Значение слова "兴师动众" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 兴师动众

兴	师	动	众
xīng	shī	dòng	zhòng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 兴师动众

Значение слова 兴师动众 в словаре китайский языка

Xing Xing: start; все: бригада. Старый палец послал войска в больших масштабах. Многие пальцы теперь используют много рабочей силы, чтобы что-то делать.

兴师动众 兴：发动；众：大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。

ПЕРЕВОД СЛОВА 兴师动众

Посмотрите перевод слова 兴师动众 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 兴师动众 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «兴师动众» на китайский языке.

• китайский: 兴师动众
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: ediles
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Selectmen
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Selectmen
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: سلكتمن
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Selectmen
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Selectmen
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: একটি প্রচারণা লঞ্চ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Selectmen
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Melancarkan kempen
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Selectmen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Selectmen
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Selectmen
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Launching kampanye
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: người được lựa chọn
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஒரு முகாமைத் தொடங்கி வைத்தார்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: एक मोहिम सुरु
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: bir kampanya başlatılması
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Selectmen
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Selectmen
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Selectmen
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Selectmen
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Selectmen
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Selectmen
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: selectmen
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Selectmen

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «兴师动众»

Поиск случаев использования слова 兴师动众 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 兴师动众, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

新编成语辨析词典 - 第 92 页

【调兵遣将】 1310910 | 10119 【兴师动众】^ 09 5(11 01609 211609 ^调兵遣将: (一)调动兵力,派遣将领。(二)泛指调派诸方面的人力。兴师动众: (一)出动大批兵力(兴:发动;众:大队人马)。(二)发动很多人,动用大量人力。肩阵两者都有动用兵力、人力的意思, ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

新编汉语多功能词典 - 第 290 页

2 ,作寞语, @他想了一下,就充分发挥出自己的组织才能,开始【构】固定词组.并列结构.【辨】调兵遗将和兴师动众:它们都是成语,都^表示谰动兵马,动用人力的意思.区别在于, 1 意义的着重方面不同. "谰兵遣将"着重于 91 动安排, "兴师动众"者重于造声势.

冯志纯, ‎周行健, 1989

成语例示 - 第 665 页

莫应丰《将军吟" 2 ^这不是一两个人办的事 I —个连 1 兴师动众,能瞒得了谁? (黎汝淸《叶秋红^例 1 用作谓语,例 2 用作分句。(二)引申为发动很多人做某件事。例如, 3 ^就算能收上来一些,你往哪儿放?兴师动众目标很大,李忠纯给你来一个生抢硬夺,咱费 ...

倪宝元, 1984

从心开始的脚步 - 第 87 页

有的人又问,就算你有这“两个尊重” ,几百万藏族人口在全中国十二亿人口中也不过是个小数,为什么要如此兴师动众呢?我们说,称“兴师动众”也不为过,中央领导亲自过问、指示,西藏自治区政府负责指导,成立了以扎什伦布寺为主的寻访班子和藏传佛教界 ...

叶小文, 2006

汉语常用成语手册 - 第 530 页

1 兴师动众 JxTngsh 「 ddngzhdng 原指大规模出兵。《吴子·应变》, "兴师动众而人乐找。》师,军队。也用来比喻惊动很多人,动用很多人力。《儒林外史》第 43 回,《但是何苦为了冯君瑞千个人兴师动众。" i 如此著作,我亦不觉其危险之至,何至于兴师动众而 ...

鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978

《中國密報》第20期: 習近平反擊老常委 - 第 46 页

習近平反擊老常委 《中國密報》編輯部. 中國兩會興師動眾,勞民傷財。 中共先毀微博再毀微信? 2014 年 5 月第 20 期涉及是否要減少代表數量、改造代表結構、探索職業化的改革方向。改進現有的選舉辦法,建設和完善議會輔助性和服務性的機構,配置和 ...

《中國密報》編輯部, 2014

市长生涯 - 第 31 页

尹凡道,我不过下来搞个调研,除了秘书小罗谁也没带,谁也没通知,看你们这样兴师动众的,多不好。齐坚笑着说,这不叫兴师动众。市长下来搞调研,这对我们基层干部来说是一次学习的机会嘛。领导工作水平高,调研水平也是高的。我们过去也老下乡调研, ...

褚兢, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中国成语故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 198 页

吴起说:“将军在战场上发布的命令,士兵们都乐于听从;将军兴师动众谋划出兵,士兵们都乐于追随;交战时士兵们奋勇杀敌,不害怕死亡。如果能做到这三条,君主就没有什么可忧虑的了。”武侯又问:“怎样才能做到这些呢?”吴起答道:“关键在于君主自身。

周易, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

必用的成语经典:

冯志远 主编. 有一个人再也看不下去了,便上前拿起他的矛提起他的盾毫不客气地对他说:“喂,假如用你的矛去戳你的盾,你猜会怎么样呢?”那个楚国人哑口无言,最后万分羞愧地拿着他的矛和盾走了。 兴师动众【释义】兴:发动之意。原指发动大批兵马, ...

冯志远 主编, 2014

中国历代冤案:

况且刘宋闻知我国兴师,事先必然严加防备,固守坚城。如果我军屯兵围城,则军粮供应不继;如果分军四掠,则兵力,单薄,无法处处应敌。所以现在兴师动众,对我军不利。即使敌人兴师北上,待其疲惫,等秋凉马肥之后,再往击之,以取食于敌人,这才是万全之策。

少林木子, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «兴师动众»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 兴师动众 в контексте приведенных ниже новостных статей.

对校服“兴师动众”的背后

校服是特殊的商品，一头连着教育，一头连着市场。长期以来，校服的外观、安全、价格等问题一直都是人们关注和“吐槽”的对象。 今年早些时候，教育部、工商总局、质 ... «人民网, Сен 15»

中小学今日开学新生入学家长莫“兴师动众”

今天是中小学秋季开学第一天，又一拨孩子从幼儿园毕业，成为一名新小学生。与往年一样，相比孩子们对于小学生生活的满脸好奇，家长们则显得焦虑不安。对此， ... «新华网天津频道, Авг 15»

爆希拉里美发门兴师动众扰民

美国纽约著名的高级百货公司波道夫·古德曼于7月24日迎来一位“贵客”：美国前国务卿希拉里。希拉里此行是为了去百货公司里的一家美发沙龙理发，为了让她不受 ... «多维新闻网, Июл 15»

LV透视裙千军万马来撞衫

时装周电影节发布会都是蹭红毯的好机会，作为盛产蹭红毯专业户的大天朝，2015 秋冬国际时装周可能是中国代表团最兴师动众的一次“艳压”之旅。缀满亮片的前拉链 ... «南方网, Июл 15»

杨雄：齐心协力将台风对上海的影响降到最低

要不怕十防九空、不怕兴师动众，齐心协力将台风对上海的影响降到最低，确保人民群众生命财产和城市运行安全。 上午9时许，杨雄和副市长、市防汛指挥部总指挥 ... «解放牛网, Июл 15»

京媒:国足备战太兴师动众国奥不如不去土伦

6月12日，虽然联赛进入间歇期，但是国奥、女足和国足全线出击，其中国奥土伦杯4战皆败，女足在世界杯上绝杀荷兰铿锵玫瑰重现，国足即将在世预赛对阵鱼腩球队不 ... «sports.cn, Июн 15»

作家方方晒1978年高考准考证称当时是搬运工

微访（记者戴维）昨天，知名作家方方在微博上晒出了她1978年参加高考的准考证，感叹这张“小卡片”改变了她的命运，但当年的高考也没有像现在的高考这样兴师动众 ... «新华网, Июн 15»

环球社评：蓝天不光是中国献给APEC的哈达

为了外国人“兴师动众”，对于一些人来说是最有的骂的。政府恐怕只能听着了。大家对雾霾有气，明知道“不全是政府的错”，但喜欢骂人的不骂政府，又能骂谁呢？ «人民网, Ноя 14»

印警察3天未发现强奸案线索部长失狗一天找回

宠物走失的案件在当地时有发生，但“查理”却让当地警察兴师动众，21日出动几个小 ... 警察兴师动众找狗”的新闻登上了当地各大媒体，致使“查理”的收留者22日一早就 ... «凤凰网, Сен 14»

邓小平曾不让子女回家乡:会兴师动众骚扰地方(图)

正逢小平同志110周年诞辰纪念日，随着电视剧《历史转折中的邓小平》的热播，小平故里四川广安协兴镇牌坊村也成了人们流连忘返的旅游地——因改陈布展而闭馆 ... «中国新闻网, Авг 14»