Значение слова "洋相百出" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 洋相百出

洋	相	百	出
yáng	xiāng	bǎi	chū

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 洋相百出

Значение слова 洋相百出 в словаре китайский языка

Это смешная улыбка.

洋相百出 尽是逗人发笑的怪样子。

ПЕРЕВОД СЛОВА 洋相百出

Посмотрите перевод слова 洋相百出 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 洋相百出 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «洋相百出» на китайский языке.

• китайский: 洋相百出
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Espectáculo de cien
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Spectacle one hundred
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: तमाशा एक सौ
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: مشهد مائة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Зрелище сто
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Spectacle cem
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: প্রদর্শনী একশত
• Переводчик с китайский языка на французский язык: spectacle cent
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Cermin mata satu ratus
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Spectacle hundert
• Переводчик с китайский языка на японский язык: スペクタクル百
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 안경 백
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Spectacle satus
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: cảnh tượng một trăm
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஸ்பெக்டேக்கில் நூறு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: देखावा शंभर
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Gözlük yüz
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Spectacle cento
• Переводчик с китайский языка на польский язык: spektakl sto
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: видовище сто
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: spectacol sută
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: θέαμα εκατόν
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: skouspel honderd
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: spectacle en hundra
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Spectacle ett hundre

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «洋相百出»

Поиск случаев использования слова 洋相百出 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 洋相百出, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

人生成长奠基石丛书（套装共7册）:

宝洁公司便给自己产品的包装贴上一些错误百出的波兰文写成的标签,这些波兰文不是拼写有错误,便是语法乱七八糟。波兰人看到这些洋相百出的商品标签,马上意识到这是真正的外国公司的产品,它们只是还没来得及学会用正确的波兰文字来表达而已 ...

刘文清, 2015

中华句典4:

... 教徒弟——幕后指点〇灰堆里放屁——乌烟瘴气〇酱油泡稀饭——图的姿(滋)色〇做梦娶媳妇——想偏了心〇青蛙戴草帽——小矮胖子〇李逵当判官——乱打一通〇东施照镜子——丑态百出〇白骨精唱歌——怪腔怪调〇刘姥姥坐席——洋相百出〇 ...

陈晓丹, 2013

中华词源

既为“洋相”,当然跟外国人有关。“出洋相”一词据说来源于近代一个 ... 这事不久传开了,因为他是外国人,人们便说他“出了洋相”。“出洋相”一词也就这样流传开了。李鸿章“出洋相”清朝 ... 绿的西洋世界,便洋相百出。北洋大臣李鸿章出访英国伦敦时,曾到英国 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

现代人礼仪全书:

如果一意孤行,届时无人到场,那可就洋相百出了。总之,不该邀请新闻界人士时,就不要自讨没趣。若是没有必要邀请新闻界人士,也就无所谓召开新闻发布会的问题了。(2)应当邀请哪些方面的新闻界人士参加。决定召开新闻发布会之后,邀请哪些方面的 ...

周丽霞, 2014

商务礼仪规范手册:

如果采用后两种方式即可发挥预期的作用,那么新闻发布会不开也罢,同时新闻界人士对此也不会感兴趣。如果一意孤行,届时无人到场,那可就洋相百出了。总之,不该邀请新闻界人士时,就不要自讨没趣。若是没有必要邀请新闻界人士,也就无所谓召开新闻 ...

马飞 主编, 2014

做事必须留一手：人生不败之道:

毫无疑问,这位小姐是一位聪慧的女孩,因为她明白道理在自己这里,就没必要用气势来压人,道理不在自己这里,越是声高,反而越是洋相百出。一个人要想把聪明智慧放在内心里,首先要知道智慧不是一个戴在脸上的华丽面具,更不是始终挂在嘴上的口头禅, ...

郑建斌编著, 2014

上海人:

他对我说,这真是天晓得,我的英语算得是蹩脚了,居然会得到这样的评价。我以为,这主要还不是得益于他中学时代英语老师教得好,而是得益于上海话对他的舌头的日常训练。又譬如我说普通话经常会洋相百出,但若拿到一篇文稿,事先作过精心准备,一字 ...

