Значение слова "谳词" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 谳词

谳	词
yàn	cí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 谳词

Значение слова 谳词 в словаре китайский языка

谳 Приговор о преступлении.

谳词 罪案的判决词。

ПЕРЕВОД СЛОВА 谳词

Посмотрите перевод слова 谳词 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 谳词 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «谳词» на китайский языке.

• китайский: 谳词
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: palabra judicialmente
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Judicially word
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: न्यायिक शब्द
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: كلمة قضائيا
• Переводчик с китайский языка на русский язык: слово судебном порядке
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: palavra judicialmente
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Judicially শব্দ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: mot judiciairement
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: perkataan secara kehakiman
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: gerichtlich Wort
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 司法上の単語
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 법적으로 단어
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: tembung Judicially
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: từ tư pháp
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: 谳 வார்த்தைகள்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Judicially शब्द
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Hukuken kelime
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: parola giudizialmente
• Переводчик с китайский языка на польский язык: sądownie słowo
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: слово судовому порядку
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: cuvânt judiciar
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: δικαστικώς λέξη
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: geregtelik woord
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: juridiskt ord
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: juridisk ordet

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «谳词»

Поиск случаев использования слова 谳词 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 谳词, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

徐公谳词: 淸代名吏徐士林判案手记 - 第 691 页

校点后记 1998 年接手文化工作,得知文登市图书馆藏有清代康乾年间文登籍名吏徐士林的谳词手稿。民间有很多关于徐公的传说,我对这位先贤很感兴趣,便注意搜集和研究与之有关的史料。我被这位曾经深深感动过乾隆帝的乡贤所打动。在他去世时, ...

徐士林, 2001

明代文学论集 (2006) - 第 313 页

... 言》二卷附《谳词》一卷,共三十二卷。《诗文》二十二卷分:卷一五言古体,页 1 一 27 (复旦藏本缺页 27 ) ;卷二五言律诗,页 28 — 74 ;卷三五言排律,页 75 — 83 ;卷四五言绝句,页 84 — 88 ;卷五七言古诗,页 1 一 8 ;卷六七言律诗,页 9 一 34 ;卷七七言绝句, ...

中国明代文学学会. 年会, 2007

石屋續瀋:

餘以金器刻詞,如淆氏盤文,即為當時語體。若集此類,以考歷代民俗文學,亦今日研究文學者之所當有事也。《文選》中有「彈文」一篇,中記獄詞,皆當時俗語。清代訟牒,則以讞詞另附牒後,然所記悉為俗語,即憑當時問答立詞也。◎「底子是好的」鬱平陳六笙·· ...

朔雪寒, 2014

續子不語:

吳以非法飲食之灰,不應夜深磕人門壁;戴既開門出,尤不應走;戴既逐里餘相見,亦當說明其故以釋疑。吳當奪算半紀,掌責百二十。戴遊蕩不歸,以疑殺妻,當得絕嗣窮餓。檢冥籍戴已有子七歲,命五鬼攝取其魂」,且云:「韓六讀讞詞與伊聽,需費八百。」乃詣韓家 ...

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

當下鍛鍊成獄,呈上讞詞,如房遺愛薛萬徹柴令武及荊王元景吳王恪等,皆坐罪當斬,高陽公主巴陵公主亦當賜死。惟丹陽公主已經身歿,無容議及。高宗覽到此案。顧語群臣道:「遺愛等應坐死罪,俱可依讞,惟吾叔及兄,似應貸他一死。」兵部侍郎崔敦禮抗奏道:「 ...

蔡東藩, 2015

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

恬開審訊以后,已知越不聽輒言,無意造反,但默窺高祖微旨,不得不從重定讞,略言謀反計畫,出自扈輒,越果效忠帝室,理應誅輒報聞,今越不殺輒,顯是反形已具,應該依法論罪等語。高祖為了韓信 ... 王恬開也暗暗稱奇,便探聽宮內消息,再定讞詞。未幾已得確音 ...

蔡東藩, 2015

明清民事证据制度研究 - 第 270 页

前引徐士林谳词记载的"六皖小户,率有家谱"的习惯便是与传统伦理相符合的习惯。在诉讼过程中,当事人提出的证据不能与这一习惯相符,故而其主张得不到司法官员的支持。可见对与传统伦理相符的民间习惯的证据功能,司法官员是予以肯定的。

蒋铁初, 2008

徐阶与嘉隆政治 - 第 147 页

世蕃子诏庭以带俸锦衣,在京窝隐前项刺客细作,朝夕词伺。 ... 【 216 】林润之劾,法司之谳,徐阶之改,目的都是一个,杀严世蕃。 ... 徐阶忍辱十数年,目今瓜熟蒂落、水到渠成之势,方才出手~ "徐阶的首 徐阶改谳词狱上,世宗震惊 147 《明史》记: "法司黄光升( ...

姜德成, 2002

小说见闻录 - 第 176 页

家天下,大半皆韩信之力"、"审得彭越... ... , ,之类谳词,而此本则仅云遂命判官立案而无谳词,盖民间艺人不甚熟谂衙门规矩耳。冯本写彭越诉吕后仅及"惯与审食其通" ,而此本此句下多出"又与萧何通,称何为爱卿, ... ...吕后被他说了一遍,满脸羞红"等数句, ...

戴不凡, 1982

千家駒讀史筆記 - 第 153 页

世蕃喜,謂其黨日: ~無恐,獄自解~法司黃光昇等以讞詞白徐階.階日: ~諸公欲生之乎 7 ~僉日. . ~必欲死之. ~日. . ~若是~ ,適所以生之也.夫楊.沈之獄,嵩皆巧取上旨,今顯及之,是彰上過也.必如是,諸君且不測,嚴公子騎款遐出都門矣. ~為手削其章,獨按龍文與 ...

千家駒, 1992