Значение слова "邂逅相遇" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 邂逅相遇

邂	逅	相	遇
xiè	hòu	xiāng	yù

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 邂逅相遇

Значение слова 邂逅相遇 в словаре китайский языка

Met встретились встретились: о и не встретиться. Относится к случайным встречам.

ПЕРЕВОД СЛОВА 邂逅相遇

Посмотрите перевод слова 邂逅相遇 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 邂逅相遇 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «邂逅相遇» на китайский языке.

• китайский: 邂逅相遇
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: encuentro encuentro
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Encounter encounter
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: मुठभेड़ मुठभेड़
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: لقاء لقاء
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Encounter встреча
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: eNCONTRO
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: সম্ভাবনা মিটিং
• Переводчик с китайский языка на французский язык: rencontre rencontre
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: mesyuarat peluang
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Begegnung Begegnung
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 出会いの出会い
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 만남 의 만남
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Ketemu ketemu
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Encounter gặp gỡ
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சந்திக்கும் வாய்ப்பு கிடைத்தது
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: संधी दिली
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Şans toplantısı
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: incontro incontro
• Переводчик с китайский языка на польский язык: spotkanie spotkanie
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Encounter зустріч
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: întâlnire întâlnire
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: συνάντηση συνάντηση
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: ontmoeting ontmoeting
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: möter möter
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Encounter møte

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «邂逅相遇»

Поиск случаев использования слова 邂逅相遇 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 邂逅相遇, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

語文縱橫──文．思．意: - 第 136 页

沒有值得一起度過歲月的伴侶,財富、成就拿來與誰分享?痛苦、不幸,又有誰來關懷?然而我們都不一定能遇上值得廝守終生的人,何況還是浪漫地遇上!「邂逅」一詞,《詩經》兩見,〈鄭風.野有蔓草〉兩章詩說:「野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇 ...

劉燕萍 鄭滋斌, 2014

新编成语辨析词典 - 第 438 页

〈李英儒《野火春风斗古城》)【邂逅相遇】乂 16 11611 ^1009 【不期而遇] 1311 0|1 6「 VII ^邂逅相遇:事先并没有约好而在无意中相互碰见(邂逅:没有约定而遇见)。不期而遇:没有约定而意外遇见^两者都有偶然碰见的意思,《旦意义上有区别: 0 "邂逅相遇"只 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 68 页

邂逅相遇,適我願兮。/野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清揚。邂逅相遇,與子偕臧。自述一個春天早晨,一對男女在野外草坪上偶然相遇,為對方那雙明亮又會說話傳情的眼睛迷住了,於是沉入愛河。原野的蔓草,草上的露水,很容易引發讀者對二人已經「 ...

王國瓔, 2014

春秋左傳正義(昭公): - 第 167 页

子産賦鄭其時願。」宣子曰:「孺子善哉,吾有望矣。」云:「青揚,眉目之間婉然美好。邂逅,不期而會,適兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇,適我願兮。」注時,思不期而會焉」。其篛云:「野有蔓草,零露溥 0 淳,「思遇時也。君之澤不下流,民窮於兵革,男女失户豆反。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

邂逅相遇,没有约会却恰恰很巧的相逢,与之偕臧[8]。我和你相爱心欢畅。【注释】[1]蔓草:蔓生的草。[2]零:落。畇(tuán):形容露珠圆润。[3]清扬:形容眉目漂亮传神。婉:美好,一说指目大。[4]邂逅(xiè hòu):不期而遇。[5]适:适合。愿:心愿。[6]瀼(ránɡ)瀼:形容露珠 ...

盛庆斌, 2015

奉献心：人之本能:

一句不经意的话语能够唤起你巨大的想象力,只言片语会使一直在脑海里面没有成型的想法突然变得具体,这一切不正是因为你与对方的邂逅吗?所以我认为,正是因为这样的邂逅相遇,人生才有了乐趣,能够从中得到某种神奇的收获。我真心希望与有缘 ...

泷久雄, 2015

閱讀文學經典 - 第 65 页

〈野有蔓草〉寫的雖是青春浪漫的情愛,卻出之以優美的筆觸,委婉含蓄深情無限:「野有蔓草,零露溥兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇,適我願兮。野有蔓草,零露壤壤。有美一人,婉如清揚。邂逅相遇,與仔偕臧」。此詩寫男女相愛,描述一對戀人在郊外草露間不期 ...

