Скачать приложение
educalingo
遥闻

Значение слова "遥闻" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 遥闻

yáowén



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 遥闻

Значение слова 遥闻 в словаре китайский языка

Дистанционно слышал 1. Слышал это издалека. 2. Понюхайте на расстоянии.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 遥闻

不相问闻 · 不问不闻 · 博学多闻 · 博学洽闻 · 博洽多闻 · 博物多闻 · 博物洽闻 · 博见洽闻 · 博识洽闻 · 博闻 · 备闻 · 布闻 · 并闻 · 惨不忍闻 · 报闻 · 标题新闻 · 爆炸性新闻 · 爆炸新闻 · 表闻 · 饱闻

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 遥闻

遥署 · 遥思 · 遥送 · 遥天 · 遥眺 · 遥同 · 遥统 · 遥途 · 遥涂 · 遥望 · 遥夕 · 遥羡 · 遥相呼应 · 遥香草 · 遥想 · 遥谢 · 遥心 · 遥兴 · 遥绪 · 遥眼

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 遥闻

丑闻 · 传闻 · 侧闻 · 充耳不闻 · 创闻 · 单见浅闻 · 大闻 · 朝日新闻 · 杜耳恶闻 · 独学寡闻 · 独闻 · 登闻 · 睹闻 · 耳不忍闻 · 臭不可闻 · 读卖新闻 · 达闻 · 道路传闻 · 钝闻 · 陈闻

Синонимы и антонимы слова 遥闻 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «遥闻» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 遥闻

Посмотрите перевод слова 遥闻 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 遥闻 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «遥闻» на китайский языке.
zh

китайский

遥闻
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Yao Wen
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Yao Wen
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

याओ वेन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

ياو ون
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Яо Вэнь
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Yao Wen
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

ইয়াও ওয়েন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Yao Wen
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Yao Wen
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Yao Wen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

八尾ウェン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

야오 원 총리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Yao Wen
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Yao Wen
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

யாவ் வென்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

याओ वेन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Yao Wen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Yao Wen
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Yao Wen
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Яо Вень
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Yao Wen
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Γιάο Wen
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Yao Wen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Yao Wen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Yao Wen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 遥闻

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «遥闻»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 遥闻
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «遥闻».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 遥闻

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «遥闻»

