Значение слова "恂惧" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 恂惧

恂	惧
xún	jù

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 恂惧

Значение слова 恂惧 в словаре китайский языка

Страх перед страхом.

恂惧 恐惧。

ПЕРЕВОД СЛОВА 恂惧

Посмотрите перевод слова 恂惧 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 恂惧 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «恂惧» на китайский языке.

• китайский: 恂惧
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Xun miedo
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Xun fear
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: क्सुन डर
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: شون الخوف
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Сюнь страх
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Xun medo
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: xun ভয়
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Xun peur
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Xun takut
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Xun Angst
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 魯迅の恐怖
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 견권 공포
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Lan wedi
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Tấn sợ hãi
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஹ்சுன் பயம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Xun भीती
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Xun korku
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Xun paura
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Xun strach
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Сюнь страх
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Xun frica
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Xun φόβο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Xun vrees
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: xun rädsla
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Xun frykt

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «恂惧»

Поиск случаев использования слова 恂惧 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 恂惧, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

精編國語辭典 - 第 273 页

ˋ ㄐ ㄩ 懼 17 恐嚇盡 ˇ ㄨㄥ ㄎ 21 恐常 6恕 13 恕罪 ˋ ㄕ ㄨ ˋ ㄗ ㄨ ㄟ 恭 10 恭候 ˉ ㄍ ㄨ ㄥ ˋ ㄏ ㄡ ˉ ㄍ ㄨ ㄥ ˇ ㄒ ㄧ 12 恭喜子。。相當於也許慌害怕慌張。例之一;例忠恕 ... 次 6 恂義音動恐懼;例 ˊ ㄒ ㄩ ㄣ 恂懼。轉眼;例恂目。暢通;例「思慮恂達。

五南辭書編輯小組, 2012

太平廣記:

卷第三百二神十二皇甫恂衛庭訓韋秀莊華嶽神女王僴皇甫恂皇甫恂,字君和。開元中,授華州參軍。暴亡,其魂神若在長衢路中,夾道多槐樹。見數吏擁篲,恂問之,答曰:「五道將軍常於此息馬。」恂方悟死耳,嗟歎而行。忽有黃衣吏數人,執符,言天曹追,遂驅迫至 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

古汉语通论 - 第 69 页

《尔雅》: "恂恂,战栗也。"这一条不见于《尔雅》,应是《尔雅,释训! ^瑟兮俩兮,恂栗也"的旧注,以重言来释单字;这是恂恂作恐惧讲的根据。其他如《庄子,齐物论》: "民... ...木处则惴栗恂惧,猨(猿)猴然乎哉? "《经典释文》: "恂,恐貌。"又《徐无鬼》: "吴王浮于江,登乎狙 ...

Lihong Jiang, ‎Mingshan Ren, 1984

一统中原：赵普:

... 得见,中外恂惧。时张永德......以乐故,独得至卧内。于是,群臣因永德言:“天下来定,根本空虚,四方诸侯,惟幸京师之有变。今澶、汴相去甚迩,不速归以安人情,顾惮朝夕之劳而迟回于此,如有不可讳,奈宗庙何!”永德然之,承间为世宗言如群臣旨。世宗问曰:“谁 ...

姜正成, 2015

还吾庄子（第四卷）: 《逍遥游》《齐物论》新解

惴(zhuì)慄(lì)恂(xún)懼(jù),是各种惊慌的样子。细分起来,“惴”是心里别别跳,“慄”是外形索索抖,“恂”是头晕目眩,“懼”是紧张地瞪大了眼睛。“懼”以“瞿”为声符,“瞿”的本意是“鹰隼之视也”(《说文》),徐锴《系传》:“惊视也。”“瞿”可能有“亦声”,即会意的成分在。

沈善增, 2015

还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解

《逍遥游》《齐物论》新解 沈善增. 而是一种实事求是的态度。“尝试言之”,是为了经过探讨,加深对真理的了解。“尝试言之”,言的都是现象界,因此,三个问题中王倪只回答了第一个问题,另两个要直接论及本质问题,王倪没法说。王倪一上来先务虚。“庸距”,是“ ...

沈善增, 2015

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 3 期 - 第 2705 页

拔曳固、同罗诸部在大同、横野军之侧者,闻之皆恂惧。〔大同军即大武军,武后大足元年更名。杜佑曰:在代州北三百里,去并州八百余里。睃,子峻翻。诱,音酉。钩,许拱翻。〕秋,并州长史、天兵节度大使张说引二十骑,持节即其部落慰抚之,〔说,读曰悦。骑,奇寄 ...

司马光, ‎胡三省, 1995

傳世藏書: 朱子语类 - 第 164 页

道夫云: "如此注,则方与'瑟,字及下文恂栗之说相合。"曰: "且如'恂,字,郑氏读为峻。某始者言此只是'恂恂如也,之恂,何必如此?及读《庄子》,见所谓'木处惴栗恂惧, ,然后知郑氏之音为当。如此等处,某于《或问》中不及载也。要之如这般处,须是读得书多,然后方 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

莊子補正 - 第 2 卷 - 第 85 页

徐音荀.又思^ 1 徐仕巾反,音侧巾反, 0 王念孙曰,蓁与榛通,说文寿于危它馀支王,王既怪怒.急速射之,〇典案,见巧乎王御览七百四十五引乎作于^厂璃、 2 」&反, I&给犹速也,吴王浮江.遨游眺望.众狙恂惧,走避深棘,独一老狙.恃便敖「牵^七徐旬夬: ...

刘文典, ‎郭象, ‎莊子, 1980

新編四角號碼詞典 - 第 681 页

恫【恫吓】^ : ^ 19 威吓,使害怕。丁旬)《文〉 0 相信。 0 恐 1 ^惧,害怕。@恂惧。,【恂恂】《文〉 0 恭敬谨慎的样子。 0 耽心的样子。

Shang wu yin shu guan. Bian ji bu, ‎商務印書館. 編輯部, 1986