Значение слова "阎闾" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 阎闾

阎	闾
yán	lǘ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 阎闾

Значение слова 阎闾 в словаре китайский языка

阎 闾 1. Переулок внутри и снаружи Лейн. Впоследствии я заимствовал аллеи. 2. С помощью гражданских лиц.

阎闾 1.里巷内外的门。后多借指里巷。 2.借指平民。

ПЕРЕВОД СЛОВА 阎闾

Посмотрите перевод слова 阎闾 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 阎闾 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «阎闾» на китайский языке.

• китайский: 阎闾
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Lu Yan
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Lu Yan
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: लू यान
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: لو يان
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Лу Янь
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Lu Yan
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ইয়ান এলভি
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Lu Yan
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Yan Lv
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Lu Yan
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 呂ヤン
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 루 연의
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Yan Lv
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Lu Yan
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: யான் Lv
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: यान LV
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Yan Lv
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Lu Yan
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Lu Yan
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Лу Янь
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Lu Yan
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Lu Yan
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Lu Yan
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: lu Yan
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Lu Yan

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «阎闾»

Поиск случаев использования слова 阎闾 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 阎闾, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

敦煌的唐詩續編

... 餘皆同敦煌本。用「閫閾間」,更能表其相隔之近,便於往來。又「門」字今本皆作「間」。與下句「深」字對,當作「間」。「閫閾」,指門限;「閻閭」即里門。「何意閫閾門」,清影宋抄本卷四「閫閾」作「閻閭」注:「閻閭一作閫閾」,餘皆同敦煌本。敦煌寫本高^詩研究六二.

黃永武, ‎施淑婷, 1989

國學研究 - 第 13-14 卷 - 第 344 页

而當"閭"和"閻"在文獻中常常以"閭閻"或"閻閭"的連語形式來使用時,二者就更不存在差别了。然而,不管是上述的"閭里"還是"里閭" , "閭閻"還是"閻閭" ,它們都是相同的含義,即指的是"里"或者"里巷"的意思。所以把"閭左"也可以説成"里左" ,但這個"左"卻並 ...

袁行霈, ‎王天有, 2004

中国小说的谱系与历史重构 - 第 40 页

汉末应劭指出天雨粟、马生角之类传闻不足信之后说: "原其所以有兹语者,丹实好士,无所爱吝也,故阎闾小论饰成之耳。"《汉书,艺文志》认为小说是"街谈巷语,道听途说者之所造也"。应劭所说的"阎闾小论" ,也就是"街谈巷语"。《燕丹子》记载的是含有神怪、 ...

傅礼军, 2006

中古近代汉语探微 - 第 124 页

(郭璞注:今云櫂歌,依此名也。; )所以隐櫂谓之桨。(郭璞注:摇橹小橛也,江东又名为胡人,音奖。)所以县櫂谓之缉。(郭璞注:系櫂头索也。)所以剌船谓之篙。(郭璞注:音高。)维之谓之鼎。(郭璞注:系船为维。)首谓之阎闾, (郭璞注:今江东呼船头屋谓之飞闾是也。) ...

董志翘, 2007

笠翁对韵/新注/笠翁对韵: 新注 - 第 121 页

6 回:颜回,孔子学生,孔子曾评论他: "回也如愚;退而省其私,亦足以发,回也不愚。"省( ^叩醒) :察看,检査。发:阐发(高尚深奥的道理) , 7 阀阅:功绩和经历,也以指世家门第。阎、闾( ^ ) :里巷乏门,亦指门第。 8 千乘国:作战时能出一千辆战车的诸侯国。乘( ! ^ 6 !

朱铣, ‎李渔, 1991

中国官场总览 - 第 1 卷 - 第 391 页

你从河南、山西带些线香、蘑菇、包头用的手帕等小东西也行啊! "每逢这种场合,于谦总是风趣地扬起两只宽大的袍袖说: "我呀,只带着两袖子淸风去看望他们。"当时,他还写了一首七言绝句: "手帕蘑菇及线香,本资民用反为殃。清风两袖朝天去,免得阎闾说 ...

张诚, ‎王合群, 1999

遗山乐府校注

元好問, 2006

莊敬自強處變不驚史例

黎明文化公司. 編輯部 孫武一三九吳國能够西破強楚,威震齊魯,稱霸於諸侯,閻閭論功行賞,當以孫武居首。可是孫武越^聽說孫武等已兵囘吳國,知道孫武善於用兵,科難取勝。只好也班師而囘。師而還。闔閒與秦修好,又封了楚故太子建之後芊勝爲楚君,楚國 ...

黎明文化公司. 編輯部, 1971

兩漢開國中興傳志:

漢兵久困,楚卒未蘇,耕者不得盡力於農,商者不得安行於道,閻閭愁歎,市肆蕭然,甚非二王起義,安天下之初志也。今大王不若許漢連和,各守疆界,豈不兩得其利乎?」楚王聽罷,怒曰:「爾乃張良之輩,左右與吾斬之。」賈曰:「臣漢使也,兩國爭戰不斬來使。」楚王方 ...

朔雪寒, 2014

玄學通論 - 第 18 页

... 即「不肅」的「清議」已不是那種帶有士階層民主色彩的言論,漢魏「清議」歷來是「名士」的言論,劉頌說「閻閭少名士」,卻承認有「不肅」的「清議」存在,是一議。(見《晉書,劉頌傳》》令閭閣少名士,官司無高能,其故何也?清議不盡,人不立德,行在取容,故無名士。

王葆〓, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «阎闾»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 阎闾 в контексте приведенных ниже новостных статей.

礼仪之邦就是文明之邦吗

刘邦君臣，起自阎闾，多年征战，彼此之间本来就没有什么规矩。打下天下以后依然如故，前朝那些礼仪也都一概废去。《史记》记载，“群臣饮酒争功，醉或妄呼，拔剑击 ... «搜狐, Июл 14»

苏辙：济南居官三载题咏诗文近百

夜闻桴鼓惊阎闾，事如牛毛费耘锄”。 太守友僚皆相知. 说来也巧，在苏辙任齐州掌书记期间，齐州的前后三任知州皆姓李。第一位是李师中(字诚之)，熙宁六年九月由登 ... «华夏经纬, Мар 10»