Значение слова "羞晕" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 羞晕

羞	晕
xiū	yùn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 羞晕

Значение слова 羞晕 в словаре китайский языка

Позор тонкий и красный на лице из-за застенчивости.

羞晕 因害羞而薄红上脸。

ПЕРЕВОД СЛОВА 羞晕

Посмотрите перевод слова 羞晕 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 羞晕 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «羞晕» на китайский языке.

• китайский: 羞晕
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: de Halo vergüenza
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Halo shame
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: हेलो शर्म की बात है
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: هالة العار
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Halo позор
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: halo vergonha
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: হালো লজ্জা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Halo honte
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Halo malu
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Halo Schande
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ハロー恥
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 헤일로 수치
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Halo kawirangan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Halo xấu hổ
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஹாலோ அவமானம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: अपूर्व यश लाज
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: halo utanç
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Halo vergogna
• Переводчик с китайский языка на польский язык: halo wstyd
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Halo ганьба
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: halo rușine
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Halo ντροπή
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Halo skande
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: halo synd
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Halo skam

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «羞晕»

Поиск случаев использования слова 羞晕 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 羞晕, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

聊斋志异（中国古典文学名著）:

妇顾三娘,俾与生俱,三娘羞晕不行。妇曰:“此丈夫而巾帼者,何畏之?”敦促偕去。私嘱生云:“阴为吾婿,阳为吾子,可也。”生喜,捉臂登床,发硎新试,其快可知。既于枕上问女:“巧娘何人?”曰:“鬼也,才色无匹,而时命蹇落。适毛家小郎子。病阉,十八岁而不能人,因邑 ...

蒲松龄, 2013

羞於啟齒 第二部《你該閱讀的枕邊小故事 》: - 第 143 页

吉野東城. 我訕訕笑著,笨嘴拙舌的還是少說為妙。整晚,張浩然都在逗我說話。天啊,誰來救救我。他甚至伸手伸腳,與我有著不必要的身體接觸。我想向沈平求助,他忙著和其他美女談天說地。張浩然喝得醉意醺醺,連說話也開始含糊不清。酒會差不多結束 ...

吉野東城, 2014

再生緣:

小姐聰明詳就裡,你何須,春山不舉羞花顏。英雄言訖微含笑,小姐生嗔默默然。柳葉眉邊羞暈起,桃花臉上怒容添。香茶不接低頭坐,一片雄心未肯甘。寨主見時心暗敬,停杯回步就開言。嗯!外邊的兵軍,傳諭眾家頭目:聚義廳慢排花燭,侯我旨下再作主意未遲。

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

連江縣(福建)志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 32 页

2 豫, , ^ ^ ^ 1 ^一—潮^ ^「观羞^ 9 ^ ^ ^ ! ^ ^须嘲看寸碧陈可戈! "「序 7 义名, ! ^2 釘耋陵丄晕艮然又一^ ^ ^展伍笮叁捨^ '湘李匿基 1 ^ ^ 44 山田吉,口 1 ,魂,别羞欢丄尾#租肆嗰餐一 I 」,蔑# ^ 4 ^少瀏 1 #古宅芗^义一 4? ^ ^ ^ 4 陸^ ! ^力祖 1 ^ 10 肆恭效, ...

章朝栻, ‎李菶, 1805

徐志摩文集（3册）（选题报告1）:

济慈有一次低低的自语一“ Ifeelthe flowers 9rowin9 on me”。意思皇“我觉得鲜花一朵朵的长上了我的身” ,就是说他一想着了鲜花,他的本体就变成了鲜花,在草丛里掩映着在阳光里闪亮着,在和风里一瓣瓣的无形的伸展着在蜂媒轻蔫的口吻下羞晕着。

陈晓丹, 2013

九天战神诀（二）:

... 接近自己的小腹,雷湘雅又多么紧张,身体渐渐僵硬起来。“湘雅小姐,是,是大概在这里吧。”然而,让她越发紧张的是,她好不容易有所准备,石天的手却悬在她小腹不远处停留,找她确认。雷湘雅几乎差点晕倒,但她却不得不强忍着羞晕的冲动,发出一声鼻音。

陈寿坤, 2015

徐志摩全集（套装共4册）:

意思是“我觉得鲜花一朵朵的长上了我的身”,就是说他一想着了鲜花,他的本体就变成了鲜花,在草丛里掩映着,在阳光里闪亮着,在和风里一瓣瓣的无形的伸展着,在蜂蝶轻薄的口吻下羞晕着。这是想象力最纯粹的境界:孙猴子能七十二般变化,诗人的变化力 ...

陈晓丹, 2015

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

諡笑弯秋月,羞晕朝霞,实天人也。日: “可知是大家,蜗庐人焉得如肖好! ”甥笑日: “且是女学士,诗词俱大高作。明儿稍得指教。”九娘微晒日: “小婢无端败坏人,教阿舅齿洽也。甥又笑日: “舅断弦未续,若个小娘子,颇能快意否? ”九娘笑奔出,日: “婢子颠疯作也!

蒲松龄, 2015

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

... 嵩羞晕半-怨外警之实也。日比知 M 是大家蜗庐费那附如此娟好效量借术汉粪壤致猜天悦。”然德人鬼难位。安日: ”无伤,彼与舅有凤分。“生乃出。女送之,日: ”五日后,月\汪。“生至户外,不见朱。翘首西望,月御半规[ 33 ] ,外认旧径。见南面一第,朱坐门石上, ...

蒲松龄, 2015

Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 6 卷

源與花關之以鏡荷弄白則輩如伶今藤木宋別芋此葉木依樺即蓮〝 i 日[ }釐童往(」暈匕 ˉ 齷芝馬皋毛輩根滌也不敞草莖轂木諱」 ... 阿石募其大錢沖及′捧辜茂羞羞如云:啟則吸之公白而塘扒冤 ˉ 之狀畫董天天黃瑞有煮陰不處味近富月句云 0 修手整情田.

Shizhen Li, 1657