Скачать приложение
educalingo
心驰神往

Значение слова "心驰神往" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 心驰神往

xīnchíshénwǎng



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 心驰神往

Значение слова 心驰神往 в словаре китайский языка

С тоской по сердцу


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 心驰神往

心长绠短 · 心肠 · 心潮 · 心潮澎湃 · 心尘 · 心城 · 心成 · 心程 · 心秤 · 心弛神往 · 心驰魏阙 · 心楚 · 心传 · 心慈 · 心慈面软 · 心慈手软 · 心粗 · 心粗胆大 · 心粗胆壮 · 心粗气浮

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 心驰神往

不咎既往 · 不溯既往 · 不追既往 · 令人神往 · 出往 · 大来小往 · 常来常往 · 得意不宜再往 · 心弛神往 · 拔来报往 · 独往 · 独来独往 · 电往 · 神往 · 而往 · 藏往 · 跋来报往 · 遁世长往 · 长往 · 长此以往

Синонимы и антонимы слова 心驰神往 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «心驰神往» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 心驰神往

Посмотрите перевод слова 心驰神往 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 心驰神往 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «心驰神往» на китайский языке.
zh

китайский

心驰神往
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

fascinado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Fascinated
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

मोहित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

مسحور
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

очарованный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

fascinado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

মুগ্ধ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

fasciné
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

terpesona
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

fasziniert
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

魅せ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

매혹하는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

fascinated
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

quyến rũ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

கவரப்பட்டேன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

आश्चर्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

büyülenmiş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

affascinato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

zafascynowany
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

зачарований
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

fascinat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

γοητευμένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

gefassineer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

fascinerad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

fascinert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 心驰神往

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «心驰神往»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 心驰神往
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «心驰神往».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 心驰神往

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «心驰神往»

Поиск случаев использования слова 心驰神往 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 心驰神往, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
成语例示 - 第 651 页
心驰神往一呵,柳明,你现在在做什么^杨沫 1 东方欲晓》) 2 ^远远望去,雄伟的松布尔更加壮观了,处处散发出一种雄诨肃穆的美,令人浮想联翩,心驰神往。 0 马苓植《神秘的松布尔》) 3 ^陶陶听着这些,痒滋滋的,真是心驰神往。(王新纪、陶正、田增翔《魂兮 ...
倪宝元, 1984
2
梦幻人生 - 第 208 页
第二十二章心驰神往一九五四年,兰田中心小学毕业考试时正值炎热的盛夏,雪梅本就觉得热得难受,偏偏又碰上慢性胃炎发作,胃部剧烈疼痛,吃不下,睡不着。两天下来,她感到头昏眼花,四肢无力,浑身冒虚汗,痛感越来越频繁、越来越加剧。这让她十分恐慌, ...
刘发琼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
新加坡华文字应用百题 - 第 57 页
【张也缓】【一张一张也】【奔驰】【心驰神往】○辨析弛 chí 形容词。松愉解:放松:张也缓|松张也|一张一张也。驰 chí 动词。 l. (车马)快跑,后多形容快速运行:马驰骤( chíchéng ) |驰援(迅速前往支持或救援) |奔驰|飞驰|背道而驰|风驰电驰。 2. (名声)传播:驰名| ...
汪惠迪, 2014
4
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 69 页
不用言語的境界。例句他們兩人之間的默契已到了心領神會,語言、動作、神情等方面。說,心裡已經領會、理解了。可用於詩文、解釋領、會,領悟,理解。用不著對方明心領神會丁一 4 力? 4 04 厂乂^鄉,了卻多年的心願。最近才回到心馳神往的故例句他在國 ...
小學生辭書編寫組, 2005
5
邓一光文集:我是太阳 - 第 262 页
乌云坐在那里,在黑暗完全降临的时候,她就那么心驰神往地退想着,眼里喻满了泪水。但是心驰神往也好,退想中的泪水也好,它们一点儿也没有阻止住他们的吵架。他们之间的矛盾越来越深了,越来越激化了。吵架开始频繁起来。性格、工作、家庭、孩子, ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
爱就爱了 - 第 64 页
她能闻见他身上抵挡不住的气息,细雨样密密匝匝打在她心上,神秘而生动的。姜毅然是米兰大学中文系的本科毕业生,米兰大学是令江中学子艳羡的大学,江中毕业能考上它属于百里挑一。叶之凡在大家面前说起来的时候眼神里有份心驰神往。 让叶之凡 ...
韩青辰, 2005
7
異世界之紈絝子弟:
碩大的能量球就那麼直直的往羅清後背砸去,強烈的氣勢籠罩著羅清身邊四周,羅清鬱悶的一笑,總不能就這樣被老婆打吧。同時瓦絲琪的水龍鞭也再次襲來,寒氣逼人。眼光看到,則心到,那就可以身到,《心神劍訣》——心馳神往。眾人只能眼睜睜的看著原本 ...
蘿蔔蔥, 2006
8
百年婚恋 - 第 2 卷 - 第 133 页
心驰神往张審在画像前驻足良久,眼光顺着流畅的线条游走,心驰神往,不觉连连点头。这是沈寿以西洋画的技法,以针为笔刨卿^ 8 。图为意大利王后^像。 1911 年,清政府在南京举办了南洋劝业会。会上展出了许多中外工艺品。在那次会上,一幅意大利王后 ...
赵丽, ‎孟卓, 2002
9
唐传奇
《唐传奇》实际是《罗成传奇》。这也是一个关于征服与自由、爱情与自私的故事。隋唐之际的英雄传说,最让人心驰神往的,就是那个手持五钩神飞枪的白衣少年 ...
胭脂鱼, 2005
10
汉语成语辨析词典 - 第 166 页
心驰神往心向神往 X 丁门 3 ^ 160 \^009 ^ ^ ^ X7 门乂; 311611 \^0119 〔心驰神往心思都奔向追求的目标(驰:奔向)。形容一心向往。如丄陶陶听着这些,痒滋滋的,真是心驰神往。(王新纪、陶正、田增翔《魂兮归来》〉 1 -像一棵雪白的玉树在眼前一晃,骞然, ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «心驰神往»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 心驰神往 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
跟着电影旅行盘点那些令人心驰神往的电影取景地
你难道不曾想身临其境,亲眼看看心中最爱的电影的取景地吗?小编盘点了10大全球令人心驰神往的电影取景地,现在就背起行囊,跟着电影去旅行吧。 《哈利·波特》 ... «中国日报, Авг 15»
2
让人心驰神往的雪佛兰Malibu 51岁生日快乐!
让人心驰神往的雪佛兰Malibu 51岁生日快乐! 车系导购 汽车之家 作者:汽车之家李昊鹏 2015-06-15 13:34:40. [摘要]动力方面,第一代雪佛兰Chevelle入门车型 ... «华商网, Июн 15»
3
百变女神廖蔚蔚:清纯美女让人心驰神往
这是我们正常状态下的纯氧女神廖蔚蔚,典型的清纯美女,让人心驰神往,不愧是纯氧女神。 转播到腾讯微博. 百变女神廖蔚蔚:清纯美女让人心驰神往. 但是,下一秒 ... «腾讯网, Июн 15»
4
令无数宅男心驰神往! 全球最美臀部大盘点
臀部在女性人体美当中由于其性感特点突出而占有重要地位。有关研究表明,腰围与臀围的比例(WHR)为0.7的女性最令男性心驰神往,而那些拥有完美臀部的明星和 ... «四海网, Июн 15»
5
青海品牌商品武汉推介青海湖美景令武汉人心驰神往
央视《湟鱼洄游季探秘青海湖》大型专题片的热播,在武汉当地同样引起强烈反响。 5月30日,青海湖景区保护利用管理局在“2015青海品牌商品武汉推介会”上,举办“ ... «新华网青海频道, Май 15»
6
令人心驰神往世界9大越野圣地
有这么一条路,它并非不想四通八达,平坦宽阔,只是大自然的力量让它们变得崎岖不平,富有挑战性,人们称之为OFFROAD。有这么一群人,他们并非不屑于惬意的 ... «新华网, Сен 14»
7
金秋喀纳斯,令人心驰神往的仙境
金秋喀纳斯,令人心驰神往的仙境. 6人游 2014-09-22 11:13:42 喀纳斯 喀纳斯湖 景区 阅读(902) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号 ... «搜狐, Сен 14»
8
心驰神往世界上令人无法拒绝的七大浪漫奇迹
世界上总有一些地方令人心驰神往,那些历经时光雕琢的古老城堡散发着让人无法拒绝的恒久魅力,唯美清新的韩剧拍摄地是情窦初开的痴情男女心中牵手漫步的浪漫 ... «中华网, Июн 14»
9
县首席副财务长:演出让人心驰神往
令人心驰神往!” Flora先生表示自己年少时曾经学习中国功夫,所以看到高超的中国舞的技巧让他兴奋不已,他说:“演出太精彩了,这些演员太让人惊叹了!他们身形 ... «大纪元, Мар 14»
10
盘点那些年令我们心驰神往的手机市场
盘点那些年令我们心驰神往的手机市场. 2013-11-29 15:13:03 来源: cnbeta(杭州) 有360人参与. 分享到. 网易微博23; 易信; 新浪微博; 腾讯空间; 人人网; 有道云笔记. «网易, Ноя 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 心驰神往 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/xin-chi-shen-wang-1>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU