Значение слова "心悬两地" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 心悬两地

心	悬	两	地
xīn	xuán	liǎng	dì

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 心悬两地

Значение слова 心悬两地 в словаре китайский языка

Подвешивание двух мест Приостановлено: беспокоит. Тщательно обеспокоены местами в обоих местах.

心悬两地 悬：牵挂。一心牵挂着两地地方的事情。

ПЕРЕВОД СЛОВА 心悬两地

Посмотрите перевод слова 心悬两地 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 心悬两地 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «心悬两地» на китайский языке.

• китайский: 心悬两地
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: De dos Xinxuan
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Xinxuan two
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Xinxuan दो
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: Xinxuan اثنين
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Xinxuan двух
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Dois Xinxuan
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: দুই জায়গায় ঝুলন্ত
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Deux Xinxuan
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Xinxuan dua
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Xinxuan zwei
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Xinxuan 2
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Xinxuan 두
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Xinxuan loro
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Xinxuan hai
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Xinxuan இரண்டு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Xinxuan दोन
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Xinxuan iki
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Xinxuan due
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Xinxuan dwóch
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Xinxuan двох
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Xinxuan doi
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Δύο Xinxuan
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Xinxuan twee
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Xinxuan två
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Xinxuan to-

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «心悬两地»

Поиск случаев использования слова 心悬两地 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 心悬两地, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

五虎平南:

正是心懸兩地,令我愁煩!”不想過了兩天,丫鬟報進狄成回來,有話稟知娘娘。公主聞言,即命傳進。狄成跪下說:“小人奉了娘娘之命,隨二位公子到京拜謝包公。誰知他弟兄俱改變心腸,反求懇包大人薦本,二人封為指揮之職,隨營效用。今著老奴順帶家書回來。

朔雪寒, 2014

狄家将 (下):

正皇心悬两地会我愁烦! ”不想过了两天、鬃报进狄成回来有话禀知娘娘。公主闻言即命传进。狄成跪下说二“小人奉了娘娘之命,随二位公子到京拜谢包公。谁知他弟兄俱改变心肠,反求恳包大人荐本,二人封为指挥之职,随营效用。会着老奴顺带家书回来。

李雨堂 编著, 2014

五虎平南: 狄青五虎將

正是心懸兩地,令我愁煩!」不想過了兩天,丫鬟報進狄成回來,有話稟知娘娘。公主聞言,即命傳進。狄成跪下說:「小人奉了娘娘之命,隨二位公子到京拜謝包公。誰知他弟兄俱改變心腸,反求懇包大人薦本,二人封爲指揮之職,隨營效用。今着老奴順帶家書回來。

不題撰人, 2015

封神演義:

太師驚訝。進城,又見鹿臺高聳,光景嵯峨。到了午門,見百官道傍相迎。太師下騎,笑臉問曰:「列位老大人,仲遠征北海,離別多年,景物城中盡多變了。」武成王曰:「太師在北,可聞天下離亂,朝政荒蕪,諸侯四叛?」太師曰:「年年見報,月月通知,只心懸兩地, ...

許仲琳, 2015

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

到了午門,見百官道傍相迎。太師下騎,笑臉問曰:「列位老大人,仲遠征北海,離別多年,景物城中盡多變了。」武成王曰:「太師在北,可聞天下離亂,朝政荒蕪,諸侯四叛?」太師曰:「年年見報,月月通知,只心懸兩地,北海難平。托賴天地之恩,主上威福,方滅北海妖孽。

陳仲琳, 2015

杜甫:

人最好仍留在奉先楊衍衙內,這樣安全得多,也免得心懸兩地。杜甫還想辭謝,無奈崔、楊二人盛意慇勤,情不可卻,只得應了。當晚本來議定把楊氏母子留在奉先,杜甫自己回京供職。不料第二日午前,好友孫宰忽然尋來,說起長安自被賊兵侵入之後,全城大亂。

還珠樓主, 2015

七劍十三俠:

若論郝大江的武藝,並不亞楊小舫,怎奈此時是驚弓之鳥,又是心懸兩地,記念著前山池大鬢不知勝負如何,又不知山上大將共有幾人,精兵若干,因此心慌意亂,所以戰不數合,被楊小舫刺死。如果平心定氣與楊小舫對敵,不但楊小舫不能取勝,還恐戰不過郝大江 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳: 1-50回

洞中糧食油鹽,足敷妳年半之用。妳周叔父一生正直忠誠,決不會中人暗算。等他回來,便求他陪妳到黃山尋找妳世姊輕雲,引見到餐霞大師門下。我如蒙師祖鑒准,每月中得便求神鵰送我同妳相見。妳須要好生保重,早晚注意寒暖,以免我心懸兩地。」說罷,虎目 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

征輪俠影:

元蓀不好意思先要錢,恰好身邊還有六七元,次日回家便繞往月中桂買了十零條,因是九扣,鋪伙常去獎券處領券兩下相識,笑說:「 ... 但盼能得最好,不能得也只一次,盡所得末尾獎金去買,永不再添,這樣又可湊和一年家用,或是索性將老母接來,省得心懸兩地。

還珠樓主, 2015

蠻荒俠隱: 還珠樓主武俠小說全集

后面的必又恭到 _ 心懸兩地。好密易盼到養桃等也必擾了楊邸父玄狼狼觀狸趕來雖然滬體塵涼」還算一路平安未有畫故。林遊見衆人飢瘦交加 _ 一問姿流基近.索隔有半個多時辰,俱已畢事。衆人餐浴之后,重又振作精神,出谷往前趕去。士進廣場,走了查 ...

還珠樓主, 2015