眼中的远东甲午风云
这些120年前西方媒体对李鸿章的报道,许多都是第一次在国内披露。 他在欧洲被“盛大欢迎”,在美国更致“万人空巷”,在日本又坚辞款待留宿船舱。 他究竟是德媒法媒 ... «搜狐, Янв 15»
7
王阳明与冀元亨
很显然,当朱宸濠被抓之后衔恨冀元亨、王阳明。在监狱中,栽赃陷害冀元亨,也就顺理成章。况重刑之下,焉能不屈打成招,若冀元亨招出王阳明,王阳明在当时的情况 ... «新浪网, Окт 14»
8
月光下的天人哲思——中秋的起源及其文化内涵
该不会也因情衔恨吧,怎么总以团之月撩拨不团圆之人?反差越大,思念之苦越深!所以,对圆月的怨责,表达的是思亲的情深、情苦。这是一种憾恨。如何排解呢? «光明网, Сен 14»
9
爱国牌:梁启超、林长民这样玩死曹汝霖
曹汝霖在《一生之回忆》中,给了个奇葩解释:林长民曾向他借几千元,曹没答应,林因此衔恨。 4、巴黎和会如此失败,两年后的华盛顿会议,为什么中国又能如愿? «新浪网, Авг 14»
10
“西安事变”改变了什么
... 说“不能把张学良本人看成是可靠的盟友”——奉系老帅张作霖抄过苏联的大使馆,少帅张学良更为中东路同苏联开过战,这些历史恩怨始终让共产国际衔恨在心。 «新浪网, Мар 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 衔恨 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/xian-hen>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на