КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «雪堆»
Поиск случаев использования слова
雪堆 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
雪堆, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
我很快就把你们从雪堆里铲出来。等我把炉火生起来,把妈身上的雪扒开,马上就过来。”劳拉听见揭开炉灶盖子的声音,听见擦火柴的声音,还有引火的碎木块噼噼啪啪燃烧的声音。她一动不动地躺着,被子重重地压在身上,她浑身暖和得就像躺进了烤箱。
(美)劳拉·英格斯·怀德, 刘华, Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
这怎么可能?”奥多和罗刹两人呆呆的看着雪堆,眼神中满带着不可置信,仅仅就是一击,就将一位高阶灵师轰飞,这一幕实在太有震撼性了。“小子,死。”罗刹两人心头间惊怒交加,脸上的更为阴寒,嘴里狂喝了声,灵力运转之下,身子便是疯狂的向陈天飞奔而去。
此时的操场已经几乎变成垃圾场了——几个巨大的残雪堆里裹着碎纸,方便餐盒,筷子之类的垃圾。除了雪堆之外,还有几处焚烧桌子,竹筐的灰烬,晚上孩子们可能就是焚烧这些东西来取暖的。看着眼前的垃圾,我心想如果现在是夏天,整个操场非臭了不可。
还没等他们吃完饭,时钟就指向了八点半。妈催促说, “快走中,孩子们,计我来收拾餐桌。”户外,太阳明晃晃的,看上夫十分耀眼。大街上堆积了一道被风吹刮而形成的长条形雪堆,雪堆比劳拉还要高。她和卡琳必须爬到雪堆上面,然后又小心翼翼地爬下来。
(美)劳拉·英格斯·怀德, 刘华, 李华彪, 2010
农夫们在雪撬旁走着,他们的长袖衣领立了起来,几乎看不到脸,胡子和睫毛都是白色的,水汽从他们的口鼻冒了出来。他们的马大汗淋漓, ... 野兔越过松软难行的雪堆,向打谷场跳去;但是狗只跳过十步就很快陷在雪堆里了,因此停止了追击。这时,野兔也停了 ...
6
北海道美食‧泡湯‧玩雪趣!我家的幸福小旅行。 - 第 144 页
在展場這裡因為想做一個雪人'本來以為雪人的頭很容易用雪堆弄一個圓形就好'無奈東搞西弄總覺得少了圓的味道'怎麼看就是不像[這時發現旁遑的日本小弟手上把玩一個他完成的圓形雪堆'於是'跟他比手畫腳表達想跟他借用一下雪堆當雪人頭'很快地 ...
瞬間咒 7 囤火的恐懼由心底最深處爆發出來,他寧願死得乾脆一點,也不想賞到痛苦的折磨 o ※※※白雪幾乎彗蓋了謝小希的屍體,塞風依舊獵獵吹著,這片雪白的世界裡仿佛除了看不見的風之外已經沒有任何會動的物體。「夢圭!」謝小希被深埋在雪堆中 ...
可是,不妙的是,半路上雪橇撞上了一个隐藏在雪地里的树墩,把四个乘客甩成一了堆!他们挣扎着站起来,却发现小南瓜花不见了!哎呀,那孩子怎么啦?他们正纳闷地四处张望,南瓜花刷地从一个雪堆里钻出来,脸蛋红彤彤的。我敢说你们从没见过哪个孩子的 ...
9
小木屋系列1:大森林里的小木屋 - 第 63 页
清晨,窗户上再也不结霜了,屋檐下的冰杆从早到晚一根接着一根地断落下来,掉在下面的雪堆上,发出轻微的脆裂声。树木摇动着它们潮湿的、黑黔励黔劾的枝干,把大块大块的积雪料落下来。玛丽和劳拉把她们的小鼻子贴在冰冷的窗户玻璃上,可以看到 ...
(美)劳拉·英格斯·怀德, 刘华, Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
日本回遊: 關東篇 Go!Japan Again!食+宿+遊+買+逛,日本旅遊回頭客私藏的60個定番提案!