沈善增, 2015

李建軍傳1：少年李建軍傳奇: - 第 39 页

趙學士聽到丈夫要在家裡待三個月,兩腮緋紅,喜悅之情議她顯得有些手足無措。晚上在廚房幫婆婆做飯時,便時常恍神,洋相百出。婆婆看在眼裡,笑在嘴遑,高與在心 ~臺 z 來,這其中有一件非常. 39 /‵、山‵」】〝`一`磺〝 ˋ 一^窯洞裡的新婚夫婦‵婁 ˋ ^

皇甫生, 2012

鄱湖神韵 - 第 236 页

... 一会儿是急行军,一会儿是防空袭隐蔽,一会儿又是抢占山头,整个野营拉练活动,还真像那么一回事,搞得有声有色 o 特别是在野炊中,更有意思,利用地形地物埋灶烧饭,有的烧的饭香喷喷的,有的是夹生的,有的是烧糊的,真可谓是洋相百出 0 有的同学饭还 ...

饶军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

孙中山:

到检阅时,队伍不整,步伐不齐,到了实弹射击,更是洋相百出,有人连枪都不会放。回到翠亨之后,陆皓东将亲身经历告诉了孙中山,两人对于清政府军政的腐败十分愤慨,认为要对付这样的兵勇,只要五六十个健儿就可以夺下虎门炮台。孙中山沉思后,对好友 ...

钟 声 编著, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «洋相百出»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 洋相百出 в контексте приведенных ниже новостных статей.

宿迁严查酒驾多人"洋相"百出:夺路逃窜、下跪求饶、调换驾驶员

在查处行动中，多名违法嫌疑人上演了夺路逃窜、下跪求饶、临时调换驾驶员等荒唐行为，可谓洋相百出。 “还是中午喝了一小碗酒，怎么现在还能测出来？”晚上8：10， ... «中国江苏网, Сен 15»

北京：大阅兵上众生相（陈破空）

而其过程中的洋相百出，更是弄巧成拙。出场人物的众生相，或令人玩味，或令人捧腹，或令人感叹。 习近平。乘敞篷车检阅大军，应该是威风一刻，然而，习表情黯淡， ... «自由亚洲电台, Сен 15»

英国举办鸟人飞行大赛选手造型奇异洋相百出(1/6)

英国举办鸟人飞行大赛选手造型奇异洋相百出 (1/6). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 英国举办鸟人飞行大赛选手造型奇异洋相百出. 当地时间8月16 ... «中国新闻网, Авг 15»

英国举办鸟人飞行大赛选手造型奇异洋相百出

英国举办鸟人飞行大赛选手造型奇异洋相百出. 2015年08月17日15:25:01 | 来源：中国新闻网. 当地时间8月16日，英国南部城市西萨塞克斯郡举办鸟人飞行大赛，选手 ... «新华网, Авг 15»

《一路向前》曝剧照陈赫遭极品损友被坑惨

... 一个千载难逢的出国工作机会从天而降，为了抓住自己的事业和爱情，陈赫在极品损友“卡耐基”的调教下，开始了无节操、无底线的“人在囧途”，洋相百出，笑弹不断。 «新华网云南频道, Июл 15»

曾志伟逢酒必醉一喝就倒公共场所洋相百出(组图)

此前，曾志伟多次在公共场合喝醉，包括好友杜德伟、苏永康婚礼，以及各类大小活动。每次都是洋相百出，被恶搞的次数数不胜数，不知道是本人酒量问题还是太过 ... «国际在线, Июн 15»

奇葩男醉酒驾后洋相百出躺地上当众演“脱裤秀”

24日晚，一男子在酒后驾驶一辆电动车行至北大路路段时，撞上一辆停在路边的汽车。撞车后，该男子多次尝试扶起电动车，由于严重醉酒，无力扶起电动车，反倒多次 ... «人民网, Фев 15»

上海欢乐谷举办新春滑稽节

... 游客忍不住跑上舞台与他比试一番；乌兹别克斯坦的滑稽组合努利和弗拉特为大家表演了一段“水手”滑稽秀，憨态可掬，洋相百出；第一个获得世界杂技最高奖项——“ ... «人民网, Фев 15»

男人第1次尝试瑜伽洋相百出超囧姿态让人笑翻

在尝试瑜伽动作过程中，尽管有美女教练指导，但他们还是洋相百出，有人无法保持平衡，频频摔倒；有人体重过大，似乎无法完成这些瑜伽动作；也有人长得太高大了， ... «腾讯网, Дек 14»

海贼王第646集完整版预告视频在线观看中文字幕

而守卫阳光号的娜米一行人再次遭遇乔拉的变装炮弹，洋相百出。 根据预告，第646集名为“传说中的海贼首领青椒”，这一集将衔接上一集被破坏炮艾迪欧击落头盔后， ... «四海网, Май 14»