Значение слова "姚水娟" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 姚水娟

姚	水	娟
yáo	shuǐ	juān

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 姚水娟

Яо Шуцзюань

姚水娟

Яо Шуцзюань (1916 - 1976), ранее известный как Яо Вэньсянь, родился в провинции Чжэцзян, в округе Китая Шэн Каунти, оперной актрисе, рабочие Сяо Дэн, известный как «королева опер». В 1939 году и Вэй Суюнь в театре водного облака в 1940 году, а Ли Яньфан создал в 1951 году труппу Юэхуа, Яо Шуцзюань присоединился к оперной труппе оперы Чжэцзян. В 1961 году поступил в школу искусств провинции Чжэцзян. Во время Культурной революции, подвергшейся преследованиям в 1976 году, умер от рака. ...

姚水娟（1916年－1976年），原名姚文贤，生于中国浙江嵊县后山镇，越剧女演员，工小旦，被誉为“越剧皇后”。 1939年，与魏素云组成水云剧团1940年，与李艳芳组建越华剧团1951年，姚水娟加入浙江越剧实验剧团。1961年，进入浙江省艺术学校教学。文革中,遭受迫害1976年，因患癌症去世。...

Значение слова 姚水娟 в словаре китайский языка

Яо Shuijuan Яо Shuijuan: Юэ оперы актера. Чжэцзян Jingxian людей. Женский. В пятнадцать лет он изучал искусство и выступал как цветок. Певец прост и эвфемистичен, и он внес свой вклад в «Четыре стили работы» в Shaoxing Opera. Хорошо играть «Джаспер», «Музей» и другие пьесы. Он был вице-председателем Чжэцзянского отделения Китайской ассоциации драмы.

姚水娟 姚水娟 : 越剧演员。浙江嵊县人。女。十五岁学艺，演花旦。唱腔朴质委婉，对越剧“四工调”有所革新。擅演《碧玉簪》、《琵琶记》等剧。曾任中国剧协浙江分会副主席。

ПЕРЕВОД СЛОВА 姚水娟

Посмотрите перевод слова 姚水娟 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 姚水娟 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «姚水娟» на китайский языке.

• китайский: 姚水娟
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Yao Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Yao Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: याओ Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: ياو Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Яо Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Yao Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ইয়াও Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Yao Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Yao Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Yao Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 八尾Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 야오 Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Yao Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Yao Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: யாவ் Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: याओ Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Yao Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Yao Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Yao Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Яо Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Yao Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Yao Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Yao Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Yao Shuijuan
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Yao Shuijuan

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «姚水娟»

Поиск случаев использования слова 姚水娟 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 姚水娟, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

泪洒相思地/: 越剧

据胡知非所著本整理

汤学楚, ‎姚水娟, 1957

牡丹傳奇 - 第 172 页

无意中遇见了黄桂秋,即使真的会当众厚着脸皮低三下四地向黄桂秋要求学戏(而且居然点名要学《三堂会审》) ,也很难想象黄桂秋对别人尊重自己的恳请反而会生气地骂出一句"笑话" ,立即"掉头扬长而去" ,把"姚水娟当场窘在那里"。这岂不是把姚水娟 ...

魏绍昌, 1984

戏出海上: 海派戏剧的前世今生 - 第 187 页

才貌双全的姚水娟虽已名利双收,但她却常怀居安思危之念。她设法组建水云剧团,由自己当家做主,免受后台老板的摆布。最让姚水娟忧心的,还是剧本: "光演老戏,观众会渐生厌倦。虽经常更换,算机灵之变。但长此下去,上座未必有这样踊跃。越剧势必要走 ...

胡晓军, ‎苏毅谨, 2007

戏曲菁英 - 第 2 卷 - 第 127 页

1939 年 9 月;樊篱被姚水娟聘为"编剧主任"。挑水娟第一个率女班进入上海"孤岛" ,第一个采用编剧,第一个开排新戏,第一个组成以"越剧"命名的水云越剧团。她力图取消。后台班主(老板)制" ,想组成艺人自己管理的剧团。作为过渡,后台成立了森记公司, ...

Zhongguo ren min zheng zhi xie shang hui yi. Shanghai Shi wei yuan hui. Wen shi zi liao gong zuo wei yuan hui, 1989

上海越剧志 - 第 14 页

日夜场演出折子戏,有尹桂芳、竺水招的《借红灯》,施银花、钱秀灵的《方玉娘哭塔》,竺素娥、邢竹琴的《盘夫》,王水花、王明珠的《曾贵嫖嫂》,姚水娟、李艳芳的《楼台会》,尹树春、陈素娥的《化缘认妻》,马樟花、傅全香的《书房会》,商芳臣、林黨英的《大堂会》, ...

《上海越剧志》 编纂委员会, 1997

乡谣 - 第 222 页

姚水娟左手揪着衣襟抱在胸脯前,右手拿一只小脸盆,一摇一晃地走进食堂。姚水娟家离食堂远一些,天冷,她用自己的棉袄把小儿子裹在胸脯前,怕孩子冻着。韩秋月见姚水娟进食堂,主动打招呼: "哎呀,今日怎么自己来打,大儿子呢? " "不舒服,在床上躺着呢。

黄国荣, 2002

越剧史话 - 第 96 页

这时费穆正在改革话剧,初演《红尘》,姚水娟曾多次去观看,从中吸收表演经验。《啼笑因缘》的演出,在表演艺术上比《蒋老五殉情记》更进了一步,后来又编演了第二集。姚水娟重视编演新戏,尤其重视从话剧界和电影界吸收专门人才,从各方面帮助越剧提高 ...