初學者成團,穿上雪鞋不怕摔!雪鞋改良自稻草所編的事鞋,是一種以輕鋁合金及塑膠扣環所組成的新式雪上活動用鞋。宛如兩片小型滑雪板的大面積鞋面,可防止不譜雪地者滑倒或深陷雪堆之中。穿上雪鞋後,必須以平移的方式移動。若以一般步行的方式, ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «雪堆»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
雪堆 в контексте приведенных ниже новостных статей.
美国阿斯本雪堆山滑雪村:不能错过的夏日活动
对于热爱滑雪的人来说,美国的阿斯本/雪堆山滑雪村(Aspen/Snowmass)可一点也不陌生。就连夏季,这里都不寂寞:室外音乐会、游行、运动盛会等将带着你嗨翻天。 «中华网, Июл 15»
波士顿民众庆祝最后一片雪堆融化寒冬噩梦终结
中新网7月16日电据美国媒体报道,美国波士顿市长14日在其社交网站个人主页上发文,正式宣布波士顿最后一个雪堆终于融化,结束从去年年底至今的积雪噩梦。 «中国新闻网, Июл 15»
波城最後一片雪堆融化終結噩夢
入夏以來,在波士頓海港區的雪場保存著波士頓最後一片雪堆,融合各類垃圾。7月初,偉殊舉辦全民競猜活動,邀請民眾一起猜這堆雪最終會在哪天融化,答案便是7 ... «聯合新聞網, Июл 15»
《硬骨头》踏雪拍摄王强埋雪堆褚峰冻伤
据了解,正在黑龙江雪乡取景拍摄的《硬骨头》剧组正迎降温与大雪,吴其江、王强等演员不得不踏雪拍摄,其中,王强全身被埋在雪堆里,褚峰惨被冻伤。 林海雪原生成 ... «新浪网, Мар 15»
美迷途海豹不慎被困雪堆幸运获当地警察解救
据悉,当地时间3月8日,在靠近缅因州的威尔士沿海地区,一只海豹不慎被困在雪堆里,生命垂危。多亏威尔士警方和缅因州海洋哺乳动物保护组织成员及时赶到,才让 ... «中国新闻网, Мар 15»
兩岸國際- 墨火山驚現乾屍「伸手」出雪堆
屍體周日在海拔五千三百米位置被登山者發現,網上流傳照片見到已硬化成黝黑的乾屍,頭顱與一隻手露出雪地。 墨西哥高山協會相信死者是一名登山客,但協會五十 ... «香港蘋果日報, Мар 15»
波士顿人大玩跳楼秀:从二楼直接跳到雪堆上
信息时报综合报道近日,暴风雪接连袭击美国东海岸地区,波士顿市平均降雪量有2.5米深。一些市民童心爆棚,纷纷玩起跳楼秀,从楼上窗户直接跳到雪堆上! «新浪网, Фев 15»
暴雪狠砸美国东北波士顿累计降雪超1米8
面对破纪录积雪,波士顿人算是深刻体会到了什么叫“难以自拔”。 ... 明尼苏达州圣保罗市就在一处空地堆了个巨型雪堆,而雪堆太大,直到当年的5月份才完全融掉。 «新浪网, Фев 15»
西北边防官兵趴雪堆2小时看黑熊玩
2011年12月,连长杨文带队前往西克克吐鲁克达坂进行每月的例行性巡逻,突然发现远处的雪堆里有一头黑熊。黑熊显然没有发现巡逻队伍,此时正在撒丫子地打滚, ... «中国新闻网, Фев 15»
悲劇了!胡宇威雪地後空翻帥臉插進雪堆「狗吃雪」!
看著厚厚積雪,他開心與家人分享自己在台視《紅白藝能大賞》的表演內容,在雪地重演後空翻橋段,結果當著 ... 胡宇威回紐約家中表演後空翻,竟然臉直接埋入雪堆。 «ETtoday, Янв 15»