Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «谚语» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
пословица
谚语
Пословица - это краткое заявление, циркулирующее в мире. Размышляя о практическом опыте жизни людей, как правило, говорят в форме легко передать эту фразу. И пословицы похожи, но разные имеют идиомы, ломают слова и так далее. ... 谚语是流传于人间而言简意赅的语句。反映了人民生活的实践经验,一般都是口语形式留傳下來的通俗易懂短句。 和谚语相似但又不同的有成语、歇后语等。...
Притчи Популярные, сжатые и содержательные фиксированные фразы, которые популярны среди людей. Например, «Умная женщина не может быть без риса». 谚语 流传民间的通俗简练而富有意义的固定语句。如“巧妇难为无米之炊”。
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «谚语» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова 谚语 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «谚语» на китайский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «谚语» в разных странах.
ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «谚语» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ
На графике показано годовое изменение частотности использования слова «谚语» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «谚语» появляется в оцифрованных печатных источниках на китайский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.
Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 谚语
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «谚语»
Поиск случаев использования слова 谚语 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 谚语, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
常用英文谚语详解(文字书): The Guide to Common English Proverbs
7 9 Como S 时/wee NQ 五 NQ 谚语详解英语电子书系 006 东西文坊 编者的话谚语(proverbs)是民众日常使用的固定说法,以隽永的词句浓缩了人们从生活和工作中观察所得的经验与教训。善用谚语的话,有助于巧妙阐释自己的想法,并求助于古老的 ...