Значение слова "心荡神迷" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 心荡神迷

心	荡	神	迷
xīn	dàng	shén	mí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 心荡神迷

Значение слова 心荡神迷 в словаре китайский языка

Сердце качается колебание: встряхните. Описанный как нерешительный, трудно быть самоподдерживающимся.

心荡神迷 荡：摇动。形容心神不定，难以自持。

ПЕРЕВОД СЛОВА 心荡神迷

Посмотрите перевод слова 心荡神迷 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 心荡神迷 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «心荡神迷» на китайский языке.

• китайский: 心荡神迷
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Corazón pivotar extática
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Heart swing ecstatic
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: दिल खुश झूले
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: القلب البديل بنشوة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Сердце качели восторге
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Coração balançar êxtase
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: হার্ট ভাবাবেশকর দোল
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Coeur balancer extatique
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: swing hati gembira
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Herz schwingen ekstatischen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ハート恍惚スイング
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 마음 은 황홀 할 정도로 스윙
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Heart ayunan Chrisye seneng banget
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Tim đu ngây ngất
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஹார்ட் களிப்பூட்டும் ஆடு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: हार्ट हर्षभरीत स्विंग
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Kalp kendinden geçmiş salıncak
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Cuore oscillare estatico
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Serce huśtawka ekstatyczny
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Серце гойдалки захваті
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Inima leagăn extatică
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Καρδιά swing εκστατική
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Hart swaai ekstase
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Hjärta svänga extatisk
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Hjerte svinge ekstatisk

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «心荡神迷»

Поиск случаев использования слова 心荡神迷 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 心荡神迷, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

教你学成语（下）:

心荡神摇【注音】 XTn d 台 n9 sh 邑 n yao 【解词】心二心神。【解义】心神恍惚不定。形容神魂颠倒,不能自持的样子。【出处】清李汝珍《镜花缘》第九十八回二邛日衍正在心荡神迷,一闻此语,慌忙接过芍药道二承女郎见爱何福能消! ,”【例句】面对这么一大笔钱 ...

冯志远　主编, 2014

每天读一点世界史·古代卷

克娄巴特拉从毯子里出来后,立刻绕着房子跳起舞来,她那银铃般的笑声和晶莹剔透的玉体使恺撒心荡神迷,他那放荡的血液瞬间快速奔流。恺撒常常夸耀自己是爱神维纳斯的后裔,自命为女性美的裁判者。但是,当他看到眼前这个女人时,却目瞪口呆。

任浩之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

大唐遗梦（下卷）:

三月牡丹盛开,长安倾城出动,人人为之发狂,赏花之余,还要抛彩球、荡秋千、拔河、蹴鞠、斗鸡,对了,还有斗鸭,嘻嘻,好玩极了......”她呱啦呱啦说个不停,张小敬注视着她眉飞色舞的俏丽笑脸,不禁心荡神迷,恨不得明日便是开春。 ◎第十二章藏祸心欺君欺 ...

廖小勉, 2014

隋代宫闱史 - 第 144 页

是宋主不肯玩弄了一回就走,还要加上评语:什么这一双足尖得可怜,灯前被底,不知勾了多少人的魂灵,定是一个淫妇;什么这一双足弯得有样、锦帐锄莲,足便当者心荡神迷,定是一个荡妇。这种混帐话儿也亏他老脸说出!直羞得一般娘们险些哭将出来,都含了 ...

张恂子, 2001

明代宫闱史 - 第 106 页

成吉思汗大喜道: "参军的神课,真是灵验极了。"便立即遣使,命木华黎停止进兵,准西夏王的请求,着李安全 ... 成吉思汗自亲女色以来,从来末闻到过这般的香气。加之玉姐艳姐和东西两贵人,本来色衰己久,今天蔓然见这样一个美 不叫成吉思汗心荡神迷呢?

许啸天, 2001

必用的好词好句:

念不忘梦幻幻想憧憬遐想梦想浮想梦境幽思神往忘想向往思量料想环绕回荡心向往之合人神往如梦初醒魂牵梦绕云霓之望如醉方醒痴心梦想憧憬未来不由自主凭空设想心荡神迷尽收眼底想入非非念念有词悠然神往决薰〔,、企望决定踌躇志愿寻思意愿 ...

冯志远 主编, 2014

马克思恩格斯珍闻录:

琴手呵,你冷嘲热讽把自己的心儿揉碎,其实多亏英明的上帝你才把这门艺术学会,你本该随提琴的声浪跃上云天,去陪伴那灿烂 ... 一下子狠狠刺进你的灵魂里,上帝对艺术一窍不通,毫不尊重,艺术是从阴暗的地狱跃入我的心中,它使我心荡神迷、如痴如醉, ...