高義龍, 1991

漫话越剧 - 第 24 页

一九三八年初,姚水娟来到上海,春节时在通商旅社演出。和她合作的有李艳芳、商芳臣等。夏天,戏班改组为"越吟舞台" ,演于老闸大戏院。这时,她请了记者樊迪民为她编戏。这是越剧实行编剧制的开始。樊迪民编的第一个戏是《花木兰》。姚水娟前半场扮演 ...

朱玉芬, ‎记南史, 1985

20世纪上海文史资料文库: 影剧娛乐 - 第 137 页

1939 年 7 月 1 日出版的我国第一本越剧杂志《越讴》上还刊登过姚水娟、竺素娥、邢竹琴口述,樊篱编的《冯小青》剧本片断,这是迄今见到的第一出越剧剧本。樊的第三本新戏是《天雨花》〈即《左维明巧断无头案》) ,现经过改编在重新演出。第四部新戏为《 ...

吴汉民, 1999

20 shi ji Shanghai wen shi zi liao wen ku: ying ju yu le

老板沈益涛、朱仁富及演员姚水娟作为三方代表,姚水娟有选择剧目、选择演员、聘用编导、确定聘金的权力。这些重要措施,无疑对越剧的发展和革新起了先导作用。 1939 年 9 月后,以姚水娟为代表的越剧姐妹们,继续扩大编导队伍,扩大新剧目。如根据 ...

陆坚心, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «姚水娟»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 姚水娟 в контексте приведенных ниже новостных статей.

回望海派戏曲

女子越剧在上海立足后，以姚水娟为代表的一批越剧人对越剧进行了改革，时称改良文戏。姚水娟主演的越剧《花木兰代父从军》激起强烈社会反响，她因此当选为“越剧 ... «解放牛网, Янв 15»

金秋十月温州“入戏” 首次举办国字号戏曲盛会

早在1934年冬，新建的温州福禄林游艺场就聘请了嵊县的“龙凤高升舞台”来温州献艺。1936年5月，以姚水娟、姚月旺、周宝奎、邢竹琴、王湘芝等为主要演员的“越升 ... «温州网, Окт 14»

浙江越剧团——越剧现代戏《我的娘姨我的娘》

以姚水娟等为代表的几代艺术家们，勤于探索、勇于创新，创作出了一百五十余出意蕴深厚，且时代气息浓郁的优秀代表剧目，被誉为精英荟萃、名剧林立的越剧艺术 ... «温州网, Сен 14»

温州老戏园今何在

三个剧场分别上演京剧、越剧与歌舞，另一个放映电影。越剧首聘绍兴名班龙凤高升舞台，我国著名越剧演员姚水娟、王湘芝等都曾应邀在此演出。40年代初，福禄林因 ... «温州网, Окт 13»

《舞台姐妹情》开排徐玉兰王文娟共唱"姐妹情深" [图]

王文娟说，“越剧走到这一步不容易，一开始的男班闯荡上海，屡败屡战，最后终于在大上海立足。1938年我学戏时，我的老师姚水娟、竺素娥每演一出新戏，都能引发 ... «东方网, Май 13»

经典越剧《梁山伯与祝英台》上演曾征服卓别林

数十年间，从小歌班到姚水娟、越剧十姐妹、男女合演、上海越剧院等等，几代越剧人先后诠释着这出著名的爱情悲剧，范瑞娟更在表演“临终”一场中创造了“弦下调”唱腔 ... «中国新闻网, Июл 12»

袁雪芬自述越剧“十姐妹”的来历

女班在上海落脚后，姚水娟等一批艺人开始实行编剧制，轰动上海，为越剧的蓬勃发展起了打开局面的作用。“越剧”这一名称也进一步被观众、舆论界和演员所接受， ... «东方网, Фев 11»

著名越剧表演艺术家袁雪芬病逝曾主演《梁祝》

... 维永、陶素莲演唱的《十八相送》、《下山访友》；民国26年(1937年)，胜利唱片公司出版的姚水娟、李艳芳演唱的《十八相送》、支兰芳演唱的《英台哭灵》；民国26年(1937 ... «搜狐, Фев 11»

梁山伯与祝英台

... 陶素莲演唱的《十八相送》、《下山访友》；民国26年（1937年），胜利唱片公司出版的姚水娟、李艳芳演唱的《十八相送》、支兰芳演唱的《英台哭灵》；民国26年（1937年）、 ... «中华网, Авг 10»

重访“舞台姐妹”

金艳芳曾经搭过“越剧皇后”姚水娟的班，接着又搭上越剧改革者袁雪芬的班，后者的与众不同给她留下了深刻印象，尤其是在以家庭妇女为主要观众，流行认“过房爷、过 ... «新浪网, Июл 09»