Значение слова "洋缎" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 洋缎

洋	缎
yáng	duàn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 洋缎

Значение слова 洋缎 в словаре китайский языка

Ян Сатин Хлопчатобумажная ткань. Поверхность гладкая и атласная.

ПЕРЕВОД СЛОВА 洋缎

Посмотрите перевод слова 洋缎 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 洋缎 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «洋缎» на китайский языке.

• китайский: 洋缎
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Yang satén
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Yang satin
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: यांग साटन
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: يانغ الساتان
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Ян атласа
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Yang cetim
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ইয়াং সাটিন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Yang satin
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Yang satin
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Yang satin
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ヤンサテン
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 양 새틴
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Yang Satin
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Yang satin
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: யங் சாடின்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: यांग मुलायम
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Yang saten
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Yang raso
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Yang satyna
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Ян атласу
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Yang satin
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Yang σατέν
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Yang satyn
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Yang satäng
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Yang satin

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «洋缎»

Поиск случаев использования слова 洋缎 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 洋缎, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

清初內国史院满文档案译编 - 第 3 卷 - 第 52 页

赏都思噶尔济农下拜京彭缎一、洋缎一、毛青八,赏其一名跟役毛青四。赏送马前来之布达西锡布舅舅下伯龙惠、扎鲁特部额森德依舅贳下桑图二人彭缎各一、毛青各八;彼等各带跟役一名,赏其毛青各四。赏自喀尔喀玛哈萨玛岱汗处逃来之伯勒格镶领袖缎 ...

中国第一历史档案馆, 1989

中國歷史的驚鴻一瞥─非常事: - 第 143 页

定,奴僕優伶皂隸只准服繭綢、毛褐、葛布、梭布、貉皮,而紡綢、絹緞、紗羅及各種細毛俱不等用,並且庶民男女不得潛用金線。但是 ... 洋布之外,又有洋綢、洋緞、洋呢、洋羽毛、洋漳絨、洋羽紗、洋被、洋氈、洋手巾、洋花邊、洋鈕釦、洋針、洋線、洋傘、洋燈、 ...

李異鳴, 2013

民间文学:

从一个院子里出来三个姑娘,老远招呼他说二“大鼓子挑,这边来,不买你针,不买你线,买你二尺花洋缎。”老汊来到姑娘门口,放下挑子,给她们扯了二尺花洋缎。姑娘们接过缎子后,对老汊说二“我们手中没有钱,给你三棵大白菜行不行啊? ”老汊点头说二“行啊!

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 119 页

人们最早接触到的是洋布、洋烟等, 19 世纪 70 年代西方对华贸易大幅度增加,人们所用所见的日用洋货的花色品种日渐增多。 ... 洋布之外,又有洋绸、洋缎、洋呢、洋羽毛、洋漳绒、洋羽纱、洋被、洋 毯、洋毡、洋手巾、洋花边 ·月 9 · 第三章晚清社会多元 ...

张德美, 2003

Zhongguo ju

Takeo Tsuji | | |刁|平金五色緞靠十件平金紅白緞簡袖二件平金五色緞馬掛五件平金紅白洋緞龍套八件紡花緞袍衣五件五色素緞袍衣洋緞人件五色素縰簡袖六件五色滌子十二條五色大帶廿六條青馬掛平金一件洋緞簡衣七件龍簡衣五件.花縛衣二套洋布 ...

Takeo Tsuji, 1920

辛亥波涛：纪念辛亥革命暨四川保路运动一百周年文集 - 第 109 页

洋人、洋货、洋教和洋烟鸦片战争以后,帝国主义势力更加横行无忌地侵入中国的各地,直到穷乡僻壤。洋人在中国各地横冲直撞 ... 彭县杂货店的招牌上写的是“洋广杂货” ,实际上洋货多于广货,洋布、洋缎、洋伞、洋灯、洋蜡、洋油... “洋”字比比皆是。而洋烟 ...

四川省政协文史资料和学习委员会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

李劼人研究：2011年李劼人研究论文集 - 第 118 页

天回镇蔡大嫂身上穿的是玉色“竹布衫” , “套一件搁翠色牙子的青洋缎背心” ,头上缠着“漂白洋布包头巾” ,她身上的这种“洋”气,是当时的时髻装扮。而在成都上层社会家中,西式器具更为普遍。小说中重点描写的一个官府之人郝达三家里,大保险洋灯、橡皮 ...

曾志忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

李劼人全集：暴风雨前

他的装束很是别致:一件新缝的竹青洋缎夹袍子,衣领有一寸多高,袖口小到三寸,腰身不过五寸,紧紧的绷在身上;袍子上罩了件青条纹呢的短背心,也带了条高领,而且是对襟的。更惹人眼睛的,第一是夹袍下面露了双青洋缎的散脚裤管,第二是裤管下面露出 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

理论 - 第 110 页

表互:光色照在备种染色织物上之变化表深橙色柳条布|红橙| |重橙|重橙|玫瑰红赤色柳条布|灰赞|灰蓝| |棘|浅红玫瑰红的人造丝|金|橙|橙|青紫|红青蓝青紫与金交闪织物魏|灰|灰绿|重金|青紫黑蓝洋缎黑一蓝一蓝一灰|蓝土耳其玉色洋锻|青紫|重蓝|蓝绿| |蓝 ...

焦菊隐, 2005

近代广东对外丝绸贸易研究 - 第 335 页

在国际市场上,粤丝所遭遇的强大对手为日本生丝和人造丝,这是 19 世纪 90 年代以后的事情;而广东丝织品所遭遇的强大对^8 手有洋绸洋缎和棉布、毛呢、人造丝织品等同类商品,竞争相对要早。在欧洲国家,棉毛纺织业较丝织业更早走向发达,占有着 ...

刘永连, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «洋缎»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 洋缎 в контексте приведенных ниже новостных статей.

果然文章从锦绣：小游苏州织造署

还记不记得王熙凤的出场“身上穿着缕金百蝶穿花大红洋缎窄裉袄，外罩五彩刻丝石青银鼠褂；下着翡翠撒花洋绉裙”，洋缎是极为昂贵的丝织品，根据记录，一年所织的 ... «福布斯中国, Июн 15»

红配绿如何从“贵族”变“乡土”？

至于书中的脂粉首领王熙凤，更常常是“大红洋缎窄褃袄”配“翡翠撒花洋绉裙”，兼顾红绿二色，美艳不可方物。 事实是，在中国古代，色彩不仅仅是美丽的需要，更是身份 ... «新华网上海频道, Май 15»

小学毕业总复习,如何复习课文更有效?

... 盘螭璎珞圈；裙边系着豆绿宫绦双鱼比目玫瑰佩；身上穿着缕金百蝶穿花大红洋缎窄裉袄，外罩五彩刻丝石青银鼠褂，下罩翡翠撒花洋绉裙。（《“凤辣子”初见林黛玉》）. «搜狐, Апр 15»

用“狠”来维持婚姻的王熙凤

且看她首次出场：“头上戴着金丝八宝攒珠髻，绾着朝阳五凤挂珠钗，项上带着赤金蟠螭璎珞圈，裙边系着豆绿宫绦，双衡比目玫瑰佩；身上穿着缕金百蝶穿花大红洋缎窄 ... «太原新闻网, Апр 15»

京城庙会记往

又外国奇珍，内府秘藏，扇墨笺香，幢盆钊剑，柴汝官哥，洋缎蜀锦，宫妆禁绣，世不常有，目不易见诸物件，应接不暇，唯碧眼胡商，飘洋香客，腰缠百万，列肆商谈。 «环球网, Фев 15»

冷子兴是曹雪芹思想“代言人”(组图)

胡德平举例说，曹雪芹曾描写王熙凤“身上穿著缕金百蝶穿花大红洋缎窄褙袄……下着翡翠撒花洋绉裙。”王夫人的寝室里“临窗大炕上猩红洋罽……两边设一对梅花式洋 ... «搜狐, Май 13»

老北京接生婆一次仅收3块钱遇难产只能靠佛祖

她的艺术原型，活脱脱当年天津一位“专门接生的陈姥姥”：老人家五十多岁，额上满是皱纹，容颜却很滋润，穿着洋缎挎袄，扎着腿，头上戴朵大红花，髻上插着只银耳 ... «凤凰网, Апр 12»

王熙凤的管理才能：贾府“女总理”的“魅力移植”

... 挂珠钗，项上戴着赤金盘螭璎珞圈，裙边系着豆绿官绦，双衡比目玫瑰佩，身上穿着缕金百蝶穿花大红洋缎窄褙袄，外罩五彩刻丝石青银鼠褂，下着翡翠撒花洋绉裙。 «中国经济网, Фев 12»

王熙凤的朝阳五凤挂珠钗(图)

头上戴着金丝八宝攒珠髻，绾着朝阳五凤挂珠钗；项上带着赤金盘螭璎珞圈；裙边系着豆绿宫绦，双衡比目玫瑰佩；身上穿着缕金百蝶穿花红洋缎窄褃袄，外罩五彩刻丝 ... «网易, Ноя 11»

盘点十款永不过时的经典手袋

材质方面有所变化，经典的monogram图案成片出现在包身上，并饰以亮片点缀；并以泡泡纹重制，洋缎上绣以水溶花边。另一款damier棋盘格图案的则以狐皮、光山 ... «网易, Июл 10»