Поиск случаев использования слова 遥闻 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 遥闻, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
鬼谷子智谋全解·第二卷:
日进前而不御,遥闻声而相思3,事皆有内揵4。素结本始,或结以道德5,或结以党友,或结以财货,货结以采色。用其意,欲入则入,欲出则出,欲亲则亲,欲疏则疏,欲就则就,欲去则去,欲求则求,欲思则思。若蚨母6之从其子也,出无间,入无朕,独往独来,莫之能止。
野谷道人, 2014
2
鬼谷子: 成功發展的藝術 - 第 227 页
理契,則遙聞聲而相思。」嘉慶本案:「日進前而不御,遙聞聲而相思」,南唐.馬總《意林)所引字句略有不同:「或遙聞而相思,或進前而不御。」 Q 陶汪:「言或有遠而相親,去之反求,聞聲而思者,皆由內合相持,素結其始。故曰:皆有內腱,素結本始也。」方注:君臣之事, ...
方鵬程, 2006
3
妙法蓮華經:
摩訶曼陀羅華香。曼殊沙華香。摩訶曼殊沙華香。栴檀沈水。種種末香。諸雜華香。如是等天香。和合所出之香。無不聞知。又聞 ... 皆悉遙聞。如是展轉乃至梵世。上至有頂諸天身香。亦皆聞之。并聞諸天所燒之香。及聲聞香。辟支佛香。菩薩香。諸佛身香。
釋迦牟尼, 2014
4
路遥十五年祭:
路遥受不了,他对谷溪说:“林达不和我好了......”在谷溪面前,他第二次痛哭流涕,像一个受伤的孩子。谷溪说:“事情不会这么简单,林达不是会突然变卦的人。”路遥哭着告诉谷溪:“是她母亲不同意,林达听她妈的话......” “没这么严重。”谷溪说,“人家的娘问得很好, ...
李建军, 2014
5
黑螞蟻:
鳳珠無法,抱著父親屍首吞聲悲泣,哭喊了幾聲「爹爹」,便由後牆縱出,照所說途徑連夜奔馳。不料悲痛心慌太甚,中途錯了方向,眼看東方已有明意;前面黑壓壓有村鎮現出,這才覺著途向走錯。心方懮疑,遙聞身後吶喊之聲,回顧側面樹林中燈火隱隱,似有多人 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
小乘佛教
遥闻此国长寿王好喜布施,周救贫羸。吾故远来,欲从乞丐,用知生活,不知王意,于今云何?卿是国人,听闻其意。于今如何,故肯布施不也?”王默自念:“子用我故,故从远来。值我失国,到无所得。而当空去,甚可哀念。”于是王乃垂泪而谓婆罗门曰:“我即是长寿王也 ...
李英武, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
隋唐演義: 創造盛世的烽火
因登城樓,遙聞笛聲,遂作軍中聞笛詩云:茹蕘試一臨,敵騎附城陰。不辨風塵色,安知天地心。門開邊月近,戰苦陣雲深。旦夕更樓上,遙聞橫笛音。閒言少說。且說許遠向於睢陽城中,積軍糧百餘萬石,後被宗藩虢王臣調其半分給他郡,不由許遠不肯。因此睢陽城 ...
褚人獲, 2015
8
李煜: - 第 22 页
这一句历来被认为是描写入神的佳句。"拈"和"嗅"两个动词尤其具有戏剧意味,把一种尽情嬉戏却仍未满足的情态传神地表达了出来。别殿遥闻箫鼓奏这里已是歌舞喧腾,此时又远远地听见别的宫殿传来箫鼓阵阵。可见这样的轻歌曼舞已经弥漫整个朝廷。
檀作文, ‎万希, 2006
9
声律启蒙 - 第 75 页
歌北鄙, ^ 0119 门 6 门 X 。门 6「 1 丁门 9 ^1^1 ^60 51160 90119 2^01^ 161 咏南薰,迩听对遥闻。召公周太^00 II 9^119 ^011 ^10119 ^门^ 6 门 11 ^ 0 8110 171111 |16 0(^0 ^ 1 门保,李广汉将军。闻化蜀民皆草偃, 2116 门 9 9 」 6 门」 1 门& 55 门卞 ...
车万育, ‎崔海飞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
这似出乎李白意料,所以用“忽闻”而不用“遥闻”。这句诗虽说得比较含蓄,只闻其声,不见其人,但人已呼之欲出。诗的后半是抒情。第三句是遥接首句,进一步说明放船地点是在桃花潭。“深千尺”非实指而是形容,既描绘了潭的特点,又为结局做了铺垫。桃花潭 ...
盛庆斌, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «遥闻»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 遥闻 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
古诗文中的中秋节
中秋夜,贵家结饰台榭,民间争占酒楼玩月,丝篁鼎沸,近内庭居民,夜深遥闻笙竽之声,宛若云外。闾里儿童,连宵嬉戏;夜市骈阗,至于通晓。 在这样富足的朝代,文人 ... «新浪网, Сен 15»
2
说说中秋节的起源
枣.栗.孛萄.弄色枨橘.皆新上市.中秋夜.贵家结饰台榭.民间争占酒楼翫月.丝篁鼎沸.近内庭居民.夜深遥闻笙竿之声.宛若云外.闾里儿童.连宵嬉戏.夜市骈阗. «科学时报, Сен 15»
3
明朝士大夫们的流行风尚:张居正早晚美容装扮
还有一位时装控,名叫许宏纲,是当时比较有名的清官,“居官以清廉著闻”。 ... 远远地,同事和下属们就能闻到他身上散发出来的浓郁香味,“芳馥遥闻”,效果也蛮不错, ... «人民网, Сен 15»
4
行走黔东南之陡坡塘瀑布
遥闻水声轰轰,从陇隙北望,忽有水自东北山腋泻崖而下,捣入重渊,但见其上横白阔数丈,翻空涌雪,而不见其下截,盖为对崖所隔也”这是徐霞客在《徐霞客游记》中对 ... «搜狐, Янв 15»
5
中秋赏月饮酒思亲人中秋饮酒的历史渊源
是时螯蟹新出,石榴、榅勃、梨、枣、栗、孛萄、弄色枨桔,皆新上市。中秋夜,贵家结饰台榭,民间争占酒楼玩月。丝篁鼎沸,近内庭居民,夜深遥闻笙竽之声,苑若云外。 «人民网, Авг 14»
6
八景诗描绘古邳美
核心提示: “沂武交流泗水通,巨峰独秀耸长空,圯桥三进泥中履,羊寺遥闻夜后钟,地见虹霓千丈翠,渔艇晚照一江红,陵台应月依然在,唯有官湖景不同。”清康熙进士 ... «中国徐州网, Июн 14»
7
踮起脚尖吻到爱剧情介绍及演员表姚笛扮演的谁?
事后,青遥希望庭花继续在若兮面前扮演本身的女朋友。不想马锐 ... 青遥闻听不幸,赶忙去探望,却被愤怒的关硕言痛斥一番并揭开了庭花其实是马小姐卧底的真相。 «四海网, Дек 13»
8
三国谜团:为什么诸葛亮会重用张飞疏远关羽?
马、张在近,亲见其功,尚可喻指;关遥闻之,恐必不悦,得无不可乎!”这番话,可以看出诸葛亮对他的态度。 张飞就不是这样了,只要诸葛亮点了他的将,无不悉心为之 ... «金融界, Окт 13»
9
第一站,陡坡塘瀑布
遥闻水声轰轰,从陇隙北望,忽有水自东北山腋泻崖而下,捣入重渊,但见其上横白阔数丈,翻空涌雪,而不见其下截,盖为对崖所隔也。” 这是《徐霞客游记》中对陡坡塘 ... «科学时报, Сен 13»
10
佛说阿弥陀经十念心不乱可归净土
法界蒙熏。诸佛海会悉遥闻。 ... 彼佛有无量无边声闻弟子.皆阿罗汉 ... 名闻佛.名光佛.达摩佛.法幢佛.持法佛.如是等恒河沙数诸佛。各于其国出广长舌相.遍覆三千 ... «凤凰网, Апр 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 遥闻 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/yao-wen>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU