Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «杨家将» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Ян будет
杨家将
Ян будет серией романов и опер на историческом фоне династии Сун в Китае, а также персонажей династий династии Северной Сянки и сектантов Северной династии Сун Ян Ян, Ян Яньчжао и Янга Венгуана, Длительное развитие, история людей, адаптированных из вымышленной фантастики, добавили персонажей и сюжет из перевода. Первоначально содержавшийся в истории династии Северной Сун Ян, три поколения трех генералов были проложены в пять поколений десятков мужских и женских героев, изначально только битва человека, а также в «Тай Тайцзун», «Му Гийин» и других героев. Эти романы, оперные и исторические факты были великими, стали героической легендой. ... 杨家将是以中國宋朝為歷史背景的系列故事小說及戲曲劇作,以北宋楊家的楊業、楊延昭和楊文廣楊家三代戍守北疆及精忠报国的抗遼/西夏之人物事迹為原型藍本,經過漫長的發展,歷朝眾人所改編杜撰虛構添加人物及情節演譯而成。原本載於史實上北宋楊家三代主要三位將領被鋪寫成了五代數十位男女英雄;原本只是男兒的鐵血沙場,又融入了佘太君、穆桂英等女英雄。這些小說和戲曲與歷史事實出入已經很大,成了英雄傳奇。...
В литературных и художественных произведениях Ян Цзяюи есть герои Северной династии Сун, Ян Йеп, Пу Тайцзюнь, Ян Янчжао, Ян Цзунбао и Му Гуйин и несколько поколений мужских и женских героев. По словам Сон Ши Янь Е. Чуана, семья Ян была верна и смела. Отец и сын отца продолжали охранять край, сопротивляясь династии Ляо и Сун, и особенно гордился тем, что ее широко оценили широкие массы людей. Согласно исторической драме, последующие поколения постепенно обогащали свой имидж в романе драмы. Соединенные Штаты называли это «Ян Цзяцзян». 杨家将 文艺作品中塑造的北宋杨业p畲太君p杨延昭p杨宗保p穆桂英等祖孙数代男女英雄艺术群像。据《宋史・杨业传》,杨家一门忠勇,父p子p孙相继守边,抗辽保宋,尤以业p延昭p文广功勋卓著,受广大人民崇敬。后人据史演义,在戏曲p小说中逐渐丰富其形象,美称为"杨家将"。
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «杨家将» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова 杨家将 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «杨家将» на китайский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «杨家将» в разных странах.
Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 杨家将
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «杨家将»
Поиск случаев использования слова 杨家将 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 杨家将, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.