胡志刚, 2015

教你学作文描写（上）:

... 梦幻幻想憧憬遐想梦想浮想梦境幽思神往忘想向往思量料想环绕回荡心向往之令人神往如梦初醒魂牵梦绕云霓之望如醉方醒痴心梦想憧憬未来不由自主凭空设想心荡神迷尽收眼底想入非非念念有词悠然神往 决心企望决定踌躇志愿寻思意愿夙愿看.

冯志远　主编, 2014

常言道 - 第 105 页

这座山名为凑景山,钱百锡不识路径,瞎天盲地,被施利仁;哇炎、冯世引路,但觉眼前畅快,心中爽利。有时在赌场顽耍,有时在醉乡盘桓,不知昼夜,乐而忘返、信步来至欢喜墩上,登高而望,远远望见一个去处,更觉眼花镣乱,心荡神迷,认得有个化僧在那里打坐, ...

落魄道人, 1993

(简)盘古大神 《二》: 山海封神榜 第二部 / Simplified Chinese Edition

山海封神榜 第二部 / Simplified Chinese Edition 芦苇草. 今哀家却被你这无赖从头到脚看了个饱,你如再偷觑春色,到时候走火入魔,还是神魂消散的比较好哩!释海看得心荡神迷,恨不得把自己眼皮饱餐秀色,供养个够,再听她那好似天籁仙音的妙语,登时筋 ...

芦苇草, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «心荡神迷»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 心荡神迷 в контексте приведенных ниже новостных статей.

范冰冰的银幕之路用绳命让观众心荡神迷(组图

小编忍不住回顾了一下范爷这几年的戏路，从《苹果》到《杨贵妃》，范爷简直是在用绳命在为观众带来一次次的心荡神迷。那些充斥在海报和PR稿间的宣传语：虎狼之 ... «加拿大家园网, Июл 15»

范爷银幕之路回顾|这些年用绳命让观众心荡神迷(1/14)

小编忍不住回顾了一下范爷这几年的戏路，从《苹果》到《杨贵妃》，范爷简直是在用绳命在为观众带来一次次的心荡神迷。那些充斥在海报和PR稿间的宣传语：虎狼之 ... «搜狐, Июл 15»

历史上家庭地位最高的妃子：皇帝为其端茶送水捏脚捶背

萧宝卷不由心荡神迷，难以自持，便将俞妮子封为贵妃。萧宝卷小时侯听母亲提起宋文帝刘义隆因为有潘淑妃才得以在位三十年，很是羡慕，又见俞妮子肌肤晶莹如玉， ... «太原新闻网, Ноя 14»

5月20日表白短信祝福大全

其实爱情，就在那里，等待开启。5月20日，怀着紧张的心，说声我爱你 ... 一见倾心，两颗真心，彼此信任，相爱至今，心荡神迷，与君携手，不谈分离，年年相思，岁岁 ... «深圳本地宝, Май 14»

三维英词搞定单词：纵向维度构词法(连载一)

唱什么？古罗马时期，反复吟唱的是一种magic formula，带有魔法的歌词，以降福辟邪。现代语境中，转义为营造令人如痴如醉、心荡神迷、犹如魔幻效果的浪漫氛围。 «新浪网, Окт 13»

男人一夜情的最佳对象

这类女人不到最终心灰意冷四面楚歌的时候，不会醒悟。 .... 你如同盛开的花朵，散发诱人的气息，当众人聊到鱼水之欢的话题时，你总会想到你的伴侣，并且心荡神迷。 «familydoctor.com.cn, Авг 13»

2013年3.14白色情人节创意祝福语集锦祝福短信大全

我对你的情，绝不会3心二意；我对你的心，只能是1心一意；我对你的爱，要爱到4去 ... 两颗真心，彼此信任，相爱至今，情人佳节，心荡神迷，与君携手，何忍分离，年年 ... «水母网, Мар 13»

白色情人节祝福语短信精编2012白色情人节祝福语

3.14白色情人节浪漫祝福短信：一见倾心，两颗真心，彼此信任，相爱至今，情人佳节，心荡神迷，与君携手，何忍分离，年年相思，岁岁相依，朝暮相伴，心心相印。 «商都网, Мар 12»

白色情人节短信传递互相的爱慕

给女友的白色情人节短信鸟儿双飞，人儿徘徊，想你的心汹涌澎湃；花儿对开，人儿 ... 一见倾心，两颗真心，彼此信任，相爱至今，情人佳节，心荡神迷，与君携手，何忍 ... «硅谷动力, Мар 12»

解密潘金莲让男人心惊肉跳的勾引艺术

从此，揭开了潘金莲从美女到荡妇悲剧人生的序幕。 .... 即便是烟花巷里的祖宗、风月场上的班头的西门庆，在潘金莲的万种风情面前，也不禁心荡神迷，不能自持。 «凤凰网, Сен 11»