Значение слова "野火烧不尽" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 野火烧不尽

野	火	烧	不	尽
yě	huǒ	shāo	bù	jìn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 野火烧不尽

Значение слова 野火烧不尽 в словаре китайский языка

Лесной пожар не исчерпан. Лесные пожары не могут сжечь сорняки. Весна снова попадает в траву. Метафора опасных для жизни вещей, никакие силы не могут убить.

野火烧不尽 野火不能烧尽野草，春天一到野草又长出来了。比喻富有生命力的事物，任何力量也扼杀不了。

ПЕРЕВОД СЛОВА 野火烧不尽

Посмотрите перевод слова 野火烧不尽 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 野火烧不尽 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «野火烧不尽» на китайский языке.

• китайский: 野火烧不尽
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Fuego salvaje
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Wild fire
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: जंगली आग
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: النار في الهشيم
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Дикий огонь
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Fogo selvagem
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: বন্য আগুন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Wild Fire
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: api liar
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Lauffeuer
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ワイルド火災
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 야생 화재
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: geni Wild
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Lửa hoang dã
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: காட்டு தீ
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: जंगली आग
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: yabani yangın
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Fuoco selvaggio
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Dziki ogień
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Дикий вогонь
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Foc sălbatic
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Άγρια φωτιά
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Veldbrand
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Löpeld
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Wild brann

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «野火烧不尽»

Поиск случаев использования слова 野火烧不尽 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 野火烧不尽, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

野火烧不尽/: 郭洪岐谈个体私营经济

本书收录了作者在工作中围绕个体私营经济的论述,主要包括:认识篇、发展篇、管理篇、乡企篇、市场篇、访谈篇等。

郭洪岐, 2002

野火烧不尽

据俄译本重译

斯特雷柯夫斯基, 1956

说出你的精彩

接过诗集一看署名为“白居易”,便取笑说:“长安的什么东西都贵,想居住在长安可是不容易哟!”白居易听出话中的讥笑之意,但一言不发。顾况翻开诗集,映入眼帘的首先是一首《赋得古原草送别》:“离离原上草,一岁一枯荣,野火烧不尽,春风吹又生......”刚读完前 ...

钟利, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

唐诗:

野火烧不尽,春风吹又生名句的诞生离离1原上草,一岁一枯荣。野火2烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙3去,萋萋满别情。——白居易∙赋得古原草送别完全读懂名句 1.离离:青草繁茂的样子。 2.野火:焚烧荒野枯草的火。 3.王孙:古代对 ...

文心工作室, 2015

诗词赏析七讲

少壮不努力,老大徒伤悲。(《长歌行》)步出城东门,遥望江南路。前日风雪中,故人从此去。(古诗)煮豆燃豆箕,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。(曹植《七步诗》)离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。(白居易《赋得古原草送别》)以上各例均非 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

野火烧不尽,春风吹又生[3]。远芳侵古道,晴翠接荒城[4]。又送王孙去,萋萋满别情[5]。【注释】[1]诗题一作《赋得古原草送别》。[2]离离:形容春草茂密的样子。[3]尽:完,死。[4]远芳:远方的芳草。侵:蔓延。晴翠:芳草在阳光照射下呈现一片翠绿的颜色。[5]王孙:此 ...

盛庆斌, 2013

孙悟空是个好员工: 解读"西游记"的28条职业箴言 - 第 183 页

谁知被冷水一激,弄得火气攻心,一口气接不上来,昏了过去。其实,许多人都有过类似孙悟空的遭遇,准备了一大桶凉水,指望能够让那个发火的家伙冷静冷静,谁知那家伙反而暴跳如雷。一口黑烟呛得你急火攻心,难受死了。野火烧不尽,春风吹又生很早以前, ...

成君忆, 2004

小学语文教育专家特别推荐：小学生必背古诗词 - 第 69 页

野火不能把草烧尽,春风一吹它又顽强地生长。远处的芳草蔓延到古道边,阳光下翠绿的青草连接到荒凉的 ... 野火烧不尽,春风吹又生” ,已成为表现自然界的蓬勃生机与顽强生命力的最贴切的写照。○ ó (追(旬 chí shàng bái j 可 yi 白居易 xiáo Wá Chéng ...

晓号, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

作文有原理：借个技巧写生动 - 第 101 页

借个技巧写生动最轻松的 6 个生动绝招 Pa9e 101 草〔唐〕白居易离离原上草,一岁一枯荣 o 野火烧不尽,春风吹叉生 o 却又时常被贬,一贬再贬,从部长被贬成九江市的地方小蔓官 o 情急之下,老白寄情于草,迸发出“野火烧不尽,春皇风吹又生”的不屈呐喊 o ...

曾老怪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 283 页

野火烧不尽,远芳侵古道 0 又送王孙去,一岁一枯荣。春风吹又生。晴翠接荒城 0 。萎萎满别情 0 。 0 离离:草盛貌。 0 侵草。 0 姜姜:草盛貌。《楚辞春草生合姜姜。"蔓延。 0 晴翠:阴光下的绿招隐士》云: "王孙游合不归,关于此诗,流传着一个广为人知的故事: ...

孙明君, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «野火烧不尽»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 野火烧不尽 в контексте приведенных ниже новостных статей.

华盛顿州野火烧不尽延烧面积州史仅见

... 【大纪元8月25日报导】（中央社洛杉矶24日法新电）官员今天表示，美国西部的华盛顿州最近频频发生山林大火，创下该州有史以来延烧范围最大纪录；今年也是该州 ... «大纪元, Авг 15»

华盛顿州野火烧不尽3消防殉职

... 【大纪元8月20日报导】（中央社西雅图19日路透电）美国华盛顿州州长英斯利（Jay Inslee）今天表示，3名消防人员在中北部特威斯普镇（Twisp）与野火奋战时不幸 ... «大纪元, Авг 15»

加州野火烧不尽数千消防续打火

【大纪元8月3日报导】（中央社加州明湖2日法新电）美国加州久旱不雨，数千名消防队员今天持续努力扑灭熊熊野火，官员则撤离整个社区的居民，并封锁野火路径上的数 ... «大纪元, Авг 15»

“土规定”缘何“野火烧不尽”

荒原野草，“野火烧不尽，春风吹又生”，“土规定”，与之有着相似之处。不少带兵人尽管明白“土规定”存在损害官兵权益、滋长不良风气等“臭毛病”，然而落实到具体的日常 ... «人民网, Май 15»

架设简单吸金快“野火烧不尽”的网游私服

近些年，国家对于文化产业扶持力度逐渐升温，作为文化产业三大支柱之一的游戏产业更是过得风生水起，网络游戏更是深得玩家们的喜爱。根据艾瑞咨询发布的调查 ... «太平洋游戏网, Дек 14»

“野火烧不尽”的网游私服

抛开稳定性等问题来讲，官服与私服只有合法与不合法的问题，玩家通过官服能感受到的游戏体验通过私服一样可以体验到。也正是因为如此，许多玩家通过架设私服 ... «新浪网, Дек 14»

孕期体毛的惊人变化简直野火烧不尽

导读:很多孕妈妈在抱怨自己怀孕后变丑了，不光皮肤变黑了，身上的体毛也有变化，有的是变少变淡了，有的则更加茂密旺盛了，为何怀孕会影响体毛的生长呢？ «太原新闻网, Ноя 14»

俄罗斯毒品黑市网站：野火烧不尽打压难

俄罗斯毒品黑市网站：野火烧不尽打压难. 腾讯科技[微 ... 该网站一名海洛因买家评论称：“放在鼻子下闻闻，没有外味，没有苦味，也不会燃烧。这是我第一次吸食海洛因 ... «腾讯网, Ноя 14»

野火烧不尽比基尼美女洗车亮相太原

几天之前，大量媒体报道了北京某洗车店推出了比基尼美女洗车的服务。但是在经过了大量报道，尤其是店主在得知有记者车主预约服务之后，遂取消了该项服务，并 ... «网易, Авг 14»

《尖叫影院》第一期野火烧不尽的鬼屋电影

在恐怖电影的世界里，各种渗人的场景总是成为导演们优先考虑的对象。附：50部经典鬼屋电影名单1944年不速之客The Uninvited1959年猛鬼屋House on Haunted ... «凤凰网, Июн 14»