Значение слова "相如台" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 相如台

相	如	台
xiāng	rú	tái

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 相如台

Значение слова 相如台 в словаре китайский языка

Синьцзян Хянь Сима Xiangru's Qintai. Сайт находится в Чэнду, провинция Сычуань.

相如台 汉司马相如的琴台。故址在今四川省成都市。

ПЕРЕВОД СЛОВА 相如台

Посмотрите перевод слова 相如台 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 相如台 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «相如台» на китайский языке.

• китайский: 相如台
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Fase , tales como Taiwán
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Phase, such as Taiwan
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: ऐसे ताइवान के रूप में चरण,
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: المرحلة ، مثل تايوان
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Фаза , например, на Тайване
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Fase , tais como Taiwan
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: যেমন তাইওয়ান যেমন ফেজ,
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Phase , comme Taiwan
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Fasa, seperti Taiwan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Phase, wie Taiwan
• Переводчик с китайский языка на японский язык: このような台湾などフェーズ、
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 대만 등의 단계 ,
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Phase, kayata Taiwan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Giai đoạn , như Đài Loan
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: அத்தகைய தைவான் போன்ற கட்டம்,
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: टप्पा, अशा तैवान म्हणून
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Tayvan gibi Faz,
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Phase , come Taiwan
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Fazy, takie jak Tajwan
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Фаза , наприклад , на Тайвані
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Faza , cum ar fi Taiwan
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Φάσης, όπως η Ταϊβάν
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Fase , soos Taiwan
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Fas, såsom Taiwan
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Fase , for eksempel Taiwan

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «相如台»

Поиск случаев использования слова 相如台 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 相如台, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

李白与地域文化

朝忆相如台,夜梦子云宅。”司马相如台,扬子云宅都在西蜀。《渡荆门送别》:“仍怜故乡水,万里送行舟。”他的思乡之情愈老愈浓烈,晚年写的《宣城见杜鹃花》:“蜀国曾闻子规鸟,宣城还见杜鹃花。一叫一回肠一断,三春三月忆三巴。”渴望叶落归根的情感,何其 ...

蒋志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1385 页

虽然不及相如賦,也直黄金一二斤。(王福娘《题孙桨诗后》卯? ^ )孙荣有《赠福娘诗》。王福娘题诗其后,以"相如賦"为喻,对孙荣赠诗倍加赞扬,相如台【出典】王褒《益州记》, "司马相如台在州西笮桥北,百许步。李潸云, '市桥西二百步,得相如旧宅,今梅安寺南有 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

唐代文学研究 - 第 177 页

朝忆相如台,夜梦子云宅。· ...。"功业"、"良图"、"长剑"皆明指纵横游宦的抱负事业· "朝忆相如台,夜梦子云宅"所表现的也不仅仅是思乡之情·还包含了对于相如、子云成功的热切企羡;尚未出蜀,太白就开始了干渴游说诸侯的生涯。开元八年,年仅二十的李白赴 ...

唐代文学会 (China), ‎西北大学 (China). 中文系, ‎广西师范大学出版社, 1990

李白诗选注 - 第 19 页

相如台,指西汉词赋家司马相如的琴台。子云宅,指西汉另一词赋家扬雄(字子云)的住宅,故址均在今四川成都市。这两句用怀念相如台、子云宅来表示对蜀中赵蕤的思念。

李白, ‎李白诗选注编选组, 1978

诗仙游踪: 李白与名山胜景 - 第 7 页

朝忆相如台,夜梦子云宅,《淮南卧病书怀寄蜀中赵征君蕤》诗中所说的"相如台" ,就是位于今四川邛崃县城内的"司马相如琴台"。传说汉代的文士司马相如还是一介寒儒时,因为他久慕文君之名,苦于无由谋面,曾在这里一当时卓氏庄园之外的一个高台上用 ...

李秋弟, 1996

李白年谱 - 第 25 页

... 在扬州卧病,思乡之枯甚段。见《淮南卧病书怀,寄蜀中赵征君雍》,诗中有句云, "朝忆相如台,夜梦子云宅。"相如台、子云宅古迹均在成都。淮甫,指扬州,唐时扬州属淮南道,道治历在此。 冬离扬州,北游汝海,到安陆 25 时事.

安旗, ‎Tianwei Xue, 1982

王瑤全集: Zhongguo wen xue lun cong - 第 19 页

朝忆相如台,夜梦子云宅。"有名的《宣城见杜鹃花〉一诗说:蜀国曾闻子规鸟,宣城还见杜鹃花。一叫一回肠一断,三春三月忆三巴。他最怀念蜀中的是峨眉、山月、子规鸟、杜鹃花、司马相如台、扬雄故宅,而并不是家里的什么人或产业。从这里可以看出"巴国尽 ...

王瑤, ‎陶潜, 2000

李白的客寓意识及其诗思: 李白评传 - 第 76 页

朝忆相如台,夜梦子云宅。... ...故人不可见,幽梦谁与适。寄书西飞鸿,赠尔慰离析。描写异乡卧病寄蜀中友人这一情景。赵蕤早就与李白有接触,在开元年间曾不就玄赛之征召(《新唐书》艺文志) ,故在这里称他为征君。此诗被认为系李白二十六岁(詹锬)至二十 ...

松浦友久, 2001

詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 89 页

... 至今仍不可考,據李白〈與韓荊州書〉說:「白本隴西布衣,流落楚漢」;又〈贈張相鎬〉詩也說:「本家隴西人,先為漢邊將」;而〈淮南臥病書懷寄蜀中趙征君蕤〉詩:「國門遙天外,鄉路遠山隔,朝懷相如台,夜夢子雲宅」,由上述記載,我們不難推測李白浪漫性格的形成, ...

王美玥, 2007

香港本土旅行八十載: - 第 1 页

郭志標. 見/ J 上人字二八十年入沙『-獲石竹。會。濟。動沙變船.寶大*西。人。》隸- - - * * o 1 為 。。-行房開相如台處.

郭志標, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «相如台»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 相如台 в контексте приведенных ниже новостных статей.

张大春：将进酒•相思在何处

唯“相如台”与“子云宅”不知何地，但是许自正原非白丁，可想而知：以司马相如与扬雄来为居室之地命名，则此人不论是不是商，断断乎可证为蜀中的子弟了。 紧接着的 ... «《财经网》, Июн 15»