周慶華, ‎王萬象, ‎董恕明, 2013

众妙之门: 中华传世作品三百篇 - 第 2 页

邂逅相遇,适我愿兮!野有蔓草,零露壤壤。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧! 0 《诗经》:是我国最早的一部诗歌总集。原来称为《诗》,因 II 家列为经典著作之一,所以称为《诗经〉。它分为《风》、《雅》、《颂》三部分,风有十五国风,雅有大雅、小雅,頌有周颂、 ...

周銮书, 2005

詩經:

縞衣茹 ,聊可與娛。野有蔓草野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇,適我愿兮。野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清揚。邂逅相遇,與子偕臧。溱洧溱與洧,方渙渙兮。士與女,方秉蕳兮。女曰:「觀乎?」士曰:「既且。」「且往觀乎洧之外,洵訏且樂。

周朝人民, 2015

七燕翎:

... 他倒了一杯水,问:“戴先生又出什么专辑了吗?”戴瑞维一笑,说:“正在制作新的专辑。”桑格琳来了兴趣问:“叫什么名字?” “这个......” “哦,对不起,”桑格琳说,“我不该问。” “也没有那么严重,”戴瑞维说,“新专辑的名字叫:邂逅相遇。” “邂逅相遇,名字挺不错呢。”

户珍飞, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «邂逅相遇»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 邂逅相遇 в контексте приведенных ниже новостных статей.

好色女人常见的10个经典表现

6、喜欢出入男人多（浴室除外）的场合，尤其是喜欢看男性超模表演的“秀”，同时，可能心中还会暗恋着某位男明星，并且总是幻想自己可以跟他邂逅相遇，然后主动介绍 ... «凤凰网, Сен 15»

“御道”你，是我最美好的意外

《诗经•郑风•野有蔓草》云：“有美一人，清扬婉兮；邂逅相遇，适我愿兮。”这个520，你是否想和心中的婉兮美人邂逅相遇？或许，这几天在杭州电视台附近，你很可能会遇 ... «杭州网, Май 15»

当华师邂逅瑜伽

当华师邂逅瑜伽. 字号:小大 2015-04-12 ... 邂逅相遇，适我愿兮。 野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。 Tags：瑜伽 华师. 责任编辑：. 更多. «荆楚网, Апр 15»

路遥生前忘年交厚夫：《平凡的世界》乘着广播的翅膀飞翔

1987年春天，路遥随中国作家代表团赴西德访问前夕，在北京的电车上与中央人民广播电台文艺部“长篇连播”节目编辑、老朋友叶咏梅女士邂逅相遇。仓促之间，路遥送 ... «人民网, Мар 15»

预测2015年高考作文题：“秋天的邂逅”

预测2015年高考作文题：“秋天的邂逅”. 冠华作文 ... 历史的画卷慢慢展开，在那个菊花金黄、枫叶尽染的时节，我和大文豪苏东坡邂逅相遇。 太阳落山了，一轮圆月高挂 ... «搜狐, Дек 14»

Oculus CEO：我是如何邂逅扎克伯格的

Oculus CEO：我是如何邂逅扎克伯格的 ... 财经科技网站BusinessInsider举办的Ignition行业大会，他向与会者介绍了扎克伯格如何和虚拟现实技术“邂逅相遇”的故事。 «腾讯网, Дек 14»

一路向西去大理

宁浩还是不会表现男欢女爱，在他看来，那大概只是变换了体位和主被动关系的车震。实际上，除了那次简单而短暂的邂逅相遇，作为一部爱情片，这部电影完全没有 ... «百度娱乐, Окт 14»

诗经：爱情抑或情色

有字在古言多为虚词，“有女如玉”亦然“邂逅相遇，适我愿兮。邂逅相遇，与子偕臧。更多表明该男子快乐的心态。这种欣欣然的自得与陶然不是那些只会苦吟“得成比目何 ... «Baidu, Июл 14»

十五国风：诗经时代老祖宗的爱情道德律

著名淫诗《野有蔓草》，是以男子的口味，写陌生男女邂逅相遇，彼此爱慕，野合同居的故事。诗曰：“野有蔓草，零露漙兮。有美一人，婉兮清扬。邂逅相遇，与子偕臧。 «新浪网, Май 14»

日出、日落和午夜之前

素不相识的美国青年杰西和法国姑娘赛琳在火车上相遇，互相吸引，度过了令人难忘 ... 这是一个留存在他记忆深处的人。20多年前他与赖豪普特邂逅相遇，并一起度过 ... «新浪网, Дек 13»